Список трансляцій: обманювати

англійська

adulterate, alter, alternate, amend, amuse, baffle, befoul, beguile, betray, bluff, change, cheat, convert, cuckold, dabble, dally, deceive, decoy, defraud, delude, disguise, disport, disturb, divert, double-talk, doubletalk, dupe, edit, elude, entertain, entice, evince, fake, fluctuate, fool, gouge, impose, interchange, jilt, jockey, jollify, merry, modify, peddle, permute, play, rearrange, recreate, redid, relay, reschedule, retarget, revel, romp, rook, shark, shift, sport, spree, swindle, switch, tantalize, tickle, toy, transmute, trick, trifle, turn, vary, whoopee

чеська

alternovat, bavit, doplnit, falšovat, fixlovat, fluktuovat, hrát, klamat, kolísat, lhát, lákat, modifikovat, mírnit, měnit, nalákat, napravit, narušit, navnadit, obalamutit, obelhat, obelstít, obloudit, obveselit, odstranit, odvrátit, oklamat, okrást, opravit, osvěžit, ošidit, ošálit, pobavit, podfouknout, podvádět, podvést, porušit, posouvat, posunout, posunovat, potěšit, poutat, pozměnit, prohodit, proměnit, proměňovat, prozradit, předělat, přehodit, přeložit, přeměnit, přesadit, přesednout, přestavět, přestěhovat, přesunout, přitahovat, přivábit, přizpůsobit, rozptýlit, rozčilit, rušit, sehrát, střídat, svést, upravovat, vnadit, vydat, vymačkat, vyměnit, vystřídat, vyzradit, vábit, zabavit, zahánět, zaměnit, zklamat, zlepšit, zlákat, změnit, zradit, šidit, švindlovat, žertovat

німецький

ablösen, abwechseln, abändern, amüsieren, anführen, belustigen, beschwindeln, betrügen, ergötzen, gemogelt, locken, modifizieren, mogeln, spielen, trügen, täuschen, umwandeln, umwechseln, umziehen, unterhalten, vergnügen, verraten, verstellen, verweilen, verändern, wandeln, wechseln, weilen, zerstreuen, ändern, übervorteilen

данська

bedrag, bedrage, bytte, feta, forandre, forråde, fuske, lege, lure, more, omkastning, røge, skifte, spille, svigte, underholde, veksle, ændre

іспанськи

alegrar, alterar, alterarse, alternar, alucinar, burlar, cambiar, canjear, clavar, conmutar, convertir, convertirse, defraudar, distraer, divertir, embebecer, embromar, enclavar, engañar, entretener, entretenerse, estafar, hacer, inmutar, jugar, modificar, mudar, obsequiar, oscilar, recrear, reformar, relevar, tañer, tocar, traicionar, transformar, variar, vender

французьки

abuser, alterner, altérer, amender, amuser, attirer, ballotter, bercer, carotter, changer, commuer, contrefaire, dindonner, distraire, divertir, duper, décevoir, décomposer, dénaturer, déplacer, enjôler, escroquer, feinter, flatter, flouer, fourber, friponner, illusionner, jouer, lanterner, leurrer, livrer, maquiller, modifier, mystifier, nigauder, pigeonner, relayer, remanier, rigoler, récréer, réformer, réjouir, séjourner, trahir, tricher, tromper, truquer, varier, échanger, évoluer

італійськи

abbindolare, alterare, alternare, avvicendare, barare, cambiare, cambio, distrarre, divertire, divertirsi, emendare, giocare, illudere, imbrogliare, ingannare, interpretare, intrattenere, modificare, muovere, mutare, raggirare, recitare, rivelare, scambiare, sedurre, spostare, tradire, tramutare, truffare, variare

норвезькому

avløse, bedra, bytte, endra, endre, festa, forandre, forråde, fuske, jukse, leke, lure, more, omkastning, roa, røpe, skifte, spille, underholde, utbytte, variere, veksle, villede

російською

баламутить, видоизменять, выдавать, дурачить, жульничать, забавлять, изменять, менять, морочить, мошенничать, мухлевать, обжуливать, обмануть, обманывать, обращать, околпачить, плутовать, поморочить, потешать, предавать, развлекать, сменять, тешить

шведському

bedra, bulvan, byt, festa, förleda, förströ, förvandla, leka, omkastning, omväxla, omväxling, roa, skoja, traktera, underhålla, undfägna, vistas, växla, ändra, ändring

албанською

luaj, ndërroj

болгарському

променям

білоруськи

ашукваць, весяліць, відазмяняць, забаўляць, займаць, зводзіць, зменьваць, мяняць, падманваць, пацяшаць, перайначваць, пераменьваць, развесяляць

естонською

muutma, mängima, reetma, vahetama

фінською

hauskuttaa, houkutella, huijari, huijata, huvittaa, hämätä, kisailla, leikitellä, leikkiä, luntata, muuttaa, parantaa, pelata, pettää, puijata, uudistaa, vaihtaa, viihdyttää, väännellä

грецьки

αλλάζω, δελεάζω, διασκεδάζω, εναλλάσσω, κλέβω, κυμαίνομαι, παίζω, ποικίλλω, προδίδω, τροποποιώ

хорватському

obmanuti, odigrati, prevariti, promijeniti

угорською

becsap, becsapni, csal, csalni, elárul, elárulni, időzni, játszik, kavar, megtéveszteni, megváltoztatni, rászedni, szórakoztatni, tartózkodni, változás

литовською

dėtis, groti, lošti

португальськи

adulterar, alterar, alterares, alternar, atraiçoar, brincar, burlar, cambiar, defraudar, distrair, divertir, enganar, entreter, estafar, iludir, jogar, lograr, modificar, mudar, oscilar, recrear, reformar, representar, tocar, trair, transformar, trocar, variar, vender

румунською

modifica, schimba, îmbunătăţi

словенії

igrati, spremeniti, zamenjati

словацькою

odhaliť, podvádzať

польському

bawić, omamiać, oszukiwać, zabawiać, zdradzać, zmieniać, zwodzić, łudzić