Список трансляцій: неспокій

англійська

affection, affliction, agitation, alarm, alert, annoyance, anxiety, bother, botheration, breach, break, breathing-space, care, cessation, chagrin, commotion, concern, corruption, cumber, cumbrance, custody, damage, decay, derangement, difficulty, discomfort, discontinuance, discontinuity, dismaying, disorder, disquiet, disquietude, disturbance, dysfunction, embarrassment, emotion, excitement, failure, fault, ferment, fidget, fix, flurry, flutter, fretfulness, gap, grief, half-time, halftime, hassle, headache, hiatus, inconvenience, infringement, injury, interact, interlude, intermission, interruption, interval, lesion, let-up, letup, malaise, matter, mess, misgiving, motion, movement, object, outage, pause, perturbation, playtime, predicament, problem, qualm, quandary, recess, recreation, respire, restlessness, ruffle, rupture, shake-up, shrug, stir, stop, stopover, suspense, thrill, timeout, tizzy, tocsin, trauma, trepidation, tribulation, trouble, tumult, turbulence, turmoil, unease, uneasiness, unrest, violation, wag, worrier, worry

чеська

afekt, agitace, alarm, bdělý, chod, dojetí, doraz, emoce, hnutí, hoře, interval, kažení, klid, kravál, leknutí, láska, mezera, meziaktí, mezidobí, mezihra, mrzutost, míchání, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, nepořádek, nepříjemnost, netrpělivost, náklonnost, návrh, obava, obavy, oddech, odklad, odmlka, odpočinek, ostražitý, osvěžení, pauza, pobouření, pochyba, pochybnost, pohnutí, pohyb, pokažení, pomlka, pomlčka, poplach, poranění, porucha, porušení, potíž, pozdvižení, poškození, prázdniny, péče, překážka, přerušení, přerušování, přestoupení, přestupek, přestávka, rekreace, rozechvění, rozpaky, rozpačitost, rozruch, rozrušení, ruch, rušení, shon, soužení, stanice, starost, strach, trable, trampota, trápení, tíseň, těžkost, těžkosti, urážka, volno, vypnutí, vzruch, vzrušení, výtržnost, vření, zastavení, zastávka, zkaženost, zmatek, zmítání, znepokojení, znesvěcení, zneuctění, znásilnění, ztráta, zábava, záliba, zármutek, úraz, úzkost, čilý, škoda, žal

німецький

absatz, affekt, agitation, alarm, angst, beleidigung, beschädigung, besorgnis, bewegung, einstellung, erholungspause, fürsorge, gefühlsbewegung, gemütsbewegung, gram, halt, havarie, intervall, klemme, kränkung, kummer, lücke, mühe, not, obhut, pause, rast, regung, rührung, schaden, schererei, sorge, spannung, stillstand, stockung, störung, trübsal, unordnung, unruhe, unsicherheit, unterbrechung, vergehen, vergewaltigung, verlegenheit, verletzen, verletzung, zweifel, zwickmühle, zwischenraum, zwischenwand, zwischenzeit

данська

afbrydelse, affekt, alarm, bekommer, bekymring, besvær, bevægelse, defekt, dilemma, fiasko, forstyrrelse, forvirring, forvred, frikvarter, følelse, havari, interval, kluns, larm, livlig, men, omsorg, pause, plage, rast, rekreation, røre, rørelse, sindsbevægelse, skade, sorg, standsning, stans, stoppested, svada, uorden, uro, utak, valken, voldtægt

іспанськи

afección, afecto, afectuosidad, aflicción, agitación, ajetreo, alarma, amargor, ansia, ansiedad, apuro, avería, cariño, compromiso, congoja, cuidado, cuita, daño, desacuerdo, desarreglo, desasosiego, desazón, descanso, desorden, deterioración, deterioro, dificultad, disturbio, duda, duelo, embarazo, emoción, huelga, infracción, inquietud, intermedio, intermisión, interrupción, intervalo, joroba, lesión, mareo, mortificación, movimiento, parada, pausa, pena, penalidad, perturbación, pesar, preocupación, problema, rebato, recreación, trance, tregua, tribulación, tumulto, turbación, turbulencia, violación

французьки

affection, affliction, agitation, alarme, alerte, angoisse, anxiété, aria, arrêt, attendrissement, avarie, branle-bas, cesse, chagrin, chavirement, commotion, coupure, dommage, doute, décesse, dégoût, dégât, dépravation, désordre, détresse, détérioration, embarras, embêtement, endommagement, ennui, entracte, entre-temps, gêne, haussement, hałas, impatience, infortune, infraction, inquiétude, intermission, intermittence, interruption, intersession, intervalle, lactose, lacune, larme, lésion, lęk, mi-temps, mortification, motion, mouvement, mutilation, offense, oppression, panne, pause, perturbation, relâche, remous, remuement, repos, récréation, répit, saisissement, soin, souci, tintouin, tracas, transe, traumatisme, tribulation, trouble, venette, viol, violation, émoi, émotion

