Список трансляцій: торба

англійська

accrue, accumulate, achievement, agglomerate, aggregate, amass, assassinate, assemble, bag, bagful, bank, booty, briefcase, burrow, capture, case, cavern, cavity, collect, congregate, conquer, convene, convoke, cull, cumulate, extraction, flock, foregather, forgather, gather, glean, harvest, heap, hoard, holdall, hole, hollow, kill, lacuna, loot, mass, meet, murder, output, pannier, pick, pit, pocket, portmanteau, pouch, prey, production, purse, quarry, rally, raven, re-collect, reap, recollect, sac, sack, satchel, skim, socket, sporran, stockpile, suitcase, swag, treasure, valise, wallet

чеська

aglomerovat, akumulovat, brloh, chytání, dolík, doupě, drancování, dutina, dutý, díra, důl, extrahování, extrakce, hrob, hromadit, jeskyně, jáma, kabela, kapsa, kaverna, kosit, kořist, koš, košík, kufr, kumulovat, kupit, lovení, montovat, mošna, měšec, nabrat, nahrnout, nahromadit, naházet, nakupit, nasbírat, nashromáždit, natrhat, navršit, nora, obírat, otvor, očesat, peníze, produkce, pytel, pytlík, předložení, původ, sbírat, sběr, schraňovat, sebrat, sesbírat, seskupit, seskupovat, sestavit, sestavovat, shledat, shlukovat, shrnout, shrnovat, shromažďovat, shromáždit, sklidit, skládat, sklízet, složit, sluj, smontovat, soustředit, spékat, svolat, taška, trhat, těžba, těžení, ubít, ukořistění, uskladnit, vak, vpadlý, vraždit, vrt, vybrat, vyhloubený, vykotlaný, vytažení, výroba, výtažek, zabíjet, zabít, zavraždit, zničit, úlovek, úroda, česat, žatva, žeň, žnout, žně

німецький

abbau, ablesen, anhäufen, auflesen, aufraffen, aufstapeln, aushebung, bau, beute, beutel, einsammeln, ermorden, ernten, errungenschaft, erzeugung, geldbeutel, geldbörse, gewinnung, grube, handkoffer, herausnehmen, häufen, höhle, höhlung, kaninchenbau, koffer, loch, morden, pflücken, portemonnaie, portmonee, produktion, raffen, sack, sammeln, tartan, tasche, tornister, töten, tüte, umbringen, versammeln, zusammenfassen, zusammenkommen, zusammenstellen, zusammenziehen

данська

afgrøde, avling, bag, beslaglæggelse, byte, bytte, børs, dræbe, dynge, fangst, forsamle, forsamles, fremstilling, grav, grip, hamstre, hop, hul, hule, håndkuffert, høg, høst, høste, kuffert, lomme, myrde, mønstr, pengepung, pille, plukke, pose, produktion, pung, rov, samba, samle, sæk, taske, tårne, ødelægge

іспанськи

acabildar, acopiar, acumular, acumularse, aglomerar, agujero, allegar, almacenar, amontonar, antro, asesinar, baúl, bolsa, bolsillo, bolso, boquete, cartapacio, cartera, caverna, cavidad, coger, coleccionar, colectar, colegir, congregar, conquista, cosechar, cueva, excavación, extracción, faltriquera, fardel, foso, guarida, hoyo, hueco, juntar, juntarse, logro, maleta, maletín, matar, monedero, portamonedas, presa, producción, recoger, recolectar, reunir, reunirse, saco, segar, trofeo

французьки

accumuler, agglomérer, amasser, amonceler, antre, appareiller, assassiner, assembler, assortir, attrouper, baril, besace, bibeloter, bissac, botaniser, bourse, butin, butiner, cabas, cantine, capture, carnassière, carnier, caverne, cavité, collecter, collectionner, compiler, creux, crémer, cueillir, cumuler, drainer, dégager, dépouille, emmagasiner, empiler, entasser, excavation, extraction, fosse, gibecière, grouper, interclasser, malle, marsupiaux, masser, moissonner, panetière, poche, pochée, porte-monnaie, production, proie, rallier, ramasser, rassembler, recueillir, renflouage, repaire, récolte, récolter, réunir, sac, sacoche, saint-crépin, terrier, trophée, trou, troue, trousse, tuer, valise, vide-poche, égorger

