Список трансляцій: стук

англійська

ahead, backhand, bang, bash, beat, beaten, blow, box, buffet, bump, clobber, direct, directly, flap, franking, hashish, heartbeat, hit, hurtle, impact, kef, knock, marijuana, percussion, ping, point-blank, punch, put, putt, right, shot, slap, slog, smack, smash, smite, snap, squarely, straight, strike, stroke, swat, swipe, swoop, thump, tomahawk, wallop, whack, wipe

чеська

bití, bouchnout, bouchnutí, bít, dopad, házení, klepat, klepnout, mávání, narazit, nápor, náraz, nárok, otřes, plácnout, poklep, porazit, postihnout, pravý, praštit, právo, překvapit, připadnout, přímo, přímý, ranit, rovnou, rovný, rovně, rána, ráz, seknout, správný, srážka, tah, tep, tlouci, tlouct, tlukot, třísknout, udeřit, uhodit, zaklepat, zasáhnout, zdravý, zdvih, zpříma, zranit, záchvat, zásah, úder, úhoz, útok, švih

німецький

anprall, anschlag, aufschlag, direkt, einfach, einschlag, fick, förmlich, gerade, geradeaus, geradewegs, geradezu, gestaucht, gestoßen, glatt, haschisch, hauen, herzschlag, hieb, kollision, prallen, schier, schlag, schlagen, schock, stoß, streich, treffer, unmittelbar

данська

anslag, banke, bulk, direkte, dunk, dunke, lige, rakt, ramme, rank, rat, ret, slag, slå, straks, støt, tørn, umiddelbar

іспанськи

azote, batimiento, choque, cornada, derecho, directamente, directo, embate, encontrón, encuentro, galleta, golpe, golpear, hachís, impacto, palo, puñetazo, recto, trompazo, zumbar, zumbido

французьки

attaque, atteinte, attiger, battement, beigne, choc, choquer, coup, crûment, direct, directement, droit, débattement, frappement, frapper, férir, haschisch, heurt, heurter, impact, percussion, percuter, rebattement, secousse, taper, tomber, toquer, éclat

італійськи

acchiappare, attacco, battere, battito, battuta, botta, bussare, bussata, colpire, colpo, cozzare, destro, direttamente, diretto, dritto, hascisc, impatto, influsso, investire, percossa, percuotere, picchiare, picchio, retto, schiantarsi, schianto, scontro, sfasciare, tratto, urtare, urto

норвезькому

anslag, banke, bulk, direkte, dunk, dunke, hasj, innvirkning, rakt, ramme, rank, rapp, rat, rettighet, skudd, slag, slå, støt, støta, støte, tørn, umiddelbar

російською

биение, вдарить, гашиш, напрямик, приударить, прямо, прямой, стук, толстенько, удар, ударить

шведському

anslag, bulk, direkt, dänga, rakt, rapp, rät, slag, smälla, stöt, stöta, törn

албанською

goditje

болгарському

удар

білоруськи

выцяць, гашыш, проста, роўна, стукнуць, удар

естонською

otse, otsene, põrge, sirge

фінською

isku, kolahdus, lyönti, suora, suoraan, välitön

грецьки

ευθύς, χαστούκι, χτυπώ, χτύπημα

хорватському

ravan, ravno, sudar

угорською

beleüt, direkt, egyenesen, elsodor, fújás, fúvás, lebegés, löket, találat

литовською

smūgis, tiesiogiai, tiesioginis, tiesus

португальськи

acometida, choque, desfecho, directamente, directo, direito, golpe, golpear, impacto, recto, surgir, zumbido

румунською

atac, direct, drept, şoc

словацькою

hašiš, rovný, zdvih

польському

haszysz, uderzenie, uderzyć, wprost