Список трансляцій: гравітація

англійська

authority, burden, burthen, celebration, ceremony, charge, clod, consequentiality, danger, dignity, distress, earnest, earnestness, feast, festivity, gravitation, gravity, harder, hazard, heaviness, importance, indolence, inertia, jeopardy, load, magnitude, occasion, onus, peril, pitfall, prominence, relevance, risk, seriousness, severity, significance, sober, solemnity, state, tax, termination, validity, weight, weightiness

чеська

břemeno, důležitost, etiketa, gravitace, hloubka, hmotnost, hod, koule, krutost, lenost, lhostejnost, nebezpečí, netečnost, nevšímavost, nečinnost, náboj, náhoda, náklad, nálož, obřad, opravdový, platnost, povinnost, pravoplatnost, právoplatnost, přitažlivost, přísnost, riziko, slavnost, služba, sláva, svátek, tíseň, tíže, těžkost, vsázka, váha, vážnost, vážný, význam, významnost, zátěž, závaží, útok, úzkost

німецький

amt, anziehungskraft, bedeutung, belastung, bürde, ernst, ernsthaftigkeit, feier, feierlichkeit, fest, festlichkeit, gefahr, geltung, gewicht, gewichtigkeit, gewichtung, gravitation, größe, gültigkeit, härte, ladung, last, nutzlast, risiko, schwere, schwerfälligkeit, schwerkraft, strenge, tracht, tragfläche, trägheit, veranstaltung, wagnis, wichtigkeit, wucht, zeremonie, zeremoniell

данська

alvor, alvorlig, autoritet, byrde, bør, ceremoni, fare, fest, festforestilling, feta, højtid, højtidelighed, kalas, ladning, last, læs, risiko, tilfælde, tyngde, tyngdekraft, vakt, vægt

іспанськи

acto, atracción, caducidad, carga, cargo, celebración, ceremonia, cuantía, derrumbadero, entidad, festividad, fiesta, formalidad, gravamen, gravedad, gravitación, importancia, indolencia, magnitud, pachorra, peligro, pertinencia, pesadez, peso, riesgo, seriedad, serio, severidad, solemnidad, torpeza, trascendencia, validez, vigencia

французьки

abasourdissement, alourdissement, antigravitation, appesantissement, charge, cérémonie, danger, densité, détresse, faix, fardeau, festivité, fête, gala, grandeur, gravitation, gravité, hasard, importance, indolence, lenteur, lourdeur, paresse, pertinence, pesant, pesanteur, poids, prestance, péril, rigueur, risque, solennité, sérieux, sévérité, validité, épaisseur

італійськи

accidia, aggravio, carica, carico, cerimonia, fardello, festa, festivo, gravitazione, gravità, importanza, onere, pericolo, pesantezza, peso, pigrizia, repentaglio, rigore, rilevanza, rilievo, rischio, sbaraglio, serietà, serio, solennità, soma, validità

норвезькому

alvor, alvorlig, autoritet, bankett, brøda, byrde, bør, dovenskap, fara, fare, fest, festa, festforestilling, festlighet, gravitasjon, gyldighet, høgtid, høytid, høytidelighet, kalas, last, risiko, risk, seremoni, tyngd, tyngde, tyngdekraft, vekt, vikt, viktighet, våda

російською

бедствие, бремя, важность, важный, вес, вескость, вялость, гравитация, груз, значение, значительность, леность, небезопасность, ноша, обряд, опасность, празднество, праздник, празднование, респектабельность, риск, серьезность, серьёзность, торжественность, торжество, тягость, тягота, тяготение, тяжеловесность, тяжесть

шведському

allvar, allvarsamhet, angelägenhet, auktoritet, bankett, bör, börda, evenemang, fara, fest, festa, festlighet, förpläga, giltighet, gravitation, högtid, kalas, last, risk, tyngd, tyngde, vekt, vikt, viktighet, våda, äventyr

албанською

ceremoni, ngarkesë, rrezik, rëndësi

болгарському

данък, налог, тегло, церемония

білоруськи

апаснасць, важнасць, гравітацыя, небяспека, свята, урачыстасць, цяжар, цяжкасць

естонською

gravitatsioon, hädaoht, kombetalitus, koorem, mure, oht, pidu, pidustus, tähtsus

фінською

ankaruus, arveluttavuus, arvokkuus, gravitaatio, hätä, juhla, kelpoisuus, kovuus, kuorma, laillisuus, lasti, lataus, luoti, merihätä, paino, painovoima, punnus, suuruus, taakka, totinen, totisuus, tärkeys, uhka, vaara, vakava, voimassaolo

грецьки

έφοδος, αυστηρότητα, βάρος, βαρύτητα, εορτασμός, κίνδυνος, κατηγορία, σημασία, τελετή, φορτίο, φροντίδα

хорватському

lijenost, opasnost, pogibelj, rizik

угорською

celebrálás, fontosság, gravitáció, hanyagság, kockázat, komolyság, misemondás, misézés, szertartás, súly, súlyosság, érvényesség, ünnep, ünnepség, ünnepély

литовською

ceremonija, gravitacija, grėsmė, krova, krovinys, krūvis, našta, pavojus, rimtas, rizika, svarba, svarbumas, svoris, trauka

португальськи

acto, carga, cargo, celebração, festa, gala, gravarei, grave, gravidade, gravitação, importância, indolência, pelito, perigo, pesadelo, peso, risco, sisudo, sério, validez, vigência

румунською

ceremonie, serios

словенії

nevarnost, teža

словацькою

nebezpečenstvo, obrad, význam

польському

ciężar, ciężkość, doniosłość, grawitacja, niebezpieczeństwo, ociężałość, powaga, uroczystość, ważność