Список трансляцій: показувати

англійська

amount, appear, argue, assert, betoken, command, confirm, connote, convict, demonstrate, denote, designate, disclose, divulge, emerge, exhibit, implicate, import, indicate, lead, mark, mean, point, prove, proven, purport, reappear, reveal, say, screen, show, signify, spell, spill, submit, tally, tick, unveil, vindicate

чеська

argumentovat, demonstrovat, designovat, dokazovat, dokázat, indikovat, jevit, koukat, manifestovat, naznačit, naznačovat, objevit, odhalit, odkrýt, ovládat, označit, označkovat, označovat, oznámkovat, poručit, poznamenat, poznačit, projevit, prokazovat, prokázat, prozradit, prozrazovat, předložit, předvést, přemluvit, rozhlásit, rozkazovat, rozkázat, rozšířit, signovat, stanovit, svědčit, udávat, ukazovat, ukázat, určit, určovat, ustanovit, usvědčit, velet, vycházet, vyjít, vypadat, vystoupit, vyznačit, vyznačovat, vyzradit, zaznamenat, zjevit, znamenat, značit, značkovat, znázornit, zradit

німецький

anführen, angedeutet, angeführt, anweisen, aufkommen, aussehen, bedeuten, befehlen, befehligen, besagen, bestimmen, beweisen, bezeichnen, demonstrieren, enthüllen, erscheinen, erweisen, eröffnen, führen, heißen, hinweisen, kenntlich, kommandieren, offenbaren, präsentieren, vorlegen, vormachen, vorzeigen, weisen, zeigen

данська

anføre, angik, antyde, anvise, argumentere, betegne, betyde, bevise, demonstrere, forevise, fremture, henvise, kommandere, lede, mening, mørke, se, syne, teaken, vise

іспанськи

acaudillar, acusar, aparecer, apuntar, argumentar, asomar, asomarse, corroborar, demostrar, denotar, desabrochar, designar, divulgar, enseñar, evidenciar, exhibir, implicar, indicar, justificar, lucir, manifestar, manifestarse, marcar, mostrar, ostentar, precisar, presentar, probar, querer, revelar, significar

французьки

apparaît, argumenter, commander, convaincre, dicter, divulguer, déceler, définir, démontrer, dénoter, désigner, déterminer, enseigner, exhiber, indiquer, justifier, manifester, marquer, montre, montrer, paraître, prouver, redire, repérer, révéler, signifier, sortir, surgeon, surgir, trahir, transparaître", typer, établir, étiqueter

італійськи

apparire, comandare, comprovare, contrassegnare, dimostrare, esibire, indicare, marcare, mostrare, ordinare, palesare, parere, presentare, provare, rivelare, segnare, sembrare, significare, uscire

норвезькому

anføre, angi, antyde, anvise, argumentere, avsløre, betegne, bety, betyda, bevisa, bevise, demonstrere, forevise, framføre, fremtre, godtgjøre, henvise, kommandere, lede, mening, mørke, oppvise, peke, røpe, syne, teaken, utkomme, utpeke, vise

російською

выявлять, демонстрировать, доказывать, знаменовать, значить, казать, командовать, обнаруживать, обозначать, означать, определять, отмечать, показывать, помечать, размечать, указывать

шведському

anföra, angiva, antydde, anvisa, befäl, betyda, betydelse, bevisa, lede, markera, mening, märka, märke, signera, skylta, tecken, vise

албанською

komandoj, provoj, tregoj

білоруськи

абазначаць, выказваць, выяўляць, даводзіць, даказваць, дамазваць, даносіць, дэманстраваць, зазначаць, называць, обнаруживать, паказвацца, паказваць, панаклікаць, праяўляць, расказваць, растлумачваць

естонською

ilmuma, osutama, tõestama

фінською

esiintyä, ilmaista, ilmestyä, johtaa, käskeä, merkitä, näyttää, osoittaa, todistaa, tuntua, viitata

грецьки

αποδεικνύω, αποκαλύπτω, δείχνω, επιχειρηματολογώ, σημαίνω, φαίνομαι

хорватському

obilježiti, označiti, pokazati, značiti

угорською

bizonyít, megjelenni

португальськи

acautelar, aparecer, argumentar, assinalar, assomasse, denotar, designar, divulgar, evidenciar, exibir, indicar, justificar, mandar, manifestar, marcar, mostrar, prescrever, provar, revelar, secular, significar

словацькою

odhaliť

польському

demonstrować, dowodzić, oznaczać, pokazywać, udowadniać, ukazywać, uwidaczniać, wskazywać, wyjawiać