slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: ніжний

Словник:
англійська
Переклади:
aching, alive, amount, apprehensive, attackable, benign, benignant, bid, bland, breakable, brittle, callow, clement, conclude, construct, contribute, corresponsive, crisp, crispy, crumbly, crusty, cub, dainty, delicate, dismal, distressed, easeful, edgy, effect, effete, enervate, execute, exercise, exquisite, exquisiteness, face, faint, feckless, feeble, fine, fine-spun, finish, fledgling, flesh, flimsy, floppy, fond, fragile, frail, fretful, friable, fulfil, genial, gentile, gentle, gentlest, graceful, graded, grievous, high-strung, huffish, huffy, hurtful, impressible, impressionable, infirm, invalid, irascible, irritable, kind, lame, lenient, light, limp, lodge, low, meek, mellow, mild, morbid, motion, mournful, nerveless, nice, obey, offer, offering, outsider, overtone, overture, pad, painful, pale, peevish, perform, performed, pettish, placid, plastic, ply, poor, proffer, proposal, propose, proposition, propound, pulp, pursue, queasy, responsive, sappy, scabrous, scant, sensible, sensitive, shaky, ship, shy, silken, slack, slight, slim, slippery, smart, smooth, smooth-tempered, soft, softie, sorbet, sore, squashy, squeamish, suave, submersion, submit, suggest, suggestion, sum, supple, supply, susceptible, sweet, tame, telltale, tender, tender-hearted, tenuous, tetchy, thin, thin-skinned, thorny, ticklish, touchy, unhealthy, unmanly, vivid, vulnerability, vulnerable, wan, weak, wispy, young, youthful
ніжний
Словник:
чеська
Переклади:
benigní, bezmocný, bezvýrazný, bolavý, bolestivý, bolestný, budovat, bystrý, chabý, chatrný, chorobný, choulostivý, chroupavý, chrupavý, churavý, citelný, citlivý, cvik, delikátní, dobrý, dokončit, drobivý, drolivý, drsný, dráždivý, dužina, dužnina, hebký, hodný, hrát, háklivý, iritabilní, jemný, jemně, konat, konec, křehký, křupavý, lahodný, lechtivý, lehký, lomivý, lámavý, líbezný, líc, lítostivý, maso, mdlý, milý, mladistvý, mladík, mladý, morbidní, mírný, měkký, nabídnout, nabídnutí, nabízet, naplnit, navrhnout, navrhovat, naznačit, našeptat, neduživý, nedůtklivý, nemocný, nenapjatý, nepevný, nesmělý, nezdravý, nezkušený, nováček, nový, návrh, něžný, obličej, obnos, obětovat, ochablý, oferta, ostrý, plast, plastický, plastika, plnit, plocha, podat, podnět, podrážděný, podání, podávat, popravit, popudlivý, poskytnout, poskytovat, poučka, povlovný, provádět, provést, pěkný, přecitlivělý, předložit, přednést, připomínka, příjemný, realizovat, rozbitný, ryzí, schlíplý, sestrojit, shovívavý, skončit, skrovný, skýtat, slaboučký, slabošský, slabý, sladký, součet, splnit, splňovat, sporý, stavět, subtilní, sugesce, svěží, tenký, tichý, truchlivý, tvořit, tvrzení, tvárný, tvář, tělesnost, tělo, ubohý, udělat, ukončit, uskutečnit, vnuknout, vnuknutí, vnímavý, vsugerovat, vybudovat, vybíravý, vykonat, vykonávat, vyplnit, vyplňovat, vyrobit, vyrábět, výtvarný, věta, zastávat, zhotovit, zoufalý, zplihlý, způsobit, způsobný, zranitelný, úhrn, útlocitný, útlý, částka, štěně, žalostný
Словник:
німецький
Переклади:
anbieten, anbringen, anerbieten, angebot, angeboten, angesicht, anschaulich, antrag, ausführen, ausüben, bauen, beantragen, besorgen, betrag, bieten, blass, bringen, brisant, bröckelig, bröcklig, brüchig, delikat, dünn, einreichen, empfindlich, empfindsam, empfänglich, entnehmen, erzeugen, fein, feinfühlig, flau, fleisch, fromm, gebot, gebrechlich, gutartig, harmlos, heikel, heraufbringen, herstellen, hinfällig, jugendlich, jung, kitzelig, kitzlig, knusprig, konstruieren, kraftlos, krankhaft, lau, leicht, matt, merklich, mild, mürbe, narben, offerte, peinlich, plastisch, quote, reizbar, rücksichtsvoll, sacht, sanft, sanften, sanftmütig, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, schmächtig, schwach, schwächlich, schön, seidenweich, sensibel, spröd, spröde, spürbar, summe, süß, tun, verrichten, vollstrecken, vollziehen, vorbringen, vorschaubild, vorschlag, vorschlagen, weh, weich, zahm, zart, zerbrechlich, zierlich, zubringen, zärtlich, üben
Словник:
данська
Переклади:
ansigt, barn, beløb, betjene, blid, blød, blødt, bud, by, byde, bygge, delikat, dårlig, fin, fintfølende, flink, foreslå, forslag, frembyd, fremstille, frieri, from, følsom, godartet, gøre, indisponeret, irritabel, kilen, kløen, konstruere, kontingent, kvote, kød, lempelig, len, lille, lindring, lun, lækker, magtesløs, mild, muk, mør, nærtagende, offerte, penibel, pinlig, pirrelig, plast, plastic, prekær, sart, sensibel, sit, skral, skrøbelig, skør, smuk, subtil, sum, svag, sår, sårbar, sød, sørgmodig, tander, tilbud, tilbyde, tilgang, udføre, ung, uoplagt, vanskelig, varlig, vrik, øm, ømtålig
Словник:
іспанськи
Переклади:
ajusticiar, amargo, apacible, aportar, benigno, blando, bueno, caduco, cantidad, cara, carne, chico, construir, contribuir, cosquilloso, cumplir, cuota, cupo, deleznable, delgado, delicado, doloroso, dulce, débil, dócil, dúctil, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, endeble, enfermizo, escaso, exangüe, fabricar, faz, fino, flaco, flojo, flácido, fofo, friable, frágil, importe, impresionable, indulgente, inferir, irritable, joven, manso, mejilla, meloso, moción, monta, mozo, muelle, mórbido, niño, obrar, oferta, ofertar, ofrecer, ofrecimiento, pastoso, penoso, pequeño, plácido, plástico, primoroso, proponer, proponerse, proposición, propuesta, pulpa, quebradizo, quisquilloso, realizar, receptivo, rostro, sensible, sensitivo, suave, subir, sugerencia, sugerir, suma, susceptible, sutil, templado, tenue, tierno, total, traer, tímido, verde, verificar, vidrioso, vulnerable
Словник:
французьки
Переклади:
accomplir, algique, amener, apporter, atone, béni, bénin, caressant, cassable, cassant, chair, chatouilleux, chétif, clément, construire, croquant, croustillant, douillet, douloureux, doux, ductile, débile, dégoûté, délicat, effectuer, endolori, exécuter, fabriquer, face, faible, faire, faisandé, figure, fin, flasque, flou, fluet, fragile, frais, friable, frêle, garde, gentil, gracile, grêle, impressionnable, inconsistant, infirme, inférer, interjeter, introduire, irritable, jeune, lamentable, maladif, malsain, microbus, mièvre, moelleux, mollasse, molle, mollet, montant, monter, morbide, mou, naissant, nonchalant, nouveau, offre, offrir, ombrageux, passible, petit, placide, plastique, pointilleux, porter, pratique, proposer, proposition, prou, présenter, pulpe, quota, quotité, remplir, rouverain, réaliser, réceptif, santé, scabreux, sensible, somme, suave, subtil, suggestion, suggérer, susceptible, tempéré, tendre, traitable, ultrasensible, veule, vibrant, vulnérable
