Список трансляцій: скорочування

англійська

abasement, abatement, abbreviate, abbreviation, abort, abridge, abridgement, abridgment, absolve, abstract, acquirement, acquisition, acquit, acronym, affranchise, allowance, amuse, anatomize, assoil, avoid, axe, banal, bang, bash, batter, beat, beaten, beguile, blade, blaze, break, brevity, bulldoze, burke, burrow, butt, byway, cable, canal, carve, cease, cetacean, channel, cheapen, chip, chisel, chop, chuck, cite, clip, commonplace, commute, compendium, compression, conclusion, conductor, conduit, constriction, contraction, cord, corny, counterfoil, coupon, cramp, crick, curtail, cut, debase, decay, decelerate, decline, decrease, degradation, delve, demolish, dent, depress, derequisition, descend, descent, dig, dip, discharge, discontinue, discount, disencumber, disengage, dismiss, disrupt, ditch, divest, drain, drop, duct, duet, elude, emboss, enfranchise, engrave, episode, epitome, escape, eschew, etch, evade, excuse, exempt, exergue, fire, foreshortening, foul-mouthed, foulmouthed, free, gash, grub, gully, hack, hackneyed, halt, hammer, hash, hew, hoist, humiliation, imprinted, incise, incision, indent, indentation, indention, indenture, inference, influence, injury, instalment, intercept, interpose, interrupt, interruption, justify, kick, laceration, layoff, lead, length, liberate, liberty, liquidate, loosen, lower, lowering, mangle, mince, mine, mow, narrowing, narrows, nick, nicking, notch, nuzzle, ordinary, parole, parry, part, pause, pelt, pick, placket, platitudinous, pound, profile, prosy, prune, précis, punctuate, purchase, pussyfoot, quit, reap, redeem, reduce, reduction, relax, release, relieve, remove, reprieve, resort, retrench, return, rid, rupture, sack, sand, score, scotch, scrap, section, sector, segment, shaving, sheaf, shelve, shirk, short, shortcut, shorten, shrink, shrinkage, shun, sink, skyline, slacken, slash, slice, slip, slit, slog, slot, slow, slowdown, snick, snip, soft-pedal, sore, spasm, squeeze, stale, station, stint, stop, stricture, stub, submersion, summary, suspend, systole, tailor, terminate, thump, trite, trivial, truncate, tunnel, twitch, unchain, unclamp, uninspired, unleash, unshackle, vacate, vulgar, whack, wire, wound

чеська

akvizice, bacit, banální, beranit, bezvýznamný, bolest, bouchat, bouchnout, brousit, bít, běžný, dlabat, dluh, dosažení, drážka, dřít, hanba, hloubit, hoblina, hrabat, kabel, kabelogram, kanál, kanálek, klepat, klesat, klesnout, klestit, klesání, klopit, kompendium, konspekt, kop, kopat, kosit, koupě, krouhat, krácení, krájet, krátit, kup, kupování, kutat, křeč, lanko, lano, lámat, mlátit, místo, nabytí, naklepat, nakrájet, namlátit, napravit, narazit, nasekat, nastavovat, naříznutí, nepatrný, nudný, nádraží, nákup, obecný, obejít, obrys, obsah, obyčejný, odbor, oddíl, oddělení, odeslat, odkysličovat, odložit, odmítnout, odvození, odřezávat, odříznout, oklestit, omezení, omezit, omšelý, opatření, opustit, osekat, ostříhat, osvobodit, osvobozovat, otřelý, otřepaný, oříznout, pahýl, plácnout, podmanit, podrobit, pokles, pokosit, pokoření, pokořit, polevit, polykat, ponižování, ponížení, ponížit, poranění, porazit, porcovat, porušit, posekat, postavení, potlačení, potrubí, povolit, pořezat, pořízení, praštit, prohledávat, prokopat, prolomit, propustit, prorazit, protrhnout, prořezat, prořezávat, průliv, průplav, průvodce, průřez, přehled, přelomit, přerazit, přerušit, přerušovat, přestat, přestávat, přetrhnout, přírůstek, působiště, redukovat, rozbít, rozkrájet, rozlomit, rozlámat, rozpouštět, rozpárat, rozrazit, rozrýt, rozsekat, rozstříhat, roztrhnout, rozřezat, rušit, rána, rýpat, rýt, sejít, sekat, sekce, seknout, sestoupit, sestup, sestupovat, sestřihnout, shrnutí, silueta, sjet, sklonit, sklopit, sleva, smrštění, smršťování, snižovat, snižování, snížení, snížit, souhrn, spouštět, spustit, spád, srazit, srážka, stanice, stanoviště, stlačení, stlačit, stlačování, stoka, strouha, strážnice, střih, stříhat, stříhání, svah, svěsit, systola, tlouci, tlouct, trubice, trubka, tuctový, tvar, tříska, třísknout, ubýt, ubývat, ucházet, udeřit, uhnout, uhodit, ujímání, ujít, ukončení, unikat, uniknout, upadat, uprchnout, urážka, uvolnit, uvolňovat, uříznout, ušmiknout, vrub, vrýt, vydat, vyklepat, vykopat, vymoženost, vyprostit, vyrušit, vyrýt, vysekat, vysvobodit, vyváznout, vyřezat, vyřezávat, vyšlapaný, výtah, vřezat, všední, zabouchat, zastávka, zbavit, zbít, zeslabit, zhustit, zisk, zkomolit, zkracovat, zkracování, zkratka, zkrácení, zkrácený, zkrátit, zlehčit, zlomit, zlámat, zmenšení, zmenšit, zmenšovat, zmírnění, znehodnocení, zpomalit, zpomalovat, zprostit, zranění, zredukovat, zrýt, zub, zásek, závěr, zářez, získání, zúžení, úsek, úseč, úsudek, řez, řezat, říznout, škubání, šlehat, šmikat, štípat, šťárat, žnout

