Список трансляцій: жвавий

англійська

acerbic, active, alert, alive, animate, arrogant, bare, barefaced, beaming, blithe, blond, blonde, bouncing, brash, brazen, brazen-faced, brazenfaced, breezy, bright, brilliant, brisk, cheeky, cheerful, cheery, clean-cut, clear, convivial, courtly, crisp, crispy, cultivated, dainty, dandy, debonair, dressy, elegant, explicit, exquisite, fair, fashionable, festive, fine, flagrant, flaring, flashy, funny, garish, gaudy, gay, genial, geniality, glad, glaring, glib, good-humoured, grievous, gross, hell, high, high-spirited, hilarious, immodest, impertinent, impudent, insolent, intelligible, jaunty, jocose, jocular, jocund, jocundity, jolly, jovial, ladylike, light, live, lively, livestock, living, lucid, luculent, lusty, merry, mobile, nimble, outrageous, overweening, pale, perky, perspicuous, pert, plain, playful, polished, presumptuous, quick, refined, robust, saucy, self-explanatory, serene, smart, snappy, sophisticated, sportive, sprightly, spry, stylish, sunny, sunshiny, tableau, unblushing, unequivocal, upbeat, uppish, urbane, vivacious, vivid, wanton, warm

чеська

aktivní, arogantní, bdělý, bledý, blondýn, bodrý, bujarý, bujný, bystrý, choulostivý, delikátní, drzoun, drzý, elegantní, elegán, explicitní, hbitý, hrubý, impertinentní, jasno, jasný, jasně, jednoznačný, jemný, klidný, komický, kvapný, křepký, křiklavý, nadutý, neomalený, nestoudný, nestyda, nestydatý, nápadný, odvážný, ostražitý, plavý, poplach, potěšený, prudký, průhledný, průsvitný, průzračný, pěkný, radostný, rozmarný, rychlý, skvělý, smělý, směšný, srozumitelný, statný, svižný, světlo, světlovlasý, světlý, svěží, troufalý, uhlazený, ušlechtilý, veselý, vkusný, vybraný, vytrvalý, výborný, výslovný, zdravý, zjevný, zpupný, způsobný, zábavný, zřejmý, zřetelný, zřetelně, úpravný, účinný, čilý, činný, čiperný, čirý, čistý, žertovný, žijící, živý, žoviální

німецький

aktiv, anmaßend, arrogant, auffällig, aufklären, auserlesener, ausgelassen, ausgesucht, blond, damenhaft, deutlich, dummdreist, eindeutig, einleuchtend, elegant, fein, flink, flott, frech, freudig, froh, fröhlich, grell, heiter, hell, helllicht, hochmütig, hurtig, kaltschnäuzig, klar, krass, lebend, lebendig, lebhaft, licht, lustig, mondhell, munter, nobel, patzig, rege, rüstig, schnell, sinnfällig, sonnig, unbescheiden, ungetrübt, unverfroren, unverfänglich, unverschämt, unveröffentlicht, vergnügt, vermessen, verständlich, vorne, vornehm, wach, wirksam, zart, übermütig, übersichtlich

данська

aktiv, alarm, alert, arrogant, belysning, blank, bleg, blond, delikat, distinkt, elegant, festlig, fin, fornem, genial, gild, glad, gren, gusten, hoven, hurtig, impertinent, klar, komisk, kry, kul, kvik, let, levende, livlig, lys, lystig, lækker, morsom, munter, netto, oplagt, rask, ren, rolig, rørig, sirlig, sjov, skamløs, soleklar, spotsk, spraglet, tydelig, uforskammet, valken, virksom

іспанськи

activo, alarma, alegre, alerta, altivo, animado, apacible, arrogante, avispado, brillante, caluroso, claro, comprensible, craso, cínico, definido, delicado, desahogado, descarado, deslenguado, despabilado, despierto, desvergonzado, distinguido, distinto, divertido, elegante, expresivo, expreso, exquisito, fino, flamenco, fresco, gaitero, impertinente, inequívoco, insolente, inteligible, jovial, liso, llamativo, llano, luz, lámpara, lúcido, obvio, patente, placentero, presto, primoroso, pulcro, raso, redondo, rubio, rápido, selecto, sereno, soberbio, ufano, viviente, vivo, vívido, ágil

французьки

actif, alerte, allant, allègre, amusant, anacréontique, apparent, arrogant, beau, blond, bouffe, brusque, chic, clair, compréhensible, criard, dispos, distinct, distingué, délicat, déluré, dératé, effronté, enjoué, explicite, exquis, extralucide, fashionable, fringant, gai, gaillard, galant, grivois, grossier, guilleret, hardi, hilare, impertinent, impudent, ingambe, insolent, intelligible, jovial, joyeux, lampant, lie, limpide, lucide, lumière, mouvementé, mutin, net, preste, précieux, puant, pâle, pétulant, rapide, recherché, remuant, rigolo, réjoui, serein, soigné, sémillant, tapageur, toile, tranché, téméraire, verbe, vif, vivace, vivant, voyant, éclatant, élégant, émerillonné, éveillé

