slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: гідний

Словник:
англійська
Переклади:
able, accommodate, adequate, adjust, agreeable, air, align, ambiance, anxious, apoplexy, applicable, apposite, approach, appropriate, approximate, apt, arrange, array, arty, ascertain, assign, assort, athletic, atmosphere, attack, attune, august, aura, backhand, bang, beat, beaten, become, beefy, befit, blow, box, brawny, bright, buffet, bump, capable, cater, clever, climate, cohered, coherent, compatible, compliant, condign, conformal, congenial, congruent, consentient, consistent, consonant, convenient, correct, corresponding, cut-and-dried, cute, decorous, deserve, deserving, desirable, determine, dignified, dispose, disposed, distinguished, duct, eager, efficient, eligible, enface, enforceable, enough, enthusiasm, equal, equip, escalade, establish, fair, fast, finished, fit, fitted, fix, flap, forceful, furnish, gifted, good, good-natured, gust, hale, harmonious, healthful, healthy, heartbeat, hearty, heavy, high, hit, homologous, humour, husky, hysteria, hysterics, impact, imperial, impulse, intense, juxtapose, keen, knock, lordly, lusty, marshal, mood, morale, off-the-shelf, onrush, onset, onslaught, opportune, outburst, outwit, percussion, pertinent, ping, plant, portly, potent, powerful, predetermine, preset, prompt, provide, punch, purvey, put, putt, readied, ready, ready-made, readymade, relevant, replenish, resource, right, robust, salubrious, salutary, scare, seemly, set, shot, sinewy, situate, slap, smash, solemn, solidify, sound, spirit, stalk, stalwart, state, stately, steady, stiff, stipulate, storm, stout, strike, stroke, strong, strong-willed, strongman, sturdy, suitable, suited, supply, swingeing, swipe, swoop, talented, tantrum, temper, thump, timely, toward, unanimous, upstanding, valid, vehement, violent, virile, wallop, whack, wholesome, willing, wiry, worthy, yare
гідний
Словник:
чеська
Переклади:
adekvátní, atmosféra, bití, blahodárný, bouchnutí, bouře, bouřka, bujarý, ctihodný, daný, disponovat, dobrovolný, dobrý, dobře, dodávat, dopad, dovedný, důkladný, důstojný, eminentní, energický, fixovat, hodný, hotový, hustý, hustě, házení, hřmotný, jednomyslný, konstantní, korpulentní, laskavý, milý, mocný, mohutný, mrtvice, mužný, mysl, mávání, nadaný, nadšení, nalíčit, notný, nálada, náležitý, nápor, náraz, násilný, obelstít, obratný, obstarat, obstarávat, ochotný, odpovídající, opatřit, oprávněný, otřes, ovzduší, patřičný, pevnost, pevný, platný, podsaditý, poklep, položit, posadit, poskytnout, poskytovat, poslušný, postavit, potentní, potvrdit, povolný, pořádat, pořádný, poštvat, pravoplatný, prodat, prostředí, prudký, právoplatný, pěkný, přelstít, přesný, přichystat, přiměřený, připevnit, připravený, připravit, příslušný, působivý, rozestavit, rozhodnout, rozhodný, rozhodovat, rozmar, rozmístit, roztřídit, rána, ráz, růst, schopný, seskupit, sestavit, seřadit, shodný, silný, silně, slučitelný, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, srovnat, srážka, stanovit, statný, stavět, stálý, svorný, svěží, tah, talentovaný, tep, tlukot, tlustý, trefný, trvalý, tuhý, třídit, udat, uhlazený, uložit, umístit, upevnit, upoutat, upravit, upírat, upřít, urozený, určit, určovat, usadit, uspořádaný, uspořádat, ustalovat, ustanovit, ustálit, utkvět, vehementní, velebný, velký, velmi, vhodný, vichřice, vložit, vsadit, vybavit, vybrat, vybudovat, vynikající, vypracovat, vyrovnat, vystrojit, vyzbrojit, vyřídit, vznešený, výhodný, výkonný, významný, včasný, zakládat, založit, zanícení, zaopatřit, zarovnat, zarovnávat, zastoupit, zavalitý, zavést, zařizovat, zařídit, zdatný, zdravý, zdvih, zjistit, značný, způsobilý, zrovna, zručný, zteč, záchvat, zásah, zásobit, zásobovat, zřídit, úder, úhoz, ústupný, útok, účinný, čistý, řadit, řádný, šikovný, švih, šťastný, šťáva, živost
Словник:
німецький
Переклади:
