Список трансляцій: рука

англійська

administration, agency, alight, arm, arrow, ascendancy, authority, awl, ballpoint, biro, blade, bluejacket, bolt, bough, branch, brunt, butt, cardinality, clamp, clue, control, cue, dart, direction, disembark, dominion, fender, figurative, force, forcefulness, guide, guideline, haft, hand, handheld, handle, harder, hierarchy, highness, hilt, hint, indicating, indication, indicator, intimation, jack, land, leg, limb, load, lustiness, main, manual, marine, mariner, mastery, metaphoric, metaphorical, might, mightiness, mobile, mud-guard, mudguard, needle, nerve, offshoot, pa, palm, paw, pen, poignancy, point-duly, pointer, portable, portative, potency, power, puissance, reign, rule, sailor, seaman, sinew, sleeve, splash-board, splashboard, spoke, strength, suggestion, sway, throne, tip, transferable, transmissible, transportable, twig, weapon, wing, winging

чеська

autorita, blatník, chlap, dlaň, držadlo, držátko, energie, figurativní, figurální, haluz, hradlo, hrot, indikace, intenzita, jehla, jehlice, kapacita, klika, kousavost, křídlo, lodník, lopatka, manuální, metaforický, mobilní, moc, moci, mocnost, mohutnost, mořský, nadvláda, naznačení, nerv, noha, námořník, nápověda, násilí, obor, obrazný, odborník, odbočka, odvětví, orgán, ouško, ovládnutí, označení, oznámení, packa, panství, paprsek, paže, peruť, pevnost, platnost, pohyblivý, pojízdný, pokyn, pracka, pravomoc, prudkost, přenosný, převaha, přistát, přistávat, příručka, rada, rameno, ratolest, rozvětvení, ruka, rukověť, rukáv, ruční, schopnost, směrnice, smět, snítka, správa, střela, střelka, střenka, svorka, síla, síly, sžíravost, tlapa, topůrko, trakt, ucho, ukazatel, vliv, vláda, vyhláška, vylodit, vystoupit, vystupovat, vážnost, větev, zbraň, znamení, známka, zpráva, údaj, účinnost, úřad, člověk, šipka, šlacha, špička, štiplavost, šíp

німецький

andeutung, anweisung, arm, ast, autorität, bann, berechtigung, bevollmächtigung, beweglich, bildlich, blatt, dominanz, energie, ermächtigung, fittich, flügel, füller, gefäß, gewalt, griff, hand, handfläche, heft, henkel, herrschaft, hinweis, händchen, kontrolle, kotflügel, kraft, kugelschreiber, kuli, landen, leistung, macht, manuell, matrose, oberherrschaft, pfeil, pfote, potenz, radspeiche, regierung, richtungspfeil, schaufel, schutzblech, seefahrer, seemann, speiche, stiel, stärke, tatze, tragbar, transportabel, vermögen, verzweigung, vorherrschaft, waffe, weisung, wink, wucht, zeiger, zweifüßler, zweig, ärmel, übertragbar

данська

afdeling, allegorisk, anvisning, arm, autoritet, ben, bevægelig, drivkraft, effekt, eskadrer, fange, fastet, feste, figurlig, flanke, flygel, fod, gren, han, hank, henvisning, herredømme, hold, hånd, håndbog, håndtag, kanyle, kontrol, kraft, kvist, lande, luffe, magt, mandat, marinesoldat, mat, matros, metaforisk, must, myndighed, nerve, nål, ork, pil, portabel, pote, potens, regering, skaft, styre, styrke, sømand, tars, tips, vende, vinge, vink, viser, vold, voldsomhed, våben, åndsevne, ærme, øvrighed

іспанськи

agarradero, aguja, ala, alero, aleta, arma, asa, asomo, astil, aterrizar, autoridad, batiente, bolígrafo, brazo, brío, cetro, dardo, desembarcar, dominación, dominio, empuñadura, energía, figurado, figurativo, firmeza, flanco, flecha, fortaleza, fuerza, garra, guardabarros, imperio, indicación, intensidad, mando, manga, mango, manija, manita, mano, manual, marinero, marino, móvil, palma, pata, pie, pierna, pluma, poder, portátil, potencia, puño, radio, rama, ramo, rayo, saeta, transportable, vigor, zarpa, ímpetu

французьки

accoster, aiguille, aile, andouiller, anse, arme, atterrir, autorité, avant-main, avis, bec-de-cane, bic, branche, bras, béquille, camp, capacité, cessible, commandement, dard, domination, débarquer, démancher, emmanchement, empire, faculté, figuré, flotte, flèche, fléchette, force, forces, garde-boue, garde-manche, gin, gouverne, gouvernement, grandeur, homme, indication, indice, intensité, juridiction, magistrature, main, manche, manette, maniveau, manuel, marin, marinier, matelot, menotte, mobile, mordacité, métaphorique, nerf, obéissance, pale, paluche, pampre, pare-boue, patoche, patte, paume, pesanteur, poigne, poignée, portable, portatif, pouvoir, prépotence, puissance, queue, rai, rais, rameau, ramification, rayon, renseignement, robustesse, sagittaire, sceptre, seigneurie, septennat, souveraineté, spot, stylo, stylobille, sève, sécularité, terrir, topologique, traction, transmissible, transportable, trempe, vantail, vigueur, violence, virilité, virtualité, volant, véhémence, église, énergie

