slovnyk-ua.com
Список трансляцій: ніяковий
Словник:
англійська
Переклади:
awkward, baffling, bothersome, clumsy, disconcerting, gawky, ham-fisted, ham-handed, hulking, inconvenient, knotty, maladroit, messy, oafish, perplexing, perplexity, stick-in-the-mud, troublesome, ungainly, worrisome
Словник:
чеська
Переклади:
levý, matoucí, mrzutý, namáhavý, nejapný, nemotorný, neobratný, neohrabaný, nepohodlný, nepříjemný, nešikovný, nudný, obtížný, problematický, trapný
Словник:
німецький
Переклади:
eckig, linkisch, mühselig, peinlich, schwierig, täppisch, umständlich, unangenehm, unbeholfen, ungefüge, ungeschickt, verfänglich
Словник:
данська
Переклади:
besværlig, vanskelig
Словник:
іспанськи
Переклади:
chambón, dificultoso, difícil, embarazoso, inhábil, molesto, pantanoso, torpe
Словник:
французьки
Переклади:
embarrassant, ennuyeux, gauche, inepte, maladroit, malitorne, perplexe, problématique, pénible
Словник:
італійськи
Переклади:
goffo, imbarazzante, impacciato, maldestro, noioso, sgraziato
Словник:
норвезькому
Переклади:
besværlig, brysom, drumlig, klosset, klumpig, tafatt
Словник:
російською
Переклади:
затруднительный, надоедливый, неловкий, неуклюжий
Словник:
шведському
Переклади:
besvärlig, drumlig, klumpig, obekväm, oläglig, otymplig, tafatt
Словник:
білоруськи
Переклади:
лево, нязграбны, няскладны, няспрытны, няўмелы, цяжкаваты, цяжкі
Словник:
фінською
Переклади:
harmillinen, harmittava, ikävä, kömpelö, tökerö
Словник:
грецьки
Переклади:
αδέξιος
Словник:
хорватському
Переклади:
neprijatan
Словник:
португальськи
Переклади:
apurado, desajeitado, desastrado, dificultoso, difícil, embaraçoso, incómodo, molesto, torpe
Словник:
румунською
Переклади:
stângaci
Словник:
словацькою
Переклади:
neohrabaný
Словник:
польському
Переклади:
kłopotliwy, niezdarny