італійськи

agile, allarme, allegro, ameno, apparente, arrogante, arzillo, attivo, biondo, brillante, celere, chiaro, comico, delicato, desto, dilettevole, distinto, divertente, elegante, esplicito, espresso, festoso, fine, gagliardo, gaio, giocondo, giocoso, gioioso, impertinente, impudente, inequivocabile, insolente, lieto, luce, lucido, lume, netto, nitido, palese, pallido, raffinato, rapido, ricercato, scialbo, sereno, sfacciato, spassoso, spavaldo, squisito, sveglio, svelto, terso, vigoroso, vivace, vivente, vivo

норвезькому

aktiv, alarm, alert, arrogant, bevegelig, blank, blek, blond, brokig, delikat, distinkt, elegant, festlig, fin, flott, fornem, frekk, genial, gild, gjennomsiktig, glad, gledelig, glorete, grei, grell, gusten, hoven, hurtig, impertinent, kick, klar, komisk, kry, kul, kvikk, leken, lekker, levende, livaktig, livlig, ljugs, lys, lystig, morsom, munter, nesevis, netto, opplagt, pavet, pigg, rask, ren, rolig, rørig, sirlig, skamløs, snillrik, snøgg, soleklar, solklar, spotsk, spraglet, storsnutet, tydelig, uforskammet, vaken

російською

активный, белокурый, блестящий, блондин, бодрый, бойкий, быстрый, веселый, весёлый, вразумительный, высокомерный, грубый, дерзкий, дерзок, жив, живой, живчик, жизнерадостен, жизнерадостный, игривый, изыскан, изысканный, изящен, изящный, модный, нагл, наглый, надменный, нахален, нахальный, нескромный, оживленный, отчетлив, отчетливый, отчётливый, погожий, прозрачный, резвый, рус, русый, сверкающий, сверхизысканный, светел, светлый, светозарный, скорый, тонкий, тревога, удобопонятный, утончённый, элегантный, яркий, ярок, ясен, ясный

шведському

aktiv, alert, arrogant, bjärt, blank, blond, brokig, distinkt, elegant, fattlig, flott, fräck, förnäm, genial, glad, glättig, greig, hoven, hurtig, impertinent, kaxig, klar, komisk, kry, kul, kvick, käck, leken, levande, livaktig, livlig, ljus, ljuslagd, lustig, lys, lysande, löjlig, munter, netto, pigg, rask, redig, rolig, sirlig, sken, snillrik, solklar, spotsk, storsnutet, vaken, verksam, vårdad, åskådlig

албанською

dritë

болгарському

арогантен, блондин, бърз

білоруськи

адважны, адшуканы, бойкі, вытанчаны, відны, грубы, грубіянскі, далікатны, дзерзкі, жвавы, жывы, зграбны, знойдзены, людны, нахабны, прасветлены, прыгожы, светлы, смелы, тонкі, элегантны, ясни

естонською

arusaadav, elegantne, elus, selge, valgus

фінською

aistikas, aktiivinen, eloisa, elävä, erinomainen, hauska, havainnollinen, helakka, heleä, hilpeä, hälytys, häpeämätön, hätäinen, hävytön, ihana, ilmielävä, iloinen, joutuisa, julkea, kalsea, kirkas, leikillinen, lennokas, liikkuva, loistava, läpinäkyvä, nopea, pirteä, reipas, selkeä, selvä, toimekas, toimiva, tyyni, vaalea, valo, vilkas, virkeä

грецьки

αλαζονικός, αναιδής, ατάραχος, γαλήνιος, γοργός, γρήγορος, δραστήριος, εμφανής, εύθυμος, ζωηρός, ζωντανός, κομψός, ξανθός, σαφής, υπεροπτικός, φαιδρός

хорватському

aktivan, brz, drzak, elegantan, jasan, radostan, razumljiv, svijetao, veseo

угорською

arcátlan, derült, derűs, elegáns, előkelő, finom, friss, joviális, kedélyes, komikus, pajzán, pimasz, szemtelen, vakító, vidám, éber, élénk, élő, ízléses

литовською

aiškus, aktyvus, elegantiškas, greitas, gyvas, lempa, linksmas, neabejotinas, subtilus, suprantamas, veiklus, vikrus, įžūlus, šviesa

португальськи

activo, airoso, alarma, alarme, alegre, alerta, altivo, animado, arrogante, arrojado, atrevido, ausente, brilhante, calmo, caloroso, chistoso, claro, contente, crasso, cínico, definido, delicado, desavergonhado, descarado, diligente, distinto, divertido, elegante, esbelto, estético, explícito, festivo, fino, fulcro, gaiteiro, garboso, grácil, impertinente, indiscreto, inequívoco, insolente, jovial, loiro, louro, luz, luzente, lúcido, pitoresco, presto, primoroso, rebate, refinado, risquito, rublo, rápido, saliente, sentido, sereno, transparente, ufano, veloz, vistoso, vivo, vívido, ágil, óbvio

румунською

activ, alarmă, arogant, blond, clar, iute, limpede, ţipător

словенії

jasen, smešen, svetel, vesel

словацькою

veselý

польському

arogancki, bezczelny, czelny, jaskrawy, jasny, pogodny, wesoły, wykwintny, wytworny, żwawy, żywy