Словник:
італійськи
Переклади:
amaro, amorevole, benigno, blando, cagionevole, calmo, carne, clemente, compiere, cortese, costruire, croccante, debole, delicato, dolente, doloroso, effettuare, eseguire, esercitare, esile, fabbricare, faccia, fare, fiacco, fievole, fine, fino, fioco, floscio, fragile, friabile, fronte, giovane, giovanile, gracile, gradevole, importo, infermo, irritabile, labile, lieve, malsano, mansueto, mite, molle, morbido, morboso, netto, novellino, novello, offerta, offrire, pacifico, penoso, permaloso, placido, plastica, plastico, polpa, porgere, pratica, presentare, profferta, proporre, proposta, quota, realizzare, scarso, sensibile, soave, soffice, somma, sottile, suggerire, suscettibile, tenero, tenue, viso, vulnerabile
Словник:
норвезькому
Переклади:
anbud, ansikt, avfeldig, beløp, betjene, bli, blid, bløt, bud, by, bygge, damemessig, delikat, dårlig, fin, fintfølende, fjes, foredra, foreslå, forslag, fremby, frieri, from, følsom, gjennomføre, gjøre, godartet, grønn, idka, indisponert, irritabel, iverksette, kilen, kinkig, kjøtt, klen, kontingent, kvote, lekker, lempelig, len, lett, lindrig, linn, lun, løy, maktesløs, matt, mild, mill, mjuk, morken, mottaglig, myk, mør, nærtagende, offerte, orkesløs, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, pirrelig, plast, prekær, sart, sensibel, skjør, skral, skrøpelig, slapp, smertefull, smul, snill, subtil, sum, svag, svak, syk, sår, sårbar, sørgmodig, søt, tander, tilbud, tilby, tilgang, tynn, ung, ungdomlig, uopplagt, usunn, utbud, utføre, utøva, utøve, varlig, veik, vek, vond, yte, øm, ømfintlig, ømtålig, ørfin
Словник:
російською
Переклади:
болезнен, болезненный, бренный, вносить, впечатлителен, впечатлительный, выполнять, вялый, делать, деликатен, деликатный, добрый, изобразительный, изысканный, исполнять, кроткий, лицо, ломкий, мелкий, молод, молодой, мучительный, мягкий, мягок, мякоть, мясо, наболевший, нежный, нездоровый, немощный, непрочный, обидчивый, оферта, палатализованный, пластичен, пластический, пластичный, пластмасса, предлагать, предложение, раздражителен, раздражительный, самолюбив, самолюбивый, скорбен, скорбный, слабый, советовать, сумма, тонкий, утлый, хил, хилый, хрупкий, хрупок, чувствителен, чувствительный, щекотливый, щекочущий, юн, юный
Словник:
шведському
Переклади:
anbud, belopp, belöp, beskedlig, bjuda, bjudit, bjöd, blid, blöt, bräcklig, brännbar, bud, delikat, erbjuda, erbjudande, ettrig, fin, finkänslig, frieri, from, föreslå, förslag, godartad, hänsynsfull, idka, irritabel, kilen, kinkig, kitslig, klen, kontingent, kvot, känslig, len, lett, lindrig, lugn, matt, mild, mjuk, mottaglig, mör, offert, omtänksam, orkeslös, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, prekär, proposition, sensibel, skonsam, skral, skör, slapp, smul, smärtsam, snarstucken, spröd, späd, stingslig, subtil, svag, sår, sårbar, tanger, ung, ungdomlig, utbud, utföra, utöva, vek, yrkande, öm, ömsint, ömtålig
Словник:
албанською
Переклади:
fytyrë, mish, ëmbël
Словник:
болгарському
Переклади:
млад, предложение, слаб
Словник:
білоруськи
Переклади:
аблічча, асоба, балючы, далікатны, здзяйсняць, зласлівы, казытлівы, кволы, крохкі, ласкавы, ломкі, малады, мучительное, мякаць, мяккі, напаўняць, невялікі, нясцерпны, пакутлівы, пластычны, прапаноўваць, пякельны, пяшчотны, рабiць, рабіць, раздражняльны, слабы, страшэнны, сума, уносіць, уражлівы, уразлівы, хваравіты
