Список трансляцій: повідомлення

англійська

acquaint, ad, admonish, admonition, adumbrate, adumbration, advert, advertise, advertisement, advice, advise, alert, announce, announcement, answering, anticipate, application, attaches, augury, bias, blurb, catenation, caution, cognizance, coherence, coherency, commercial, communication, communications, connection, connectivity, connexion, consultancy, consultation, contact, contradict, conveyance, counsel, data, default, demission, denunciation, deny, despatch, despatched, dispatch, enrolment, entry, exclusive, forestall, gong, guidance, herald, incorporation, info, inform, information, insertion, intelligence, interrelation, intimation, knowledge, liaison, link, linkage, logging, memo, message, monition, newness, news, newscast, note, notice, notification, notify, novelty, omen, opinion, pass, petition, poop, portent, post, pre-empt, preconceive, predict, prejudice, premonition, preoccupy, prepossess, publication, rebuff, refuse, refused, registration, relationship, report, repudiate, revoke, serve, suit, telecommunication, telegraph, vaccine, warn, warning, wire, word

чеська

anticipovat, avizovat, avízo, cedule, hlášení, informace, informovat, inzerát, konzilium, konzultace, napomenout, napomenutí, napomínat, novinka, novota, nápis, návěští, obeznámit, odepřít, odmítat, odmítnout, odpírat, ohlásit, ohlášení, ohláška, ovlivnit, oznamovat, oznámení, oznámit, petice, plakát, pokárat, poměr, popírat, popřít, porada, poradit, poselství, poučení, prohlášení, prosba, publikace, předbíhat, předcházet, předejít, předjímat, předtucha, předvídat, předzvěst, přihláška, příbuzenství, příbuznost, rada, radit, registrace, reklama, sdělení, sdělit, souvislost, spoj, spojení, spojitost, styk, telegrafovat, ucházení, upozornit, upozornění, upozorňovat, upírat, upřít, uveřejnění, uvědomit, uvědomění, varovat, varování, vazba, vkládání, vložení, vydání, vyhlášení, vyhláška, vyrozumění, vyrozumět, vztah, vázání, výpověď, výstraha, výtka, zabránit, zamítnout, zapsání, zapírat, zapřít, znamení, zpravit, zpráva, zvěst, zápis, záznam, žaloba, žádost

німецький

aberkennen, ablehnen, abmahnung, absagen, abschlagen, absprechen, angabe, ankündigung, anmeldung, annonce, anruf, ansage, anschlag, anschlagzettel, anstoß, ansuchen, antrag, anzeige, aufgebot, auskunft, avis, avisieren, bekanntgabe, bekanntmachung, benachrichtigen, benachrichtigung, beratung, bescheid, bewerbung, bitte, botschaft, drahten, eingabe, einreichung, fernmeldewesen, gesuch, information, informieren, inserat, kenntnis, kommunikation, konsultation, kunde, kündigung, mahnung, melden, meldung, mitteilung, nachricht, nachrichtenwesen, neuheit, notiz, plakat, proklamation, rat, ratschlag, registrierung, reklame, sage, telegrafieren, telegraphieren, verbindung, versagen, verständigen, verständigung, verwarnung, verweigern, veröffentlichung, voransage, vorgreifen, vorhersagbarkeit, warnen, warnung, werbung, zeitungsanzeige, zusammenhang, zuvorkommen

данська

advare, advarsel, afslå, afvise, andragende, anmeldelse, annonce, anslag, band, bekendtgørelse, beretning, besked, bud, budskab, forbindelse, foregribe, forhold, formaning, høring, kommunikation, kontakt, ledning, meddele, meddelelse, melding, nette, nummerskilt, plakat, proklamation, registrering, reklame, råd, råde, samråd, skrivelse, telegrafere, underretning, underrette, vare, varpning, varsel, varsle

іспанськи

aconsejar, acuse, adelantar, advertencia, advertir, amonestación, amonestar, anteceder, anticipar, anticiparse, anuncio, apercibir, asesorar, avisar, aviso, cartel, comunicación, comunicar, conexión, consejo, consulta, convocatoria, correspondencia, dato, declaración, demanda, denegar, desechar, encadenamiento, enlace, enterar, esquela, información, informar, informe, innovación, inserción, intimar, matrícula, mensaje, negar, noticia, noticiar, notificación, novedad, nueva, orientación, pedido, petición, presagio, presentación, prevención, prevenir, proclama, proclamación, pronóstico, publicación, recado, rechazar, recurso, registro, rehusar, relación, renunciar, repulsar, significación, solicitud, tarjeta, telecomunicación, telegrafiar, tradición

французьки

admonester, admonition, affiche, affinité, annonce, anticiper, avertir, avertissement, avis, aviser, billet, bruit, communication, communion, communiquer, connexion, conseil, conseiller, consultation, contexture, correspondance, câbler, demande, devancer, débouter, déclaration, délation, dénier, dénonciation, enregistrement, faire, faire-part, filiation, immatriculation, information, informer, innovation, insertion, intimer, liaison, légende, message, mise, mythe, mémorandum, notification, notifier, nouveauté, nouvelle, offre, originalité, pancarte, placet, primeur, proclamation, prodrome, promulgation, pronostic, préavertir, précautionner, précéder, prélude, présage, prévenir, publication, pétition, rancard, refuser, relation, renseignement, requête, réclame, signification, supplique, tradition, télégraphier, vent, écriteau

італійськи

affisso, ammonimento, ammonire, ammonizione, annuncio, anticipare, avvertenza, avvertimento, avvertire, avvisare, avviso, bando, cartello, cartellone, collegamento, comunicazione, consigliare, consigliere, consiglio, consultazione, consulto, denuncia, dichiarazione, esortare, informare, informazione, inserzione, legamento, manifesto, messaggio, monito, negare, nesso, notifica, notificare, notizia, novità, passaggio, petizione, preannunziare, presagio, pubblicazione, ragguagliare, ragguaglio, registrazione, respingere, ricusare, rifiutare, segnalazione