італійськи

affetto, affezione, afflizione, agitazione, allarme, alt, angoscia, ansia, arresto, avaria, commozione, confusione, cruccio, cura, danno, difetto, disordine, disturbo, emozione, fastidio, fermata, fermo, gap, grana, grattacapo, guaio, imbarazzo, impaccio, infrazione, inquietudine, intermezzo, interruzione, intervallo, irrequietezza, lacuna, lesione, manomissione, mossa, moto, movimento, pausa, pensiero, perturbazione, preoccupazione, requie, ricreazione, riguardo, scocciatura, seccatura, smania, soqquadro, sosta, stupro, trepidazione, violazione

норвезькому

affekt, alarm, avbrott, avbrytelse, bekommer, bekymring, besvær, bevegelse, bry, defekt, dilemma, emosjon, engstelse, fiasko, forlegenhet, forsiktighet, forstyrrelse, fortred, frikvarter, følelse, havari, intervall, kluss, larm, lyte, mellomrom, men, omsorg, opphisselse, oppholt, oppstyr, overgrep, pause, pigg, plage, plunder, rast, røre, rørelse, sinnsbevegelse, skada, skade, sorg, stans, staura, stopp, stoppested, ugagn, uleilighet, umak, uorden, uro, vaken, voldtekt

російською

беспокой, беспокойство, беспорядок, возбуждение, волнение, горе, движение, жест, забота, испорченность, любовь, нарушение, неисправность, огорчение, остановка, отдых, пауза, перерыв, повреждение, помертвение, прекращение, разрыхление, растроганность, смятение, тревога, тревожь, треволнение, трогательность, углубление, умиление

шведському

affekt, alarm, avbrott, avbräck, bekymmer, besvär, bry, defekt, dilemma, farhåga, frikvarter, fölelse, förtret, grämelse, göra, intervall, larm, lyte, mellanakt, omsorg, oro, orolighet, oväsen, paus, pigg, plage, rast, rubbning, rörelse, sinnesrörelse, skada, skadeverkan, sorg, störa, trassel, uppehåll, upphetsning, uppståndelse, vaken, våldta, ängslan, ångest, åverkan, övergrep

албанською

fyerje, hidhërim, kujdes, lëvizje, mallëngjim, pushim, shqetësoj, zor

болгарському

антракт, вълнение, движение, досада, нарушение, неудобство, огорчение, тревога, щета

білоруськи

замяшанне, засмучэнне, калечанне, клопат, непакой, неспакой, парушэнне, пашкоджванне, перапалох, перапынак, перарыў, псута, разгубленасць, трывога, турбота, хваляванне

естонською

emotsioon, hool, kahetsusvalu, katkestamine, kiindumus, korratus, liikumine, vahetund

фінською

ahdistus, epäily, epäjärjestys, epävarmuus, haitta, huoli, häiriö, hämminki, hätä, hätäily, jännitys, katko, koneisto, levottomuus, liike, loma, loukkaus, mielenliikutus, mielipaha, murhe, pula, pysähdys, raiskaus, rasitus, rauhattomuus, rikkominen, suru, tauko, tuho, vahinko, vamma, vaurio, väli, väliaika

грецьки

ακαταστασία, αναταραχή, ανησυχία, αταξία, βλάβη, διάλειμμα, διακοπή, ζημιά, θλίψη, κίνηση, λύπη, παράβαση, προσοχή, στάση, στοργή, συγκίνηση, συναίσθημα, ταραχή, φροντίδα

хорватському

bolest, interval, nered, odmor, oštećenje, pauza, pokret, privrženost, tuga, zbrka, šteta

угорською

aggodalom, baj, bánat, gond, gondoskodás, hangköz, hiba, idegesség, intervallum, izgalom, kár, kételkedés, légiriadó, megbecstelenítés, meghatottság, megindultság, megmozdulás, megszegés, megsértés, pauza, riadalom, riadó, riasztóberendezés, sebesülés, szorongás, szórakozás, szünet, sértés, sérülés, trauma, tízperc, zavarás

литовською

eiga, emocija, jausmas, judesys, mostas, netvarka, pauzė, pertrauka, žala

португальськи

abalo, abarrota, afecto, afecção, afeição, aflição, agitação, alarma, alvoroço, amargura, angustia, aperto, avaria, coita, comoção, dado, dano, descanso, desordem, deterioro, duelo, embaraço, emoção, estorvo, estrago, interrupção, interrupções, intervalo, marejada, moléstia, movimento, parada, paragem, pausa, perplexidade, perturbais, pesar, preocupação, problema, rebato, ruptura, trauma, trégua, turbulência, tutela, violais, zelo, óbice

румунською

afecţiune, agitaţie, alarmă, nelinişte, oprire, staţie, întrerupere

словенії

afekt, alarm, škoda

словацькою

alarm, porucha, úzkosť

польському

alarm, kłopot, niepokój, obrażenie, piecza, pogwałcenie, poruszenie, przerwa, uszkodzenie, wzruszenie, zaburzenie, zmartwienie