італійськи

accatastare, accumulare, adunare, ammassare, ammazzare, ammucchiare, antro, assassinare, astuccio, borsa, borsellino, bottino, cattura, caverna, cavità, cogliere, conquista, covo, estrazione, fossa, grotta, immagazzinare, incavato, incavo, marsupio, mietere, portamonete, preda, produzione, raccogliere, raccolta, raccolto, radunare, refurtiva, riunire, riunirsi, sacca, sacco, tana, tasca, uccidere, valigia

норвезькому

avling, bag, beslagleggelse, byte, bytte, børs, dameveske, drepe, dynge, fangst, forsamle, fremstilling, grav, grop, gruve, hamstre, hop, hul, hule, hull, hulrom, høg, høst, høste, koffert, lomme, myrde, mønstr, pengepung, pille, plukke, pose, pung, påle, rov, samla, samle, sekk, skorda, skotta, skreppe, stapel, taske, tårne, utvinning, vadsekk, veske, væska

російською

аккумулировать, впадина, выемка, добыча, дупло, дыра, жать, извлечение, каверна, карман, корзина, кошелек, кошелёк, куль, мешок, нажива, накоплять, нора, пещера, полость, портмоне, производство, пустой, скоплять, собирать, сумка, убивать, убить, чемодан, яма

шведському

ackumulera, bag, byte, bytte, börs, erövring, ficka, församla, hop, hopsamla, hull, håla, hög, kappsäck, koffert, lomme, plocka, portmonnä, pung, påle, rov, råga, samla, skock, skocka, skotta, skörd, skörda, stapel, stocka, väska

албанською

gjah, gropë, korr, mbledh, thes, trastë, valixhe, vjel, vrimë, xhep, çantë

болгарському

продукция, чанта, шахта

білоруськи

выбіранне, гатаваць, збіраць, здабыванне, здабыча, кайстра, кишэня, кішэнь, мех, мяшок, падаваць, поласць, ранец, сумка, торба, чамадан

естонською

auk, kott, mõrvama, ohver, tapma, tootmine, õõnsus

фінською

haalia, kaappaus, kasata, kerätä, kokoilla, kolo, koota, korjata, kukkaro, kuoppa, luola, läpi, matkalaukku, niittää, noukkia, onkalo, ontelo, ontto, poimia, reikä, saalis, sieppaus, surmata, tappaa, tasku, varastoida

грецьки

άντρο, αιχμαλωσία, βαλίτσα, δολοφονώ, κοιλότητα, λάφυρα, λεία, μαζεύομαι, μαζεύω, παραγωγή, πορτοφόλι, σκοτώνω, συγκεντρώνομαι, συλλέγω, συναρμολογώ, συσσωρεύω, τρύπα, τσάντα, τσέπη

хорватському

brati, džep, gomilati, novčanik, pećina, rupa, torba, šupalj, žeti

угорською

bőrönd, erszény, felhalmoz, felhalmozódik, gyülekezni, gödör, hadizsákmány, hányingere, lyuk, martalék, meggyilkol, préda, pénztárca, szatyor, sírgödör, táska, verem, zseb, zsák, összegyűjt, összegyűjteni, üreg, üreges

литовською

auka, drevėtas, duobė, duslus, grobis, krepšys, maišas, produkcija, skylė, tuščiaviduris, urvas

португальськи

abertura, acamparas, acumular, aglomerar, ajuntar, alegar, alfurja, algibeira, amontoar, antro, arrancar, assassinar, baú, bolsa, bolso, buraco, captar, carteira, cava, caverna, cavidade, ceifar, coleccionar, colectar, colher, congregar, coser, empilhar, fraldiqueira, homo, juntar, logro, maleta, matar, mochila, pasmar, porfiásseis, postular, presa, produtriz, reunir, saco, tirar, utilizaria, vazio

румунською

aduna, cavitate, pradă, pungă

словенії

kovček, luknja, nabirati, sestaviti, vreča, žep

словацькою

jama, korisť, kufor, vrecko, zhromažďovať, ťažba

польському

gromadzić, jama, kieszeń, portmonetka, torba, walizka, wydobycie, wór, zamordować, zbierać, zdobycz, zgromadzać