slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: дмухати

Словник:
англійська
Переклади:
apoplexy, attenuate, backhand, bang, beat, beaten, blast, blight, bloom, blow, box, breath, breeze, buffet, bump, chink, choke, clang, clink, concoct, contrive, create, damp, dampen, dart, deaden, debark, depress, detonate, devise, disembark, efflorescence, elapse, excogitate, explode, extinguish, fabricate, flap, florescence, heartbeat, height, hit, impact, insult, inveigh, invent, jingle, kill, knock, muffle, peal, percussion, ping, play, puff, punch, put, putt, quash, quell, quench, renaissance, renascence, repress, resonate, resound, revile, ring, run, rush, scamper, scram, shot, sieve, sift, skedaddle, slake, slap, smash, smother, sound, stampede, stifle, streak, strike, stroke, suppress, swipe, swoop, throttle, thump, tingle, tinkle, torpedo, toy, trump, unhinge, vamoose, vituperate, waft, wallop, whack, whiff, winnow
дмухати
Словник:
чеська
Переклади:
bití, bouchnutí, burácet, běhat, běžet, cinkat, dech, detonovat, dopad, dovádět, fičet, foukat, fouknutí, funět, hanit, hanět, hasit, hlaholit, hrát, házení, kuckat, květ, laškovat, lítat, minout, mrtvice, mávání, nadávat, napadnout, nápor, náraz, otřes, pohanět, poklep, potlačit, potlačovat, prosívat, rdousit, rozfouknout, rozkvět, rána, ráz, sehrát, srážka, stlačit, tah, tep, tlukot, tlumit, tupit, tvořit, ucpat, uhasit, ulít, uplynout, urazit, urážet, utišit, utlumit, ututlat, utíkat, vanout, vybuchnout, vybuchovat, vyfouknout, vyhladit, vykvétání, vylodit, vymyslet, vymýšlet, vynalézat, vynalézt, vytvořit, vánek, vát, zacinkat, zadusit, zamlčet, zardousit, zaznít, zaškrtit, zdvih, zhasit, znít, zrušit, ztlumit, zvonit, záchvat, zásah, závan, úder, úhoz, útok, škrtit, švih, žertovat
Словник:
німецький
Переклади:
ablaufen, absetzen, anprall, anschlag, aufblühen, aufschlag, aufschwung, ausklügeln, auslöschen, blasen, blume, blüte, blütezeit, dahingehen, detonieren, dämpfen, einschlag, erfinden, ersticken, fick, hauch, herzschlag, hieb, insult, jagen, klingen, kollision, lauten, löschen, rennen, schallen, schelten, schimpfen, schlag, schmähen, schock, sieben, spielen, sprengen, stoß, streich, stürmen, treffer, treiben, verfließen, vergehen, verlaufen, wehen
Словник:
данська
Переклади:
anslag, apopleksi, blomst, blomstring, blås, blæse, bulk, drive, dunk, fornærme, gufs, hjerteslag, klinge, lege, lyde, løbe, opfinde, ringe, skælde, slag, slukke, sno, spille, støt, tone, tørn, udrydde, udslukke, ånde, åndedrag
Словник:
іспанськи
Переклади:
ahogar, aliento, amortiguar, apagar, apoplejía, azote, batimiento, bocanada, cernir, choque, comprimir, congestión, cornada, cribar, desentonar, detonar, detractar, embate, encontrón, encuentro, ensordecer, extinguir, flor, florecimiento, forjar, fraguar, galleta, golpe, idear, imaginar, impacto, injuriar, insultar, inventar, jugar, matar, palo, pasar, perseguir, puñetazo, sofocar, sonar, soplar, suprimir, tañer, tocar, transcurrir, trompazo, ventear, zarandear, zumbido
Словник:
французьки
Переклади:
affabuler, apoplexie, assourdir, attaque, atteinte, badiner, batifoler, battement, beigne, bluter, bouffée, changer, choc, comprimer, controuver, coup, courir, cribler, débarquer, débattement, déblatérer, détoner, détonner, détremper, enguirlander, fleur, fleuraison, floraison, frappement, fuir, grelotter, heurt, imaginer, impact, injurier, insulter, invectiver, inventer, jouer, outrager, passer, percussion, pester, planter, ravauder, rebattement, refouler, ressasser, retentir, sasser, secousse, sonner, souffle, souffler, suffoquer, supprimer, tamiser, tinter, venter, verser, éclat, épanouissement, étancher, éteindre, étouffer
