slovnyk-ua.com
Список трансляцій: перебірливий
Словник:
англійська
Переклади:
choosy, fastidious, finical, finicky, fussy, gentile, legible, nice, particular, readable, squeamish, subtle, tenuous
Словник:
чеська
Переклади:
bystrý, choulostivý, důvtipný, jemný, náročný, subtilní, tenký, vybíravý, útlý, čitelný
Словник:
німецький
Переклади:
dezent, dünn, empfindlich, fein, feinfühlig, heikel, lesbar, leserlich, schön, spitzfindig, subtil, verwöhnt, wählerisch, zart
Словник:
данська
Переклади:
delikat, fin, gild, subtil
Словник:
іспанськи
Переклади:
bueno, delicado, exigente, fino, legible, sutil
Словник:
французьки
Переклади:
alambiqué, difficile, déchiffrable, dégoûté, délicat, délié, exigeant, fin, lisible, raffiné, subtil, éthéré
Словник:
італійськи
Переклади:
acuto, esigente, fine, fino, leggibile, sottile
Словник:
норвезькому
Переклади:
delikat, fin, gild, kresen, leselig, subtil, ørfin
Словник:
російською
Переклади:
нежный, привередлив, привередливый, прихотлив, прихотливый, разборчив, разборчивый, тонкий, утончен, утонченный, утончённый
Словник:
шведському
Переклади:
delikat, kräsen, läslig, subtil
Словник:
білоруськи
Переклади:
выразны, далікатны, капрызны, наравісты, патрабавальны, пераборлівы, разборлівы, тонкі, чытэльны
Словник:
естонською
Переклади:
nõudlik
Словник:
фінською
Переклади:
hieno, hienostunut, luettava
Словник:
грецьки
Переклади:
ευανάγνωστος, λεπτός
Словник:
хорватському
Переклади:
fin, čitljiv
Словник:
угорською
Переклади:
finnyás, finom, gyengéd, olvasható, válogatós
Словник:
литовською
Переклади:
puikus
Словник:
португальськи
Переклади:
arguto, delicado, estético, exigente, fino, grácil, leve, refinado, ténue
Словник:
словацькою
Переклади:
jemný
Словник:
польському
Переклади:
czytelny, subtelny, wybredny