slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: ввічливий

Словник:
англійська
Переклади:
accommodating, affable, amiable, attackable, attentive, benign, benignant, bland, civic, civil, civilian, civvies, clement, clerk, complaisant, considerate, courteous, courtly, cultivated, dainty, dandy, debonair, delicate, dismal, dressy, easeful, effete, elegant, enervate, exquisite, faint, fashionable, feckless, feeble, fine, flimsy, floppy, fragile, frail, gallant, genial, gentile, gentle, gentlest, gong, good, good-natured, graceful, graded, infirm, invalid, kind, kindly, ladylike, lame, lenient, light, limp, low, magistrate, meek, mellow, mild, neat, nerveless, officer, official, officious, outsider, pad, pale, placid, polished, polite, poor, refined, registrar, sappy, scant, serviceman, shaky, shy, silken, slack, sleek, slim, smart, smooth, smooth-faced, smooth-tempered, soft, sophisticated, squashy, stylish, suave, supple, tame, thin, unmanly, unprecedented, urbane, vulnerability, wan, weak, white-collar, wispy
ввічливий
Словник:
чеська
Переклади:
benigní, bezmocný, bezvýrazný, chabý, chatrný, choulostivý, churavý, civilista, civilní, ctitel, delikátní, dobrý, dvorný, důstojník, elegantní, elegán, galantní, hebký, hladký, hodnostář, hodný, jemný, křehký, lahodný, laskavý, lehký, lomivý, lámavý, líbezný, mdlý, milenec, milovník, milý, mírný, měkký, neduživý, nenapjatý, nesmělý, něžný, občanský, ochablý, ochotný, poctivý, poslušný, povlovný, pozorný, pěkný, příjemný, přívětivý, roztomilý, schlíplý, shovívavý, skrovný, slaboučký, slabošský, slabý, sladký, slušný, sporý, statečný, tichý, ubohý, uhlazený, ušlechtilý, vkusný, vlídný, vybraný, výborný, zdvořilý, zplihlý, způsobný, úpravný, úslužný, útlý, úředník, čestný
Словник:
німецький
Переклади:
angestellte, angestellter, artig, aufmerksam, auserlesener, ausgesucht, beamte, beamter, blass, brav, brüchig, bürgerlich, damenhaft, diskret, elegant, entgegenkommend, fein, flau, freundlich, fromm, galant, gebrechlich, gefällig, gut, gutartig, harmlos, heikel, hinfällig, höflich, kraftlos, kulant, lau, leicht, lieb, liebenswürdig, manierlich, matt, mild, mürbe, nett, nobel, offizier, polizist, sacht, sanft, sanften, sanftmütig, schmächtig, schwach, schwächlich, seidenweich, verbindlich, vorne, vornehm, weich, zahm, zart, zerbrechlich, zierlich, zivil, zivilist, zuvorkommend
Словник:
данська
Переклади:
artig, blid, blød, blødt, borgerlig, delikat, dårlig, elegant, elskværdig, embedsmand, fin, flink, forekommende, fornem, from, galant, god, godartet, godmodig, hyggelig, høflig, indisponeret, kløen, kontorist, len, lindring, lun, lækker, magtesløs, mild, muk, mør, officer, polish, rar, sart, sirlig, skral, skrøbelig, skør, sort, svag, sårbar, sød, tander, uoplagt, vanskelig, venlig, vrik, ømtålig
Словник:
іспанськи
Переклади:
afable, amable, apacible, atento, benigno, blando, bueno, caballeroso, ciudadano, civil, comedido, complaciente, cortesano, cortés, cívico, deleznable, delgado, delicado, distinguido, dulce, débil, dócil, elegante, empleado, endeble, escaso, exangüe, exquisito, fino, flaco, flojo, flácido, fofo, frágil, funcionario, galante, gentil, indulgente, lucido, manso, meloso, muelle, oficial, oficinista, oficioso, paisano, pastoso, plácido, político, primoroso, pulcro, quebradizo, selecto, suave, templado, tenue, tierno, transigente, tímido, urbano
Словник:
французьки
Переклади:
accommodant, accort, affable, agent, agréable, aimable, atone, attentionné, avenant, béni, bénin, caressant, chic, chétif, civil, civique, clément, complaisant, courtois, distingué, douillet, doux, débile, délicat, employé, exquis, faible, fashionable, flasque, flou, fluet, fonctionnaire, fragile, frêle, galant, gazier, gentil, gracieux, grêle, honnête, infirme, liant, magistrat, mièvre, moelleux, mollasse, molle, mollet, mou, nonchalant, obligeant, officier, placide, poli, postier, précieux, prévenant, pékin, recherché, revenant, rond-de-cuir, sage, soigné, suave, tempéré, tendre, traitable, veule, vulnérable, édile, élégant
Словник:
італійськи
Переклади:
