Список трансляцій: перепона

англійська

aggravation, balk, bar, barrage, barrier, baulk, bind, block, blockage, clod, clog, cramp, cumber, dam, derangement, difficulty, dike, disruption, distraction, disturbance, drawback, dyke, encumbrance, firewall, gate, handicap, heck, hinder, hindrance, hurdle, impediment, interference, jump, nuisance, obstacle, obstruction, perturbation, prevention, rupture, sluice, snag, stumbling-block, stymie, termination, trammel, trouble

чеська

bariéra, garáž, hranice, hrazení, hráz, háček, jez, mez, nesnadnost, nesnáz, obstrukce, obtíž, obtížnost, porucha, potíž, prut, písčina, přehrada, překážka, přepážka, příčka, rozvrat, rušení, splav, tyč, těžkost, ucpání, vyrušení, výtržnost, zabránění, zamezení, zmatek, zábradlí, zábrana, zástrčka, závada, závora

німецький

abhaltung, barriere, damm, deich, erschwerung, hemmnis, hindernis, hürde, pforte, schranke, schwierigkeit, sperling, sperrbaum, sperre, stange, staudamm, strich, störung, tor, verhinderung, verhütung

данська

afspærring, barriere, bom, dam, dige, dæmning, forhindring, forstyrrelse, hinder, hindring, låge, moder, port

іспанськи

barra, barranco, barrera, contrariedad, dificultad, dique, disturbio, embalse, embarazo, estorbo, giba, impedimento, inconveniente, obstrucción, obstáculo, padrastro, perturbación, presa, puerta, represa, traba, tropiezo, valla, verja, óbice

французьки

accroc, achoppement, anicroche, barquerolle, barrage, barre, barrière, cahot, caillot, contrariété, difficulté, dérangement, dérèglement, embarras, empêchement, encombre, entrave, haie, hic, obstacle, obstruction, opposition, parasites, perturbation, traverse

італійськи

barra, barriera, blocco, difficoltà, diga, disturbo, impaccio, impedimento, inciampo, interferenza, intoppo, ostacolo, perturbazione, sbarra, turbamento, verga

норвезькому

avbrott, barriere, bom, bøyg, dam, demning, forhindring, forstyrrelse, handikapp, hinder, hindra, hindring, moder, motbør, port, stengsel, vanskelighet

російською

ворота, заграждение, запруда, затруднение, невязка, плотина, помеха, преграда, препона, препятствие, препятствование, преткновение, трудность

шведському

avbrott, black, bom, damm, handikapp, hinder, hindra, moder, rubbning, störning

болгарському

бент, препятствие

білоруськи

гаць, загарода, перашкода, плаціна, шлагбаум

естонською

raskus, tamm, tõke

фінською

aita, este, hankaluus, hila, häiriö, kanki, pato, vaikeus

грецьки

αυλόπορτα, δυσκολία, εμπόδιο, φράγμα

хорватському

brana, poteškoća, prepreka, zapreka

угорською

akadály, gát, nehézség, zablarúd, zavarás, zsilip

литовською

barjeras, kliuvinys, kliūtis, pylimas, sunkumas, užtvanka, užtvara, vartai

португальськи

barra, barreira, contrariedade, dique, embales, embaraço, embargo, impedimento, incidência, inconveniente, obstáculo, presa, pueril, represa

румунською

baraj, barieră, obstacol

словацькою

handicap

польському

przeszkoda, utrudnienie, zakłócenie, zapora, zawada