Список трансляцій: коливатися

англійська

adamant, beat, bluff, boulder, burst, cadence, calculus, chap, cliff, cobble, cobblestone, crack, crag, crevasse, crevice, destiny, doom, draughtsman, exhaust, fate, fissure, fortune, fracture, fur, gamut, gauge, gradation, incidence, interstice, jewel, karma, leak, lilt, lot, orb, precipice, pump, range, rhythm, rift, rip, rock, rupture, scale, scarp, split, stein, stone, tabloid

чеська

balvan, bohatství, dlaždice, díra, hornina, jmění, kadence, kalibr, kamínek, kámen, lom, los, majetek, měrka, měřítko, nahustit, norma, náhoda, odsát, osud, paleta, parcela, podíl, pozemek, počet, praskat, prasklina, prasknutí, průlom, pukat, puklina, puknout, pumpovat, přetrhnout, přetržení, rozsedlina, roztrhnout, roztržení, rozštěp, rytmus, skalisko, skála, spád, stupnice, takt, tep, trhlina, trhlinka, vypumpovat, vyčerpávat, výpočet, zlomenina, zlomení, úděl, útes, čerpat, škála, štěrbina, štěstí, žebřík, žebříček

німецький

abhang, absturz, aufbruch, bersten, block, bruch, celsius-skala, edelstein, explosion, fels, felsen, felsstein, geschick, gestein, kadenz, kliff, klippe, kluft, käseblatt, los, maßstab, partie, pflasterstein, pumpen, rechnung, rhythmus, riss, schicksal, skala, skale, spalte, sprung, stein, verhandlungen, verhängnis, vermögen, wand

данська

berg, bestemmelse, brist, briste, brud, eksplosion, formue, held, karl, klint, klippe, lykke, oppumpe, pumpe, revne, rytme, skala, skæbne, spalte, sprængning, stein, sten, stup, øde

іспанськи

acantilado, adoquín, azar, bombear, cadencia, caudal, cálculo, destino, escala, escarpa, fisura, fortuna, fractura, gama, grieta, habla, hendidura, lote, lápida, peña, piedra, quiebra, raja, rasgadura, risco, ritmo, roca, rotura, ruptura, suerte, ventura

французьки

apanage, bloc, brisure, cadence, calcul, chance, crevaison, crevasse, crever, crique, destin, destinée, diapason, déchirure, escarpement, falaise, fissure, fortune, fracture, fêlure, gamme, gerçure, gonfler, hasard, jauge, lithiase, lot, meule, moellon, pavé, pierre, pion, pomper, prou, roc, roche, rocher, rupture, rythme, sort, souillard, standard, tapure, tartre, tombe, échelle, éclatement

італійськи

cadenza, calcolo, crepa, crepaccio, crepare, crepatura, destino, fato, fenditura, fessura, fortuna, frattura, gamma, gonfiare, lotto, macigno, masso, pietra, pompare, ritmo, roccia, rottura, rupe, sasso, scala, scarpata, scogliera, scoppiare, scoppio, sorte, spaccatura, squarcio, strappo, ventura

норвезькому

berg, bergart, brist, brudd, edelsten, fjell, formue, grabb, hell, karl, kille, klippa, klippe, lodd, loddseddel, lott, lykke, målestokk, pumpa, pumpe, revne, rytme, skala, skjebne, spalte, sprekk, sprika, stein, stup, vagga, øde

російською

булыжник, валун, взрыв, выкачивать, гамма, диапазон, жребий, исчисление, камень, качать, масштаб, обрыв, ритм, рок, скала, судьба, трещина, удел, утес, утёс, шкала, штейн

шведському

berg, brädd, grabb, gunga, karl, kille, klippa, klippte, lott, pumpa, rytm, rämna, skala, spricka, sten, stup, vagga, öde

албанською

fat, gur, plasë, shkrep, shkëmb, çaj

болгарському

диапазон, камък, скала

білоруськи

гайдаць, гушкаць, доля, драбiны, каменне, камень, камяні, лось, люляць, лёс, маштаб, рок, рытм, скала, трэшчына, шкала

естонською

hirv, kalju, kari, pragu, põder, rütm, saatus

фінською

arpa, asteikko, elämänkohtalo, erä, haljeta, halkeama, hirvi, jyrkänne, järkäle, kallio, katkeama, kivi, kohtalo, laskento, lohkare, luoto, murtuma, omaisuus, onnetar, osa, paasi, poljento, pumpata, rako, rikkaus, rytmi, sallimus, särö, sävelasteikko, tahti

грецьки

βράχος, γκρεμός, θλάση, κλίμακα, μοίρα, πέτρα, πεπρωμένο, ράγισμα

хорватському

eksplozija, kamen, pukotina, ritam, stijena, sudbina

угорською

bulvárlap, bérc, elszakadás, földomlás, jávorszarvas, kő, kőszikla, kőzet, osztályrész, pumpál, repedés, ritmus, skála, szakítás, szikla, sziklafal, sziklahasadék, szirt, szirtfal, végzet, zerge

литовською

akmuo, briedis, gama, likimas, mastelis, pumpuoti, ritmas, sprogimas, uola

португальськи

agitar, alce, aspirar, bambolear, bombear, cabecear, cadencia, cadência, calcar, caudal, cálculo, desenho, destino, escala, escarpa, felicidade, fortuna, fractura, gama, lote, lápida, moreno, pedra, pedrada, pendida, penhasco, quebradura, rasgadura, risco, ritmo, roca, rocha, rochedo, rotura, ruptura, sina, sorte, ventura

румунською

crăpătură, piatră, ritm

словенії

kamen, los

словацькою

kameň, osud, rock, rytmus, zlomenina, útes

польському

brukowiec, głaz, kamień, los, pompować, pęknięcie, rytm, skala, urwisko