slovnyk-ua.com
Список трансляцій: случай
Словник:
англійська
Переклади:
accident, affair, bargain, case, casualty, chance, circumstance, coincidence, development, event, fatality, haphazard, happening, hazard, incident, inning, instance, nonce, occasion, occasioning, opportunity, random
Словник:
чеська
Переклади:
aféra, havárie, možnost, naděje, nehoda, neštěstí, náhoda, náhodný, obchod, okolnost, podnět, porucha, proces, pád, pře, příběh, příhoda, příležitost, případ, příčina, riziko, událost, vedlejší, věc, záležitost, šance, štěstí
Словник:
німецький
Переклади:
angelegenheit, anlass, begebenheit, chance, ereignis, fall, gelegenheit, geschehnis, glück, missgeschick, panne, sache, unfall, unglück, vorfall, vorführung, vorkommnis, zufahrtsstraße, zufall, zwischenfall
Словник:
данська
Переклади:
affære, anledning, begivenhed, chance, episode, forretning, gruen, happening, held, helle, hændelse, kasus, lejlighed, lykke, sag, slump, tilfælde, uheld, ulykke, ulykkestilfælde
Словник:
іспанськи
Переклади:
acaecimiento, acaso, accidente, acontecimiento, aventura, azar, caso, casualidad, descalabro, emergencia, evento, fortuna, ganga, incidencia, incidental, incidente, lugar, ocasión, ocurrencia, oportunidad, suceso, suerte, tiempo
Словник:
французьки
Переклади:
accident, affaire, aléa, aubaine, cas, chance, circonstance, encombre, fortune, hasard, incident, occase, occasion, occurrence, rencontre, saisir, événement
Словник:
італійськи
Переклади:
accidente, affare, appiglio, avvenimento, azzardo, caso, casualità, combinazione, episodio, evento, faccenda, fatto, fortuna, incidente, infortunio, occasione, opportunità, probabilità, rischio, ventura, vicenda
Словник:
норвезькому
Переклади:
anledning, begivenhet, episode, forretning, grunn, hell, hendelse, hending, het, høve, kasus, leilighet, lykke, sjanse, slump, tilfeldighet, tilfelle, uhell, ulykke
Словник:
російською
Переклади:
авария, казус, падеж, происшествие, случай
Словник:
шведському
Переклади:
anledning, begivenhet, het, händelse, kasus, missöde, olycka, olycksfall, olyckshändelse, slump, tillbud, tilldragelse, tillfälle, tillfällighet
Словник:
албанською
Переклади:
aksident, ngjarje
Словник:
болгарському
Переклади:
злополука, падеж, случай, събитие
Словник:
білоруськи
Переклади:
аварыя, выпадак, здарэнне, нагода, падзея, прыгода, прычына
Словник:
естонською
Переклади:
avarii, sündmus, võimalus, õnnetus
Словник:
фінською
Переклади:
asia, elämys, mahdollisuus, onnettomuus, onni, sija, tapahtuma, tapaturma, tapaus, tilaisuus
Словник:
грецьки
Переклади:
ατύχημα, γεγονός, επεισόδιο, ευκαιρία, περίπτωση, πιθανότητα, συμβάν, υπόθεση
Словник:
хорватському
Переклади:
događaj, incident, mogućnost, prilika, slučajno, sreća
Словник:
угорською
Переклади:
alkalom, baleset, esemény, eset, incidens, kockázat, lehetőség, véletlen
Словник:
литовською
Переклади:
atsitikimas, atvejis, avarija, byla, galimybė, laimė, proga, reiškinys, sėkmė, įvykis
Словник:
португальськи
Переклади:
acaso, acidente, acontecimento, acrescimento, assunto, aventura, azar, caso, ensejo, evento, fortuna, ganga, incidental, incidente, incidência, lance, lugar, ocasião, ocorrência, oportunidade, sinistro, sucedido, vez
Словник:
румунською
Переклади:
caz, noroc
Словник:
словенії
Переклади:
priložnost, primer
Словник:
словацькою
Переклади:
príležitosť, udalosť
Словник:
польському
Переклади:
okazja, przypadek, sposobność, wydarzenie, wypadek, zaszłość
Пов'язані слова
случай в маршрутке...заходит парень ( немой), случай в донецком троллейбусе, случай на мосту через совиный ручей, случай в маршрутке...заходит парень, случай в маршрутке заходит парень немой, случай в маршрутке...заходит парень ( немой) и жестами, случай в метро, случай чарльза декстера варда, случай портного, случай доры фрейд