abmachen, adäquat, ambiente, angebracht, angemessen, angriff, anprall, anschlag, ansturm, anwandlung, atmosphäre, aufschlag, aufstellen, ausmachen, ausrüsten, ausstatten, befestigen, begabt, begründen, bekömmlich, beliefern, bequem, bereit, bereiten, bereitwillig, bestimmen, beziehen, einhellig, einig, einigen, einmütig, einschlag, einstimmig, einträchtig, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, ermitteln, fertig, fest, festsetzen, fick, fit, fixieren, fähig, gar, gebührend, geeignet, gefällig, gelehrig, gemäß, gemütsverfassung, gemütszustand, geschickt, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, heil, herangehen, herantreten, herzschlag, hieb, hochgradig, hysterie, insult, klar, kollision, kompetent, konform, kraftvoll, kräftig, kulant, laune, liefern, lobenswert, massiv, mut, mächtig, naturgemäß, parat, passend, perfekt, platzieren, rangieren, recht, robust, rüstig, sachdienlich, sachgemäß, scharf, schlag, schock, solide, stabilisieren, stark, stellen, stimmung, stoß, streich, sturm, sturmangriff, stämmig, talentiert, tauglich, treffer, tüchtig, ungestüm, vereinbar, verfasser, versehen, versorgen, vertraglich, verträglich, vorbereiten, vornehm, wert, willfährigen, willig, wirksam, wirkungsvoll, wohl, wuchtig, würdevoll, würdig, zugehen, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, übereinstimmen, übereinstimmend
Словник:
данська
Переклади:
angreb, anslag, apopleksi, atmosfære, bastant, befæste, begavet, behørig, beredt, bestemme, blæst, bulk, dunk, dygtig, egentlig, egnet, enig, fair, fast, fastslå, flink, fornem, forsonlig, forsørge, fredsommelig, fremragende, frisk, færdig, gløgg, god, godvillig, habil, handlekraftig, hg, hjerteslag, humor, humør, hysteri, høj, intens, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, klar, korrekt, kraftig, kry, levere, livlig, lune, massiv, myndig, ordne, parat, passende, rask, rede, ret, retfærdig, rigtig, robust, ruste, skarp, slag, stemning, stille, stork, storm, stærk, støt, sund, sømmelig, talent, tilberede, tilbørlig, tyk, tørn, uvejr, vams, villig, voldsom
Словник:
іспанськи
Переклади:
abastecer, acertado, acometida, acomodado, acordar, acorde, acreedor, adecuado, aire, alimentar, alinear, alto, ambiente, aparente, apoplejía, apropiado, aprovisionar, aproximar, apto, arrebato, asalto, atmósfera, augusto, avituallar, azote, batimiento, benemérito, borrasca, brioso, bueno, calificado, capacitado, capaz, católico, choque, colocar, compatible, competente, concertar, conforme, congestión, conveniente, convenir, cornada, correspondiente, decente, decoroso, determinar, diestro, digno, disponer, dispuesto, distinguido, dotado, duro, edificar, embate, encontrón, encuentro, equipar, establecer, expedito, fijar, firme, fornido, fuerte, fuga, galleta, golpe, gustoso, histeria, histerismo, humor, hábil, idóneo, impacto, inteligente, intenso, listo, macho, macizo, mañoso, merecedor, meritorio, nacido, oportuno, ordenar, palo, pertrechar, poderoso, poner, potente, preparado, presto, prevenido, pronto, propio, proporcionar, proveer, pujante, puñetazo, rapto, robusto, salubre, saludable, sano, sensible, situar, suficiente, suministrar, surtir, sólido, talentoso, tempestad, tempestivo, tieso, tormenta, tratable, trompazo, unánime, vigoroso, violento, zumbido
Словник:
французьки
Переклади:
aborder, accommodable, accommodant, accommoder, accordant, achalander, adéquat, alerte, aligner, ambiance, analogue, apoplexie, approprié, approvisionner, apte, arrangeant, assaut, assiette, assortir, atmosphère, attaque, atteinte, auguste, avitailler, avérer, balèze, battement, beigne, bon, bâtir, capable, carabiné, choc, circonvenir, combiner, compatible, compétent, conciliable, concordant, conforme, congru, congruent, constant, convenable, convergent, correspondant, costaud, coup, digne, disposer, disposé, doué, dresser, dru, débattement, décent, déterminer, entraînement, fait, fixer, fort, foucade, fougue, fourni, fournir, frais, frappement, garni, gros, grouper, habile, heurt, hiératique, homologique, homologue, humeur, hystérie, héroïque, impact, intense, jumeler, juste, muni, munir, nantir, nerveux, noble, opportun, paisible, percussion, piquer, placer, pourvoir, prendre, propre, préparer, prêt, puissant, ramener, ranger, ravitailler, rebattement, refait, relatif, repérer, respectable, robuste, ruée, sain, salubre, secousse, situer, solide, stabiliser, stentor, tempête, ton, unanime, utile, valide, vigoureux, violent, viril, volcanique, volontaire, véhément, éclat, éminent, énergique, équiper, établir
Словник:
італійськи
Переклади:
abile, accorto, adatto, adeguato, allestire, allineare, apoplessia, apposito, appropriato, assalto, assortire, atmosfera, attacco, atto, attrezzare, battere, battito, battuta, bello, botta, bravo, bufera, buono, burrasca, bussata, capace, collocare, colpo, combinare, compatibile, compatto, competente, conforme, consistente, conveniente, corredare, corrispondente, costante, decente, decoroso, degno, determinare, dignitoso, disporre, disposto, doveroso, eminente, energico, equipaggiare, esimio, fissare, fondare, fornire, forte, gagliardo, giusto, ictus, idoneo, impatto, impetuoso, influsso, intensivo, intenso, mettersi, opportuno, ordinare, percossa, picchio, poderoso, possente, potente, predisposto, preparare, preparato, procella, pronto, provvedere, raffica, relativo, rifornire, robusto, saldo, salubre, salutare, sano, schianto, schierare, scontro, sistemare, stabilire, tempesta, tempestivo, tenace, tratto, umore, urto, utile, valido, veemente, vigoroso, violento, volenteroso
Словник:
норвезькому
Переклади:
adekvat, anda, anfall, angrep, anslag, apopleksi, atmosfære, bastant, begavet, behørig, beredt, bestemme, bra, bulk, dugelig, dunk, dyktig, egentlig, egnet, enig, fast, fastslå, ferdig, flink, fornem, forsonlig, forsørge, fredsommelig, fremragende, frisk, føyelig, gløgg, god, godvillig, habil, handlekraftig, hg, hjerteslag, humor, humør, hysteri, høvelig, iherdig, innvirkning, intens, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, klar, kraftig, kry, levere, lune, massiv, motsvarende, myndig, ordna, overfall, parat, passe, passende, rapp, rede, rettferdig, riktig, robust, ruste, sinnstilstand, skarp, skudd, slag, snill, stemning, sterk, stille, stork, storm, stø, støt, sund, sunn, sømmelig, talent, tilbørlig, tørn, vass, verdig, villig, voldsom
Словник:
російською
Переклади:
атака, атмосфера, биение, благоприятный, буря, выстраивать, готов, готовый, достоин, достойный, дружен, дружный, дюжий, желающий, запасать, здоровый, здрав, здравый, искусный, истерика, истерия, крепкий, ловкий, малоподходящий, могущественный, мощный, нападение, насильственный, настроение, настрой, неистовый, обеспечить, обусловливать, одаренный, определять, острый, подступать, подходить, подходящий, порыв, приступ, силен, сильный, снабжать, согласен, согласный, согласован, согласованный, соответственный, соответствующий, способен, способный, стук, удар, уживчивый, умный, уплотнять, устанавливать, целителен, целительный, чинный, шторм, штурм
Словник:
шведському
Переклади:
adekvat, aktningsvärd, anda, anfall, anlopp, anslag, bastant, behörig, beredd, bestämma, bra, bulk, duglig, duktig, egentlig, enig, flink, foglig, frisk, färdig, förmögen, förse, glögg, habil, humör, hysteri, hälsosam, håg, intensiv, ivrig, kapabel, karsk, kraftig, kry, läglig, lämplig, myndig, ordna, parat, passande, rapp, rede, redo, robust, sinnesstämning, skarp, slag, stark, stegning, storm, stämning, stöt, sund, sunne, talent, tillgripa, tillreda, turnera, törn, vass, vilig, villig, värdig, överens
Словник:
албанською
Переклади:
adapt, afrohem, aftë, fortë, frymë, furtunë, gati, goditje, pajis
Словник:
болгарському
Переклади:
август, атмосфера, буря, истерия, настроение, удар