німецький

abbau, abbauen, abbrechen, abkürzen, abkürzung, abnahme, abriss, abschnitt, absetzen, abziehen, alltäglich, anschaffung, aufschneiden, ausschlagen, aussetzen, ausweichen, bahnhof, baisse, banal, befreien, bonifikation, brechen, durchbrachen, einengung, eingehen, einhalten, einkauf, einschnitt, einstellen, entheben, entlassen, erlösen, ermäßigen, ermäßigung, erniedrigen, erniedrigung, ernten, erwerb, erwerbung, fad, fade, fliehen, folgerung, freilassen, freisetzen, gegraben, gehackt, graben, hacken, hauen, herabsetzen, herabsetzung, herunterlassen, hinauswerfen, holzspan, kabel, kanal, kauf, kompression, kurz, kürzen, kürzung, leitung, meiden, mähen, nachlass, neuerwerbung, platt, posten, profil, rabatt, reduzieren, rohr, röhre, schaden, schaufeln, schlagen, schleifen, schluss, schlussfolgerung, schneiden, schnitt, schnitzen, schrumpfung, segment, senken, senkung, sinken, spalten, span, statik, station, stelle, stoppen, strecke, teilspannungsmesser, treten, trivial, unterbrachen, unterbrechen, verabschieden, verdichten, verengern, verfahren, verkürzen, verlangsamen, verletzung, vermeiden, verwunderung, verwundung, wunde, wühlen, würfeln, zerbrechen, zerreißen, zusammenpressen, zusammenziehung

данська

abstrakt, afskedige, banal, befri, befrielse, brække, chauffør, dunke, ekstrakt, ende, erhvervelse, flis, fly, forkorte, forkortelse, frigive, fyre, gratis, grave, hakke, høste, indkøb, kabel, kanal, klippe, komprimering, korte, kramp, krampe, køb, ledere, ledning, nedslag, nedsætte, omgå, post, profil, rende, retur, rør, santa, segment, sektor, skade, sky, skår, skære, slippe, slå, snitte, spa, sparke, station, synke, sår, sænke, ubetydelig, undfly, undgå, undkomme, undskylde, undvige

