Список трансляцій: катування
Переклади:
agony, anguish, distress, drag, dragging, fatigue, flour, hardship, incubus, meal, ordeal, pain, pang, suffer, torment, torture, torture, travail, tribulation, vexation
Переклади:
bolest, mouka, moučka, muka, mučení, námaha, soužení, trest, trápení, trýzeň, týrání, utrpení, útrapa
Переклади:
folter, kummer, marter, mehl, mühsal, pein, plage, qual, schmerz, todeskampf, tortur
Переклади:
dødskamp, kval, mel, pine, pinsel, plage, smerte, tortur
Переклади:
agonía, angustia, congoja, harina, martirio, pasión, pena, suplicio, tormento, tortura
Переклади:
bisaille, calvaire, crucifiement, farine, larme, martyre, peine, recoupe, supplice, torture, tourment
Переклади:
angoscia, cordoglio, cruccio, farina, fatica, patimento, pena, strazio, supplizio, tormento, tortura, travaglio
Переклади:
bry, kval, mel, mjøl, pina, pine, pinsel, plage, plunder, potetmel, smerte, tortur, vånda
Переклади:
горе, мука, мучение, невзгода, пытка, томление
Переклади:
bry, kval, mjöl, pina, plage, tortyr, vånda, ångest
Переклади:
dhembje, miell
Переклади:
брашно, мъчение
Переклади:
jahu, piin, piinamine, vaev
Переклади:
ahdistus, jauho, jauhot, kidutus, kärsimys, piina, tuska, vaiva
Переклади:
αλεύρι, βασανισμός, γεύμα
Переклади:
bol, brašno, muka
Переклади:
fáradság, gyötrelem, kín, kínzás, liszt
Переклади:
agonija, kankynė, kančia, miltai
Переклади:
agonia, angustia, angústia, dor, farinha, martírio, pena, suplicio, suplício, tormenta, tormento, tortura, ânsia
Переклади:
mąka, męczarnia, męka, tortura, udręka