Список трансляцій: взірець

англійська

archetype, assay, benchmark, calibration, character, class, commandment, design, dictate, dummy, epitome, example, exemplar, exemplification, exemplify, formula, illustration, image, instance, kind, last, law, lesson, manikin, mannequin, model, module, nature, paragon, pattern, precept, prescription, principle, probe, prototype, provision, receipt, recipe, regulation, rule, sample, shoetree, sort, specimen, standard, style, type, typify

чеська

druh, figurína, hodina, lekce, loutka, manekýn, manekýnka, model, modelka, měřítko, nařízení, norma, nárys, originál, panák, podstata, ponaučení, postavení, poučení, pořádek, pravidlo, pravítko, princip, přednáška, předpis, příjem, příklad, recept, ročník, sorta, typ, třída, ukázka, ustanovení, vyučování, vzor, vzorec, vzorek, vzorný, znak, zásada, řehole

німецький

art, beispiel, bestimmung, exempel, formel, gattung, gesetz, gliederpuppe, grundregel, kerl, lehre, lehrstunde, lektion, lineal, mannequin, modell, muster, norm, paradigma, prinzip, probe, puppe, regel, rezept, satzung, schema, schneiderpuppe, schulstunde, sorte, standard, stunde, typ, unterrichtsstunde, verordnung, vorbild, vorführung, vorschrift

данська

art, bestemmelse, design, eksempel, eksemplar, formel, forordning, forskrift, ideal, klasse, lag, lease, lektie, lineal, lærestreg, mere, mode, model, mønster, norm, opskrift, prøve, recept, regel, slag, slags, standard, time, type

іспанськи

canon, carácter, catar, clase, dechado, ejemplar, ejemplo, espécimen, esquema, estándar, fórmula, horma, laya, lección, maniquí, modelo, molde, muestra, muñeca, norma, pauta, precepto, prescripción, principio, prototipo, receta, regla, reglamento, regulación, suerte, tipo, índole

французьки

camaldule, camp, canon, classe, cours, divisée, embauchoir, exemple, forma, formule, gaufrure, genre, indiction, instruction, leçon, mannequin, mec, modèle, motif, moule, norme, observance, ordonnance, paradigme, parangon, poupée, prescription, principe, précepte, prêcher, recette, règle, règlement, schéma, sillage, sorte, spécimen, standard, type, échantillon, étalon

італійськи

assaggio, campione, canone, categoria, ceto, classe, corso, entrata, esempio, esemplare, formula, genere, indossatrice, lezione, massima, modello, norma, ordinanza, paradigma, precetto, prescrizione, principio, razza, regola, regolamento, ricetta, righello, saggio, sorta, specie, tipo

норвезькому

art, beskrivning, bestemmelse, design, eksempel, eksemplar, forbilde, foredømme, formel, forordning, forskrift, førebild, føredøme, føreskritt, hensikt, ideal, klasse, lag, lekse, leksjon, lektie, linjal, mannekeng, merke, mode, modell, mønster, norm, oppskrift, prøve, regel, resept, skjema, slag, standard, sætt, time, type

російською

вид, колодка, линейка, манекен, модель, образец, образцовый, правило, предписание, пример, рецепт, тип, типаж, урок, формула, эталон

шведському

beskrivning, bestämmelse, design, exemplet, förebild, föredöme, föreskritt, ideal, karl, lag, lektion, läxa, mannekäng, mode, mönster, norm, princip, regel, sortera, stadgande, standard, sätt, time, typ

албанською

mostër, mësim, rregull

болгарському

вид, манекен, наредба, образец, правило, предписание, пример, принцип, стандарт, тип, урок, формула

білоруськи

манекен, прыклад, тып, узор, урок

естонською

juhis, mudel, näide, näidis, retsept, tund, tüüp, valem

фінською

asetus, esikuva, esimerkki, johtosääntö, kaava, laatu, laji, luonne, malli, mallinukke, näyte, ohje, ohjesääntö, oppitunti, periaate, sääntö, tavaranäyte, tyyppi, vakio

грецьки

αρχή, δείγμα, δοκιμάζω, είδος, κανονισμός, κανόνας, μάθημα, μοντέλο, παράδειγμα, πρότυπο, συνταγή, τάξη, τύπος

хорватському

formula, model, pravilo, primjer, recept, uzorak, vrsta

угорською

előírás, fajta, formula, lecke, minta, mintakép, példa, példány, recept, szabvány, szabványdarab, szabály, szabályzat, szokvány, tanulság, típus, utasítás, vonalzó, vázlat, óra

литовською

bandinys, formulė, liniuotė, mėginys, norma, pavyzdys, receptas, rūšis, taisyklė, tipas

португальськи

amostra, aula, carácter, catar, chapa, cânon, edificante, ensinamento, espécie, espécime, espécimen, exemplo, experimentar, fórmula, género, laia, lição, modelo, molde, musica, máxima, norma, padrão, pauta, preceito, prescrição, principio, princípio, protótipo, provar, qualidade, receita, regar, regela, regra, regulamento, régua, tipo, índole

словенії

načelo, primer, recept, vzorec

словацькою

pravidlo, typ, vzor

польському

lekcja, manekin, nauczka, prawidło, przepis, przykład, reguła, typ, wzorzec, wzór