іспанськи

abreviación, abreviar, abreviatura, abrillantar, abrir, acequia, achicar, acortamiento, acortar, adquisición, aguzar, ahoyar, alcantarilla, andado, apocar, apretón, astilla, atajo, baja, bajada, bajar, banal, batir, cable, caer, calambre, canal, cavar, cesar, cifra, cifrar, cloaca, coartar, cocear, compendiar, compra, compresión, conclusión, conducto, conductor, contracción, correo, cortada, cortadura, cortar, cosechar, dallar, daño, degradación, degradar, dejar, derribar, derrumbar, desaguadero, desagüe, descender, descenso, descontinuar, descuento, desocupar, despecho, despedir, disminuir, dispensar, eludir, empujón, epítome, escarbar, espasmo, esquivar, estación, estenosis, evadir, evitar, excavar, excusar, eximir, expediente, folletín, fragmento, franquear, frenar, golpear, grabar, guadañar, hachear, herida, hocicar, huir, humillación, incisión, interrumpir, latir, lesión, liberar, libertar, librar, licenciar, llaga, pasmo, patada, patear, pedrada, perfil, picar, pulir, quebrar, rajar, rebaja, rebajar, rebanar, recortar, reducción, reducir, relajar, repicar, rescatar, retal, romper, segar, segmento, soltar, sortear, soslayar, sumidero, suspender, tajar, tallar, talón, tramo, trecho, trinchar, trivial, tubo, vencer, viruta

французьки

abaissement, abaisser, abattement, abjection, abrégement, abréger, abrégé, abréviation, accourcir, accourcissement, achat, acquisition, acquêt, affranchir, avilissement, baisse, baisser, banal, bas-fond, battre, battu, biseauter, blessure, boni, brillanter, brocard, brétailler, buriner, bêcher, caler, canal, canton, charpenter, chaîne, chenal, cloaque, coche, commun, compendium, compression, conclusion, condenser, conducteur, conduit, constriction, contraction, contracture, copeau, coupe, couper, coupure, crampe, cran, creuser, crouler, câble, descente, destituer, diminuer, discontinuer, dispenser, doucir, débarrasser, débrutir, découper, défiler, délivrer, démultiplier, désemprisonner, désenchaîner, désoxyder, effondrer, entaille, entamure, entrecouper, enture, esquiver, excaver, exempter, exergue, exonérer, facetter, fade, faucarder, faucher, feeder, fend, fendre, feuilleton, foncer, fouiller, fouir, frapper, fuir, fuseau, garage, gare, graver, hacher, hoche, humiliation, impersonnel, incision, insignifiant, interrompre, labourer, larguer, libérer, licencier, lâcher, mal, modération, moissonner, moucheture, mémento, ordre, paraphe, piocher, plaie, polir, poncer, poste, profil, quelconque, rabais, rabaissement, rabaisser, raccourci, raccourcir, raccourcissement, ralentir, ravalement, ravaler, rectifier, relaxer, relâcher, renvoyer, retrancher, ris, ristourne, roder, réduction, réduire, résumer, résumé, rétrécissement, sabrer, section, segment, silhouette, spasme, station, station-service, stéréotypé, surbaisser, suspendre, syncoper, systole, tailler, taper, terminus, tic, tondre, tranche, trancher, traumatisme, tronquer, tronçon, tube, uretère, user, volet, échapper, écourter, égout, égriser, élaguer, éluder, épitomé, étape, étranglement, éviter, être

італійськи

abbassamento, abbassare, abbreviamento, abbreviare, abbreviazione, abbuono, accorciare, acquisto, allentare, apprendimento, avvilimento, banale, bastonare, battere, calare, calata, calciare, calo, canale, cavo, cessare, colpire, compendiare, compendio, compra, conclusione, condotto, conduttore, conduttura, crampo, declinare, detrazione, diminuire, diminuzione, discesa, eludere, esimere, esonerare, evadere, evitare, falciare, falcidia, ferita, fermata, filo, fogna, frammezzare, fuggire, fune, incidere, incisione, insignificante, intaccatura, intaglio, interrompere, lesione, liberare, licenziare, licenziarsi, mietere, mozzare, percuotere, pestare, piaga, picchiare, posta, posto, potare, profilo, puntata, rallentare, reparto, riassunto, ribassare, ribasso, ridurre, riduzione, rilasciare, rompere, sagoma, salvarsi, sbarazzare, scampare, scansare, scappare, scarico, scavare, scemare, schivare, sconfiggere, sconto, scorciare, scorciatoia, segmento, sezione, sfrondare, sfuggire, sigla, sospendere, spaccare, spasimo, squarcio, stazione, tacca, tagliare, taglio, ticchio, tratta, tratto, tritare, umiliazione

