Список трансляцій: автентичний

англійська

advisable, authentic, authenticated, believable, certain, churchgoer, condign, consequential, constant, correct, credible, equitable, faithful, genuine, just, justifiable, justified, kosher, legitimate, legitimize, liege, literal, loyal, loyally, original, plausible, quaint, rank, reliable, retentive, right, righteous, rightful, serious, stalwart, stanch, staunch, sworn, tenacious, tried, true, true-blue, trusty, veracious, veridical

чеська

autentický, důvodný, hodnověrný, jakýsi, jistý, legitimní, nefalšovaný, nějaký, opravdový, oprávněný, originál, originální, ověřený, pravděpodobný, pravý, právoplatný, přesný, přijatelný, původní, rozumný, skutečný, slušný, spolehlivý, spravedlivý, správný, určitý, uvěřitelný, věrný, věrohodný, věřící, zaručený, zrovna, zákonitý, zákonný

німецький

anhänglich, authentisch, bestimmt, billig, echt, genau, gerade, gerecht, getreu, gewiss, glaubhaft, glaubwürdig, gleich, korrekt, naturgetreu, original, originell, plausibel, richtig, sicher, treten, treu, ursprünglich, zutreffend, zuverlässig

данська

autentisk, behørig, billig, ekse, fair, gedigen, korrekt, nøjagtig, nøjagtigt, oprindelig, ordholden, original, plausibel, præcis, ret, retfærdig, rigtig, rimelig, sikker, tro, trofast, trolig, ægte

іспанськи

ajustado, autorizado, auténtico, cabal, castizo, cierto, confidente, correcto, creíble, devoto, equitativo, fehaciente, fidedigno, fiel, genuino, justo, leal, natural, original, recto, seguro, solvente

французьки

authentique, certain, conforme, croyable, crédible, exact, fidèle, fondé, irrécusable, juste, légitime, original, originale, plausible, raisonnable, sciences, spécieux, sûr, vrai, véridique, équitable

італійськи

attendibile, autentico, autorevole, certo, credibile, doveroso, equanime, equo, esatto, fedele, fido, genuino, giusto, legalitario, legittimo, originale, retto, sicuro, vero

норвезькому

autentisk, behørig, ekte, gedigen, lojal, ordholden, original, plausibel, rett, rettferdig, riktig, rimelig, tro, trofast, trolig, troverdig, trygg, viss

російською

аутентичный, благоразумный, верен, верный, достоверен, достоверный, настоящий, неподдельный, оригинален, оригинальный, подлинен, подлинник, подлинный, правильный, правомерен, правомерный, справедливый

шведському

autentisk, behörig, gedigen, lojal, original, originell, plausibel, pålitlig, riktig, rimlig, rättmätig, tillgiven, trogen, trovärdig, vederhäftig, äkta

албанською

besnik

болгарському

верен, правилен

білоруськи

арыгінальны, аўтэнтычны, верагодны, дакладны, правільны, праўдзівы, пэўны, сапраўдны, слушны, шчыры

естонською

algupärane, autentne, ehtne, õiglane

фінською

aiheellinen, aito, alkuperäinen, erikoinen, erinäinen, eräs, laillinen, luotettava, oikea, oikeudenmukainen, oikeutettu, uskollinen, vanhurskas, varma

грецьки

αξιόπιστος, αυθεντικός, βέβαιος, γνήσιος, δίκαιος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, νόμιμος, σίγουρος, σωστός

хорватському

ispravan, pravedan, siguran

угорською

eredeti, helyes, hitelt, hívő, hű, jogos, megbízható, szavahihető

литовською

autentiškas, originalus, teisingas, tikras, tikslus, tinkamas

португальськи

acertado, afinado, ajustado, apenas, autêntico, autógrafo, castiço, certo, correcto, equitativo, exactamente, exacto, feramente, fidedigno, fiel, indubitável, justificado, justo, leal, original, preciso, recto, seguro, solvente

румунською

autentic, sigur

словенії

prepričan, samo

польському

autentyczny, oryginalny, słuszny, wiarogodny, wiarygodny, wierny