affabile, amabile, benevolo, benigno, blando, borghese, bravo, buono, cagionevole, calmo, civico, civile, clemente, cortese, debole, delicato, educato, elegante, esile, fiacco, fievole, fine, fioco, floscio, fragile, funzionario, galante, garbato, gentile, gracile, gradevole, impiegato, infermo, labile, lieve, magistrato, mansueto, mite, molle, morbido, pacifico, placido, raffinato, ricercato, scarso, soave, soffice, squisito, tenero, tenue
Словник:
норвезькому
Переклади:
arbeidstaker, artig, avfeldig, bli, blid, bløt, borgerlig, delikat, dårlig, elegant, elskverdig, embetsmann, fin, flott, forekommende, fornem, from, funksjonær, galant, god, godartet, godmodig, hyggelig, høflig, imøtekommende, indisponert, kjekk, klen, kontorist, lekker, len, lett, lindrig, linn, lun, løy, maktesløs, matt, mild, mill, mjuk, myk, mør, orkesløs, polis, sart, sirlig, sivil, sivilist, skjør, skral, skrøpelig, slapp, smul, snill, sort, svag, svak, sårbar, søt, tander, tollembetsmann, tynn, uopplagt, veik, vek, vennlig, ømtålig
Словник:
російською
Переклади:
вежлив, вежливый, вялый, галантный, гражданский, добрый, изыскан, изысканный, изящен, изящный, клерк, кроткий, ломкий, любезен, любезный, модный, мягкий, мягок, нежный, немощный, непрочный, обходителен, обходительный, обязывающий, палатализованный, почтителен, почтительный, сверхизысканный, слабый, служащий, тонкий, утончённый, учтив, учтивый, хил, хилый, хороший, хрупкий, цивильный, чиновник, штатский, элегантный
Словник:
шведському
Переклади:
artig, belevad, beskedlig, blid, blöt, borgerlig, civil, elegant, flott, from, förnäm, galant, god, godartad, godmodig, hygglig, hövlig, klen, kontorist, len, lett, lindrig, lugn, matt, mild, mjuk, mör, orkeslös, polis, sirlig, sivik, skonsam, skral, slapp, smul, snäll, sort, svag, sårbar, tjänsteman, vek, vårdad, älskvärd, ömtålig
Словник:
болгарському
Переклади:
слаб, чиновник
Словник:
білоруськи
Переклади:
адшуканы, ветлы, ветлівы, вытанчаны, грамадзянскі, далікатны, зграбны, знойдзены, кволы, ласкавы, мяккі, мілы, невялікі, пачцівы, прыгожы, прыязны, слабы, тонкі, цывільны, чыноўнік, элегантны
Словник:
естонською
Переклади:
delikaatne, elegantne, habras, hea, kena, leebe, nõrk, pehme, õrn
Словник:
фінською
Переклади:
aistikas, avulias, erinomainen, hatara, hauras, heikko, hento, hintelä, huomaavainen, huono, ihana, kansalais-, kehno, kiltti, kohtelias, laimea, lauha, lauhkea, lempeä, löysä, makea, matala, pehmeä, siviili, soma, särkyvä, sävyisä, upseeri, veltto, vieno, ystävällinen
Словник:
грецьки
Переклади:
ήπιος, αβρός, αδύναμος, αμυδρός, αξιαγάπητος, αξιωματικός, απαλός, ευγενικός, καλοήθης, κομψός, μαλακός, προσηνής, υπάλληλος, φιλικός
Словник:
хорватському
Переклади:
elegantan, građanski, lijep, ljubazan, mekan, slab, sladak, učtiv, činovnik
Словник:
угорською
Переклади:
beteges, civil, civilizált, elegáns, elmosódó, előkelő, előzékeny, ernyedt, erélytelen, erőtlen, figyelmes, finom, gyenge, gáláns, hivatalnok, illedelmes, lagymatag, lanyha, lovagias, lágy, petyhüdt, polgári, puha, szelíd, szívélyes, tiszt, tisztviselő, udvarias, ízléses
Словник:
литовською
Переклади:
elegantiškas, geras, gležnas, keblus, malonus, mandagus, menkas, minkštas, naudingas, silpnas, subtilus, trapus, švelnus
Словник:
португальськи
Переклади:
achacoso, afável, airoso, ameno, amável, anteriorizado, atento, benigno, boa, bolando, bom, bondades, bondoso, brando, cavalheiro, civil, comedido, cortes, cortês, cívico, deferente, delicado, descaso, doce, débil, dúctil, elegante, empregado, enchente, esbelto, estético, fino, fofo, fraco, frágil, fulcro, funcionário, galante, garboso, gentil, grácil, indulgente, laxo, macio, manso, meigo, mimoso, multe, obsequioso, oficial, oficioso, paisano, pastoso, plácido, plástico, policial, polido, polícia, político, primoroso, quebradiço, raquítico, refinado, sedoso, serviria, suave, tímido, urbano
Словник:
румунською
Переклади:
afabil, amabil, civil, indulgent, slab
Словник:
словенії
Переклади:
mehek
Словник:
словацькою
Переклади:
slabý, slušný
Словник:
польському
Переклади:
cywil, cywilny, grzeczny, miękki, obywatelski, słaby, układny, uprzejmy, urzędnik, wykwintny, wytworny, wątły, łagodny

Пов'язані слова

ввічливий синонім, ввічливий синоніми, ввічливий це, ввічливий антонім, ввічливий (увічливий), ввічливий песик, ввічливий речення, ввічливий чи ввічливий, ввічливий значення слова, ввічливий тлумачний словник