норвезькому

abstrakt, avbryte, avkorta, avkortning, avlegger, avskjedige, avsnitt, banal, befrielse, beskjære, bryte, dala, dunka, dunke, ekstrakt, ende, ervervelse, etappe, flau, flenge, flis, fly, forakt, forkorta, forkorte, forkortelse, forminske, forsnevring, frigjøre, gjennomsnitt, gratis, grave, hakk, hakke, hogge, hugga, høste, høvelflis, innsnitt, kabel, kanal, kjøp, kjøpa, klippa, klippe, klipping, kompresjon, komprimering, korta, korte, kramp, krampe, ledere, ledning, meie, minska, moderasjon, nedsettelse, nedslag, omgå, post, profil, rabatt, retur, ringeakt, sage, sakta, saktne, segment, sektor, senke, sjåfør, skada, skade, skjære, skjæring, skottsår, sky, skår, sladd, slipe, slippe, slå, snitt, snitte, spa, sparka, sparke, splitt, stasjon, strekning, synke, sår, såra, ubetydelig, unngå, unnslippe, utklipp, utskjæring, utsnitt, ydmykelse

російською

аббревиатура, банален, банальный, валить, взрез, вокзал, вскапывать, вывод, вырезать, высвобождать, гравировать, гранить, жалить, жать, заключение, замедлять, зарубка, засечка, избегать, канал, колотить, кондуктор, копать, косить, кроить, надрез, накалывать, нарез, нарезка, обрезок, освобождать, остановка, отдел, отделение, отрезок, перебивать, перекашивать, перерывать, пинать, покупка, понижать, понижение, поранение, порез, пост, прекращать, прерывать, принижение, приобретение, прореживать, профиль, разрез, разрезание, рана, ранение, рассечение, редуцировать, резать, рубить, рыть, сегмент, семенить, сечь, сжатие, сжатость, скидка, снижать, снижение, снизить, сожми, сокращать, сокращение, спазм, спазма, станция, стеноз, стружка, стукать, стягивание, стяжение, судорога, сужение, тривиален, тривиальный, увольнять, укорачивать, укорочение, уменьшение, унижение, униженно, усадка, уязвление, шлифовать

шведському

abstrakt, alldaglig, avkorta, avkortning, avsnitt, banal, befria, befrielse, blessyr, böka, dala, dunka, ende, flis, fly, frigiva, följning, förkorta, förkortning, förnedring, gratis, grave, gräva, hacka, hugga, inköp, kabel, kanal, klippa, korta, kramp, köp, köpa, ledare, meja, minska, nedslag, ont, profil, prygla, rabatt, radiostation, retur, sakta, sammandrag, segment, sektor, sjunka, skada, skottsår, sky, skära, skäre, skärning, sladd, slipa, slipen, slå, sparka, splitt, station, sänka, sår, såra, undgå, undvika, uppköp, uppköpa, utklipp, utsnitt

албанською

grij, gërmoj, kanal, korr, krasis, lëshoj, ndërpres, pakësoj, plagë, pres, rrah, shkurtim, stacion, thyej, zbres, zbritje, çaj, çliroj

болгарському

гара, заключение, канал, покупка, рана, сека, станция, унижение

білоруськи

абабегчы, абрэзак, адрэзак, апаражняць, апростваць, аслабаняць, ачышчаць, банальны, блага, вакзал, валіць, выбегаць, выбіраць, вывад, вызваляць, вымаць, выслабаняць, выцягваць, габлюшка, драць, заканчэнне, заключэнне, замаруджваць, зарубка, звальваць, звужэнне, знявага, знявольванне, зніжаць, зніжэнне, калаціць, канал, капаць, касавурыць, кроіць, крывіць, купля, куплянне, ланцуг, набыванне, набытак, надразанне, надрэз, пакарочваць, паніжаць, паніжэнне, перабіваць, перапыняць, перарываць, пошта, профіль, прыдбанне, прыцішаць, прыцішваць, пускаць, разрэз, рана, рыцца, рыць, рэзаць, скарачаць, скарачэнне, скідка, спыняць, станцыя, стружка, стэноз, сутарга, сцягванне, сціск, сцісканне, сячэнне, трывіяльны, трэсці, укарочваць, уніжэнне, усадка, ціскаць, ціснуць, шліфаваць