Словник:
італійськи
Переклади:
affogare, alito, apoplessia, attacco, battere, battito, battuta, botta, bussata, colare, colpo, correre, decorrere, echeggiare, escogitare, estinguere, fiore, fioritura, giocare, ictus, ideare, impatto, influsso, insultare, interpretare, inventare, oltraggiare, percossa, picchio, recitare, reprimere, respiro, rimuovere, risuonare, sbuffare, schianto, scontro, setacciare, smorzare, soffiare, soffio, soffocare, spegnere, squillare, suonare, tintinnare, tramontare, tratto, urto, vagliare, vituperare
Словник:
норвезькому
Переклади:
anslag, apopleksi, avringa, blom, blomst, blåsa, blåse, bris, bulk, dempe, drive, dunk, forgås, gjalle, gufs, hjerteslag, innvirkning, klinge, klåinga, kvele, leke, lyde, låte, mota, rapp, ringe, sikta, sikte, skri, skudd, slag, slukke, sno, spille, stevja, støt, tone, tørn, utrydde, åndedrag
Словник:
російською
Переклади:
бежать, биение, веяние, веять, взрывать, вывеивать, выдумывать, высаживать, гасить, глушить, гнать, дуновение, дуть, душить, дыхание, заглушать, звенеть, звучать, играть, изобретать, подрывать, придумывать, просеивать, проходить, расцвет, ругать, сквозить, ссаживать, стук, тушить, удар, цветение, цветок
Словник:
шведському
Переклади:
anslag, avringa, besätta, blom, blåsa, bris, bulk, dämpa, förgås, klinga, ljuda, låta, mota, rapp, sikta, skymfa, skälla, slag, sno, spränga, stävja, stöt, såll, sålla, törn
Словник:
албанською
Переклади:
fllad, frymë, goditje, luaj, lule, mbys, sajoj, shuaj, tringëllin
Словник:
болгарському
Переклади:
дъх, полъх, удар, цвят
Словник:
білоруськи
Переклади:
веяць, выдумляць, выдумліваць, высаджваць, гасіць, глушыць, гнаць, гучаць, дзьмуць, загнаць, кветка, лаяць, павяваць, падрываць, подых, прасейваць, прасяваць, прыгнятаць, разбураць, разбурваць, росквіт, тушыць, удар, узрываць, ускопваць, уціскаць
Словник:
естонською
Переклади:
kustutama, kägistama, mängima, mööduma, puhuma, põrge
Словник:
фінською
Переклади:
halvaus, helistä, hengenveto, hengitys, henkäys, isku, keksiä, kilahtaa, kilistä, kisailla, kolahdus, kukinta, kukistaa, leikkiä, lyönti, parjata, pelata, puhaltaa, sammuttaa, soida, tukahduttaa, tukehduttaa
Словник:
грецьки
Переклади:
ανάσα, αποπληξία, εφευρίσκω, κοσκινίζω, πνίγω, σβήνω, χαστούκι, χτύπημα
Словник:
хорватському
Переклади:
cvijet, dah, izumiti, kap, odigrati, sudar, ugasiti
Словник:
угорською
Переклади:
csapás, csengeni, fuvalom, fújás, fúvás, hangzani, kigondolni, kitalálni, lebegés, löket, oltani, találat, virágzás, ütés
Словник:
литовською
Переклади:
dėtis, groti, lošti, skambėti, smūgis, žiedas
Словник:
португальськи
Переклади:
abafar, acampando, acometida, apagar, apoplexia, brincar, choque, comprimir, detonar, estofar, estrangular, extinguir, flor, florescimento, forjar, fustigar, golpe, impacto, impulso, inculpar, injuriar, insultar, inventar, jogar, jugular, matar, passar, perseguir, recorrer, representar, respiração, soar, sopor, soprar, sopro, sufocar, suprimir, tocar, zaragata, zumbido
Словник:
румунською
Переклади:
atac, atenua, şoc
Словник:
словенії
Переклади:
igrati, ugasniti
Словник:
словацькою
Переклади:
zdvih
Словник:
польському
Переклади:
detonować, dźwięczeć, gasić, gnać, igrać, lżyć, powiew, przemijać, przesiewać, rozkwit, tłumić, udar, uderzenie, ugaszać, wiać, wygaszać, wymyślać, wysadzać, zagruntować