Словник:
білоруськи
Переклади:
адпаведны, варты, вызначаць, вялікі, гатовы, даваць, дастаўляць, дастойны, дужы, здаровы, здатны, здольны, мажны, моцны, надыходзіць, настрой, натхненне, опыт, павеў, падыходзячы, падыходзіць, парыванне, парыў, прыдатны, прыпадак, прыступ, ставіць, удар, узяць, устанаўліваць, человек, штурм, імкненне, істэрыя
Словник:
естонською
Переклади:
hüsteeria, maru, nutikas, põrge, raju, tugev, tuvastama, valmis, valmistuma, vägivaldne, võimekas
Словник:
фінською
Переклади:
arvokas, asettaa, edullinen, etevä, halvaus, hankkia, henki, hysteria, hyvä, hyvälahjainen, ilmakehä, ilmapiiri, into, isku, järjestää, kelpaava, kiinnittää, kiivas, kohtuullinen, kolahdus, kunnioitettava, kykenevä, kyvykäs, käypä, luja, lyönti, lähetä, mahtava, mieliala, muonittaa, myrsky, määritellä, määrätä, näppärä, perustaa, pystyvä, pätevä, rajuilma, roima, roteva, rynnistys, sijoittaa, sopiva, taitava, tanakka, tukeva, tunnelma, vahva, valmis, varustaa, vastaava, voimakas, väkevä, yksimielinen
Словник:
грецьки
Переклади:
έγκυρος, έντονος, έξυπνος, έτοιμος, αξιοπρεπής, αποπληξία, ατμόσφαιρα, βίαιος, γερός, διάθεση, δυνατός, εντατικός, επίκαιρος, ευθυγραμμίζω, ευπρεπής, εφοδιάζω, θύελλα, ικανός, ισχυρός, κατάλληλος, καταιγίδα, κλίμα, σταθερός, τοποθετώ, υγιής, φτιάχνω, χαστούκι, χτύπημα
Словник:
хорватському
Переклади:
bistar, debeo, energičan, gotov, jak, kap, napad, odgovarajući, prikladan, primjeren, pristojan, raspoloženje, snažan, sposoban, spreman, spretan, sudar, tvrd, uspostaviti, vješt, zdrav, čvrst
Словник:
угорською
Переклади:
alkalmas, atmoszféra, beáll, beállít, csapás, egyetértő, egészséges, ellátni, erős, felállítani, fújás, fúvás, hajlandó, hangnem, hangulat, hasonlító, helyénvaló, hisztéria, jó, kellő, kiváló, kompatibilis, kész, készséges, kínálat, közelegni, lebegés, lég, löket, magasztos, megfelelő, megszabni, megállapítani, méltó, nagyfokú, odamenni, roham, rátermett, szíves, találat, találó, tehetséges, érdemes, ügyes, ütés
Словник:
литовською
Переклади:
audra, galingas, gatavas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, smūgis, stiprus, tvirtas
Словник:
португальськи
Переклади:
abastecer, abonado, acampando, acometida, acomodado, aconselhasse, acordar, adequado, agressão, agudo, alto, aparelhar, apoplexia, aprestar, aprovisionar, apto, arranjar, arrebato, arrumar, ataque, atmosfera, augusto, benemérito, boa, bom, borrasca, capaz, choque, colocar, competente, conforme, consonante, conveniente, crise, dar, decente, decoroso, definir, demasiado, designar, determinar, digno, disposto, dotado, edificar, embate, entregar, esperto, estrépito, favorece, firme, fixar, forte, golpe, histeria, histerismo, honroso, humor, hábil, idóneo, impacto, impulso, indicado, instaurar, instituir, inteligente, intenso, jeitoso, listo, membrudo, merecedor, ministrar, oportuno, ordenar, poderoso, potente, preparado, prestes, prevenido, pronto, proporcionar, prover, provier, pujante, relevante, respectivo, rifava, rijo, robusto, salubre, sano, saudável, situar, suprir, surtir, são, sólido, talentoso, tempestade, tempestivo, tormenta, toro, torrente, unânime, vendaval, venerasse, vigoroso, violento, virtuoso, zumbido, ágil, útil
Словник:
румунською
Переклади:
atac, atmosferă, echipa, furniza, potrivit, şoc
Словник:
словенії
Переклади:
močan
Словник:
словацькою
Переклади:
hystéria, nálada, opraviť, pripravený, zdvih, útok
Словник:
польському
Переклади:
chętny, dostojny, godny, gotowy, histeria, nastrój, odpowiedni, podchodzić, poryw, silny, sprint, szturm, udar, uderzenie, ustalać, ustawiać, zaopatrywać, zdolny, zdrowy, zgodny

Пов'язані слова

гідний жалю той хто живе без ідеалів, гідний рівень життя, гідний жалю той хто живе без ідеалів твір, гідний поваги, гідний це, гідний синоніми, гідний жалю той хто не відчув радості поділившись хлібом, гідний вікіпедія, гідний тлумачення, гідний рівень життя особи це