італійськи

ago, ala, animo, ansa, approdare, arma, atterrare, autorevolezza, autorità, braccio, bracciolo, branca, dardo, dominio, egemonia, energia, forza, frasca, freccia, guglia, impugnatura, indicazione, indizio, lancetta, manica, manico, maniglia, mano, manuale, manubrio, marinaio, marino, metaforico, mobile, navigatore, nerbo, nervo, orecchia, padronanza, palma, palmo, parafango, penna, portatile, potenza, potere, puntina, raggio, ramo, ramoscello, saetta, sbarcare, strale, suggerimento, trasmissibile, vigore, violenza, zampa

норвезькому

allegorisk, anvisning, arm, autorisasjon, autoritet, bein, ben, bevegelig, bildlig, brem, drivkraft, dyktighet, effekt, eike, erme, eskadrer, fasthet, feste, figurlig, flanke, flottist, flygel, fløy, grein, gren, grep, grepp, hand, hank, hendig, henvisning, hold, hånd, håndbok, håndflate, håndtak, indikasjon, kraft, kulepenn, kvist, labb, lande, luffe, makt, mandat, manuell, marinesoldat, matros, metaforisk, must, myndighet, nerve, nål, ork, penn, pil, portabel, pote, potens, regjering, sjømann, skaft, skvettlapp, styrka, styrke, tass, tips, vaker, velde, vinge, vink, viser, vold, våpen, åndsevne, øvrighet

російською

авторитет, ветвь, ветка, владычество, власть, господство, крыло, ладонь, ладошка, лапа, матрос, мобильный, могущество, моряк, мощность, мощь, ориентир, оружие, парень, переносный, портативный, приземлять, пятерня, рука, рукав, руководство, рукоятка, рукоять, ручка, ручной, сила, спица, способность, створка, стрела, стрелка, уйма, указание, энергия, эфес

шведському

allegorisk, arm, bildlig, effekt, emme, eskader, fasthet, fester, figurlig, flottist, flygel, grain, gren, grepp, hand, handtag, hank, kraft, labb, makt, mandat, manuell, matros, metaforisk, must, ork, pil, portabel, potens, sjöman, skaft, styrka, tass, tips, vinge, vink, visare, välde, ärm

албанською

detar, dorezë, dorë, fletë, forcë, krah, këmbë, marinar, mëngë, pushtet, putër, pëllëmbë, zbres

болгарському

авторитет, крило, лапа, могъщество, моряк, мощ, насилие, оръжие, ръка, ръчен, сила, стрела, стрелка, указание, химикалка

білоруськи

ветка, галiна, галіна, голка, зазначанне, зараджаць, зброя, крыло, лапа, магутнасць, марак, матрос, моц, набіваць, называнне, паказванне, палавінка, рука, рукаў, ручка, ручны, спіца, створка, страла, стрэлка, сіла, улада, фортка

естонською

jõud, kodar, kontroll, käsiraamat, madrus, meremees, nool, oks, peopesa, porilaud, tugevus, vägevus, vägi

фінською

ala, arvovalta, ase, auktoriteetti, haara, herruus, hiha, ilmoitus, kahva, kannettava, koura, kuvallinen, käpälä, käsi, käsikirja, ladata, lapa, laskeutua, liikkuva, mahtavuus, mahti, merimies, nuoli, oksa, osoitin, pakko, pystyä, rajuus, ripa, saattaa, siipi, siirrettävä, teho, valta, varsi, voima, väkevyys

грецьки

ένδειξη, αναθέτω, αποβιβάζομαι, αυθεντία, βέλος, βία, γεμίζω, δείκτης, δύναμη, εγχειρίδιο, εξουσία, κινητός, κλάδος, κλαδί, κυριαρχία, κύρος, μανίκι, μπράτσο, ναύτης, νύξη, παρακλάδι, προσγειώνομαι, υπαινιγμός, φορτίζω, φτερό, χέρι, χερούλι

хорватському

dlan, krilo, manualan, mornar, moć, moći, oružje, priručnik, ruka, sila, snaga, sposobnost, strelica, udžbenik, vlast

угорською

ajtószárny, biccent, bírni, elágazás, energia, erő, faág, fegyver, feltölt, feltüntetés, fennhatóság, fogantyú, folyóág, golyóstoll, hatalom, hatvány, hatóság, kabátujj, kezecske, kikötni, kormány, kormányzás, képesnek, kéz, kézi, küllő, lenni, matróz, mozgó, mutató, nyíl, nyílvessző, rakni, rakodni, szárny, sárhányó, teljesítmény, tengerész, tenyér, tipp, toll, tud, tudni, ujj, ágacska, ágazat, átvitt

литовською

autoritetas, galia, ginklas, jėga, jūreivis, jūrininkas, priestatas, ranka, rankena, rodyklė, sparnas, strėlė, vadovėlis, šaka, žinynas

португальськи

agua, ala, aleta, arma, armamento, asa, aspa, aterrar, autoridade, baeta, braço, carga, carregar, competência, controle, dardo, demagogia, desembarcar, embarcar, empurradora, energia, figurado, figurativo, flecha, fortaleza, força, furna, galho, garra, império, incumbir, indicação, intensidade, mando, mandrio, manga, mango, manivela, mano, manual, marinheiro, marino, mão, móbil, móvel, palma, pata, perna, pie, pluma, poder, portátil, potencia, potenciar, potência, prescritivo, puo, pé, rama, ramal, ramo, reino, seroarão, seta, vara, vigor, zarpa, ímpeto

румунською

aripă, armă, ateriza, autoritate, braţ, forţă

словенії

lahko, pero, roka

словацькою

blatník, krídlo, pero, ruka, rukáv, sila, tip, výkon, zbraň

польському

błotnik, dłoń, długopis, gałąź, lądować, marynarz, moc, oręż, potęga, przenośny, rączka, ręczny, ręka, rękaw, rękojeść, siła, skrzydło, strzała, strzałka, szprycha, wskazówka, władza, łapa