slovnyk-ua.com
Список трансляцій: врегулювання
Словник:
англійська
Переклади:
accommodation, act, agreement, allowance, award, clearance, colonization, colony, compromise, concord, consent, credit, deciding, decision, decree, determination, elimination, finding, go-ahead, hamlet, knockout, leave, licence, license, liquidation, permission, permit, realisation, resolution, resolve, ruling, settlement, settling, shutdown, stipulation, vote
Словник:
чеська
Переклади:
determinace, dohoda, dovolenka, dovolená, dovolení, jednání, kolonie, kolonizace, kompromis, koncese, nařízení, nevázanost, odhodlanost, odhodlání, odstranění, osada, osídlení, povolenka, povolení, přizpůsobení, rezoluce, rozhodnutí, rozhodování, rozpuštění, rozsudek, rozřešení, samota, shoda, smlouva, smír, souhlas, soulad, stanovení, svolení, ujednání, upravení, urovnání, určení, usazení, usnesení, vesnice, vyrovnání, víska, vízum, výnos, zlikvidování, úhrada, úmluva, úprava, ústupek
Словник:
німецький
Переклади:
abkommen, absprache, abweisung, abwicklung, ansiedlung, auflösung, ausgleich, austrag, bescheid, beschluss, besiedelung, besiedlung, bestimmung, bewilligung, einigung, entscheiden, entscheidung, entschließung, entschlossenheit, entschluss, erlaubnis, genehmigung, kolonie, kolonisation, kompromiss, liquidation, lizenz, lösung, niederlassung, schlussfolgerung, siedlung, urlaub, vereinbarung, vergleich, vertrag, weiler, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung
Словник:
данська
Переклади:
afgørelse, aftale, akkord, beslutning, bestemmelse, bosættelse, bygd, dekret, klarering, koloni, kontrakt, landsby, licens, lov, overenskomst, samtykke, tilladelse, tilslutning
Словник:
іспанськи
Переклади:
acuerdo, arreglo, autorización, avenencia, caserío, colonia, colonización, compromiso, concesión, concierto, consenso, convenio, decisión, determinación, dictar, establecimiento, fallo, licencia, liquidación, pacto, pase, permiso, poblado, resolución
Словник:
французьки
Переклади:
accommodement, accord, acquiescement, acte, acérage, approbation, arrangement, arrêté, bouclage, bourgade, colonie, colonisation, compromis, concession, convention, déblocage, débloquement, décision, délibération, délivrance, détermination, fixation, fût, hameau, hampe, licence, lieu-dit, liquidation, macrodécision, pacte, parti, permis, permission, peuplement, propos, règlement, résolution, sentence, solution, stabilisation, stipulation, transaction, village, visa, établissement
Словник:
італійськи
Переклади:
accertamento, accordo, aggiustamento, beneplacito, borgo, casale, colonia, compromesso, consenso, convenzione, decisione, delibera, deliberazione, determinazione, licenza, paese, patente, patto, permesso, proposito, risolutezza, risoluzione, soppressione, villaggio
Словник:
норвезькому
Переклади:
avtale, beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, bygd, dekret, forlik, kjennelse, klarering, koloni, kolonisasjon, kompromiss, landsby, likvidasjon, lov, overenskomst, permisjon, resolusjon, samtykke, tillatelse, tilslutning, utslag
Словник:
російською
Переклади:
договор, заселение, изволение, колонизация, компромисс, ликвидация, наведение, намерение, позволение, поселение, постановление, разрешение, решение, соглашение, соизволение, уговор
Словник:
шведському
Переклади:
ackord, arrangemang, avgörande, beslut, bestämmelse, dekret, klarering, koloni, lov, låta, samtycke, tillstånd, tillåta, tillåtelse, utslag
Словник:
албанською
Переклади:
leje, vendim
Словник:
болгарському
Переклади:
декрет, колония, патент, постановление, разрешение, решение, село
Словник:
білоруськи
Переклади:
вырашэнне, дазвол, засяленне, згода, каланізацыя, ліквідацыя, пагадненне, паселішча, пастанова, пасяленне, рашэнне, судебное, сяло
Словник:
естонською
Переклади:
kokkulepe, leping, luba, otsus
Словник:
фінською
Переклади:
alusmaa, asutus, erotuskyky, kompromissi, kylä, loma, lupa, ponsi, päätös, siirtola, siirtomaa, sopimus
Словник:
грецьки
Переклади:
άδεια, αποικία, αποφασιστικότητα, απόφαση, οικισμός, συμβιβασμός, συμφωνία
Словник:
хорватському
Переклади:
dozvola, kolonija, rezolucija, sklad, sloga, suglasnost
Словник:
угорською
Переклади:
döntés, egyezmény, egyezség, egyezés, elhatározás, engedmény, engedély, felszámolás, határozat, kiegyenlítés, kiegyezés, kompromisszum, rendelet, rendelkezés, település
Словник:
литовською
Переклади:
gyvenvietė, kolonija, leidimas, licencija, sprendimas, susitarimas, sutartis
Словник:
португальськи
Переклади:
acordo, acurado, ajuste, arbítrio, autorizaria, beneplácito, casearão, compromisso, concessiva, consentimento, consentir, contrato, decisão, despacho, julgamento, licencia, licença, lugarejo, pacto, pastar, permissão, permito, povoado, resolução, revoluciona, transacciono, vila
Словник:
румунською
Переклади:
acord, colonie, înţelegere
Словник:
словенії
Переклади:
dovoljenje
Словник:
словацькою
Переклади:
kolonizácia, rozhodnutie
Словник:
польському
Переклади:
decyzja, kolonizacja, likwidacja, osada, osadnictwo, postanowienie, pozwolenie, rozstrzygnięcie, uchwała, ugoda, ustalenie
Пов'язані слова
врегулювання конфлікту інтересів, врегулювання претензій страхувальника, врегулювання міжнародних комерційних спорів, врегулювання політичних конфліктів, врегулювання австрійської проблеми. австрійський державний договір, врегулювання розбіжностей що виникають при укладенні зміні та розірванні господарських договорів, врегулювання конфліктів, врегулювання страхових претензій, врегулювання синоніми, врегулювання страхових випадків