норвезькому

advare, advarsel, andragende, angivande, anmeldelse, annonse, anslag, ansøkning, avslå, avstyrka, avvisa, avvise, band, beskjed, bud, budskap, etterretning, forbindelse, foregripe, forhold, formaning, forutse, førekomma, informasjon, koherens, kommunikasjon, kontakt, kunngjøring, ledning, meddele, meddelelse, melding, neka, nekte, nummerskilt, nyhet, nytt, opplysning, petisjon, plakat, proklamasjon, påminnelse, registrering, råd, røtter, samband, sammenheng, samråd, servering, skrivelse, søkna, søknad, telegrafere, tilknytning, underretning, underrette, vare, varning, varsamhet, varsel, varsku, varsle

російською

анонс, весточка, весть, запись, заявка, заявление, известие, извещать, извещение, издание, информация, консультация, меморандум, новизна, новинка, новость, объявление, оглашение, оповещать, оповещение, опубликование, остерегать, отвергать, отговаривать, отказывать, отрицать, поверье, подача, предание, предвестие, предвосхищать, предостерегать, предостережение, предупреждать, предупреждение, регистратура, регистрация, руководство, сведение, связь, совет, сообщение, телеграфировать, уведомление, уведомлять, упреждать

шведському

admonition, affisch, andragande, angivande, anhållan, anmana, anmälning, annons, anslag, ansökning, avbeställa, avi, avkunnande, avstyrka, avvisa, band, besked, bud, budskap, etterretning, framställning, föregripa, förekomma, förmana, förutse, information, koherens, kommunikation, konsultation, ledning, meddelande, märka, neka, nummerskilt, nyhet, nytt, petition, reklam, råd, samband, samråd, skrivelse, släktskap, telegrafera, tillkännagivande, underretning, underrättelse, uppgift, upplysa, upplysning, varna, varning, varsamhet, varsel, varsko, vägra

албанською

këshilloj, lidhje, mohoj, njoftoj, paralajmëroj

болгарському

заявление, известие, издание, информация, комуникация, консултация, обявление, предупреждение, реклама, съобщение

білоруськи

адмауляць, апавяшчаць, апавяшчэнне, данясенне, заява, кансультацыя, навізна, навіна, навінка, надаванне, наданне, наказваць, паведамленне, паведамляць, перадаванне, перадача, перасцерагаць, перасцярога, повязь, прадухіленне, прадухіляць, рэгістрацыя, савет, сувязь, тэлеграфаваць, інфармацыя

естонською

hoiatama, hoiatus, keelduma, kommunikatsioon, konsultatsioon, kuulutus, nõu, nõuanne, reklaam, teadaanne, teade, uudsus

фінською

anomus, ennakoida, enne, ennusmerkki, evätä, huomautus, ilmoittaa, ilmoittaminen, ilmoitus, julistaa, juliste, julistus, julkaiseminen, julkaisu, kehottaa, kuuluttaa, kuulutus, mainonta, mainos, muistio, neuvo, neuvoa, sanoma, tiedotus, uutinen, uutuus, varoittaa, varoitus, viesti, yhteys

грецьки

έκδοση, αίτηση, ανακοίνωση, γνωστοποιώ, δεδομένα, δημοσίευμα, δημοσίευση, εγγραφή, ειδοποιώ, επικοινωνία, μήνυμα, πληροφορίες, πληροφορώ, προειδοποίηση, προειδοποιώ, συμβουλή, συμβουλεύω

хорватському

informacija, oglas, opomenuti, prijava, publikacija, savjet, spoj, upozorenje, veza, vijest, zahtjev

угорською

bejegyzés, bejelentés, elutasít, előjegyzés, feljelentés, figyelmeztetni, figyelmeztetés, folyamodvány, hirdetmény, hirdetés, hír, híradás, információ, intés, ismeret, jelentkezés, kapcsolat, katonai, kiadvány, konzultáció, kérvény, közlés, megelőzni, megintés, rokonság, tanácsadás, tudósítani, tájékoztatni, távíró, z, értesíteni, értesítés, összefüggés, összeköttetés, újdonság, újság, üzenet

литовською

afiša, informacija, komunikacija, konsultacija, plakatas, pranešimas, proklamacija, reklama, skelbimas, žinia, žinutė

португальськи

aconselhar, admoestar, advertir, antecipar, anuncio, anúncio, avisar, aviso, cartaz, cartel, comité, comunicacional, comunicar, comunicação, concilio, congelo, conselho, consulta, dato, declaração, demanda, denegar, depoimento, dissuasiva, divulgaria, edital, encadeamento, enlace, indeferir, informar, informação, informe, inserir, intimar, invento, lembrar, mensagem, negar, nexo, noticia, noticiar, notificar, notificaria, notícia, papeleta, participar, persuadir, prevenir, publicação, publicidade, recado, reclamo, recomendariam, recusar, referencia, registro, relacione, solicitaria, transmissiva, vínculo

румунською

afiş, anunţ, avertiza

словенії

informacije, obvestilo, reklama, sporočilo

словацькою

oznámenie, oznámiť, správa, varovať

польському

doniesienie, informacja, koneksja, konsultacja, nowość, odmawiać, ogłoszenie, ostrzegać, ostrzeżenie, podanie, porada, powiadomienie, powiązanie, rejestracja, telegrafować, uprzedzać, wiadomość, zapowiedź, zawiadamiać, zawiadomienie, zgłoszenie, łączność