естонською

haav, kanal, katkestama, kulunud, lühend, murdma, peksma, vabastama

фінською

alamäki, alennus, alentaa, alentua, aleta, arkinen, arkipäiväinen, asema, haava, hakata, halkoa, hankinta, hankkiminen, helpotus, huojennus, jakso, jaosto, johde, johdin, johtopäätös, jokapäiväinen, jyskyttää, kaihtaa, kaivaa, kaivanto, kaivertaa, kanava, kanto, karata, karttaa, katkaista, keskeyttää, kolhia, kolo, kouristus, kouru, lakata, laskeutua, lastu, leikata, lohko, lopettaa, loppulause, lovi, lyhennys, lyhentää, murtaa, niittää, nöyryytys, osasto, osto, paeta, pienentää, pieni, posti, pysäkki, rautatieasema, reitti, suonenveto, supistaa, taittaa, tonkia, tynkä, vahinko, vaipua, vamma, viemäri, viipale, välttää

грецьки

αγορά, αποφεύγω, ασήμαντος, δέρνω, διώρυγα, εγκοπή, επιβραδύνω, κανάλι, κοινός, κοπανίζω, κράμπα, κόβω, μείωση, νικώ, σκάβω, σταθμός, συμπέρασμα, συμπίεση, συνηθισμένος, ταπεινώνω, τμήμα, τραύμα, χαμηλώνω, χτυπώ

хорватському

bol, grč, kanal, kondukter, mjesto, neznatan, osloboditi, popust, pregled, rana, silaziti, skratiti, skraćenica, smanjiti, sniziti, sniženje, spuštanje, stanica, tući, vođa, žeti

угорською

abbahagy, akvizíció, aprítani, arat, aratni, arcél, bevágás, csatorna, csiszolni, csökkentés, csökkenés, darab, elbocsát, elrúg, engedmény, félbeszakítani, gerezd, görcs, hanyatlás, hasogatni, idom, jogkorlátozás, kanális, kapálni, kaszálni, kedvezmény, kivonat, kompendium, kár, következtetés, lapos, lealacsonyítás, leereszkedés, lerövidíteni, letöltés, meder, megalázás, megállóhely, megütni, metszeni, oldalnézet, profil, pályaudvar, rovátka, rugdos, részleg, részlet, rövidíteni, rövidítés, seb, sebesülés, sodronykötél, szakasz, szelet, szelvény, sérülés, távirat, vagdal, verni, vezeték, vezetés, vágni, vásárlás, állomás, árengedmény, ásni, óvakodni, összezsugorodás

литовською

blogis, kanalas, mėšlungis, pirkinys, postas, punktas, santrumpa, skriauda, spazmas, stotis, žaizda

португальськи

abaixar, abatimento, abreviar, abreviaria, abreviatura, abreviação, andado, apoiar, aquisição, bagada, banal, bater, bonificariam, canal, cavar, ceifar, cifra, compendiar, compra, comuna, conclusiva, condutor, contractiva, correio, correu, cortar, custo, degradar, descender, descer, descontinuar, desconto, desculpar, desocupar, despedir, destituir, detrimento, diminuais, diminuir, dispensar, epílogo, escapar, espasmo, esquivar, estação, evadir, evitar, eximir, extensão, ferida, ferimento, fermento, fragmento, franquear, garganta, golpear, gravar, guardaram, humilharia, iludir, interferir, interromper, latir, lesiona, lesão, liberar, libertar, partir, pastilha, patada, patear, pedrada, perfil, picar, posto, poupar, presa, presumir, prevenir, purgar, quebrar, rachar, rasgar, reclusa, recortar, reduzir, restringir, resumir, resumo, retardar, revolver, romper, roçar, secção, segmento, soltar, sortear, sumario, sumário, suspender, talhar, talos, tramo, traumatismo, trinchar, trivial, ultraje, vencer, vulgar

румунською

abreviere, achiziţie, banal, canal, elibera, eliberare, ofensă, secera

словенії

kopati, popust, postaja, rezati

словацькою

kanál, profil, skratka, skrátenie, záver, zľava, čip

польському

banalny, bonifikata, ciąć, kanał, konkluzja, kopać, kosić, kroić, nabytek, nacięcie, obniżać, obniżenie, odcinek, poniżenie, profil, przerywać, przewód, rana, redukować, rozcięcie, ryć, rąbać, siekać, siłaczka, skracać, skrócenie, skrót, skurcz, sprężenie, stacja, stuk, szlifować, trywialny, unikać, uwalniać, walić, wiór, zaprzestawać, zdawkowy, zniżka, zranienie, zwalniać, zwężenie, ściągnięcie, ściśnięcie, żąć