Словник:
естонською
Переклади:
delikaatne, ehitama, ettepanek, habras, ihu, leebe, nooruk, nägu, nõrk, pakkumine, peen, pehme, plastiline, teostama, tundlik, täitma, õrn
Словник:
фінською
Переклади:
aikaansaada, arka, arkaluontoinen, armas, ehdottaa, ehdotus, esitellä, esittää, etupuoli, haavoittuva, hatara, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, herkkä, hieno, hintelä, huono, ihana, kalsea, kasvot, kehno, kipeä, laimea, laittaa, lauha, lauhkea, lempeä, liha, löysä, makea, matala, muovi, murea, määrä, nuori, pehmeä, rakentaa, rapea, summa, särkyvä, sävyisä, tarjoaminen, tarjonta, tarjota, tarjous, tehdä, toteuttaa, veltto, vieno
Словник:
грецьки
Переклади:
ήπιος, αδύναμος, αμυδρός, απαλός, εκτελώ, ευαίσθητος, εύθραυστος, καλοήθης, κατασκευάζω, λεπτός, μαλακός, μικρός, νέος, νεανικός, οδυνηρός, προσφέρω, προσφορά, προτείνω, πρόταση, σάρκα, χτίζω
Словник:
хорватському
Переклади:
boležljiv, izvršiti, mekan, mlad, nuditi, ostvariti, ponuda, ponuditi, slab, sladak
Словник:
угорською
Переклади:
ajánl, ajánlat, ajánlgat, alakítható, beteges, csiklandós, elmosódó, enyhe, ernyedt, erélytelen, erőtlen, felület, fiatal, finom, fogékony, fájdalmas, fájó, gyenge, gyengéd, ifjú, kényes, képlékeny, kínálat, kölyök, lagymatag, lanyha, lap, lágy, petyhüdt, porhanyós, puha, sikamlós, siralmas, szelíd, törékeny, válogatós, véghezvisz, érzékeny, összeg
Словник:
литовською
Переклади:
gaminti, gležnas, jaunas, jautrus, keblus, malonus, meilus, menkas, minkštas, mėsa, plastmasinis, plastmasė, plonas, puikus, silpnas, siūlymas, smulkus, statyti, subtilus, suma, trapus, veidas, švelnus
Словник:
португальськи
Переклади:
acatar, achacoso, ajustarias, ameno, anteriorizado, aportar, belo, benigno, bolando, brando, cara, carne, casquilhos, colérico, construir, delgado, delicado, descaso, doce, doloroso, débil, dúctil, edificar, efectuar, enchente, enfermiço, envide, erigir, escandaloso, executar, fabricar, faz, fazer, fino, fofo, formar, fraco, frágil, garboso, grácil, importe, importância, impressionante, impressionável, incutir, indulgente, jovem, laxo, macio, malabar, manso, meigo, menino, mimoso, monta, multe, mórbido, novo, oferecer, oferecimento, oferta, ofertar, pastoso, patológico, pedida, penoso, plácido, plástico, polpa, primoroso, proposta, quantia, quebradiço, raquítico, realizar, roedor, rosto, sedoso, semblante, sensabor, sensível, sentimental, soma, suave, sugerir, sugestão, suma, susceptível, tez, total, tímido, valsando, verde, verificar
Словник:
румунською
Переклади:
carne, faţă, indulgent, plastic, slab, sumă, tânăr
Словник:
словенії
Переклади:
graditi, mehek, mlad, vsota
Словник:
словацькою
Переклади:
citlivý, dráždivý, ponuka, slabý, suma, zvýšiť
Словник:
польському
Переклади:
bolesny, chorobliwy, delikatny, drażliwy, kruchy, kwota, lico, miąższ, miękki, młody, oferować, oferta, plastyczny, podaż, proponować, propozycja, słaby, wnosić, wrażliwy, wykonywać, wątły, łagodny, łaskotliwy

Пов'язані слова

ніжний дотик, ніжний макіяж, ніжний поцілунок, ніжний синоніми, ніжний макіяж для голубих очей, ніжний дотик чернівці, ніжний макіяж для карих очей, ніжний торт, ніжний манікюр, ніжний дотик сайт