Список трансляцій: приз

англійська

account, appraise, appreciate, ascend, assess, award, awarding, bear, bonus, boost, bounty, calculate, carry, cock, elevate, enhance, esteem, estimate, evaluate, exalt, heave, heighten, hitch, hoist, jack, judge, lift, measure, mount, premium, price, prise, prize, quantify, quote, raise, ratchet, reward, rewarding, rise, surge, tax, trice, trophy, uplift, upraise, value, weighting

чеська

budovat, cena, cenit, ctít, hodnotit, kořist, kynout, měřit, nadnášet, nakynout, nosit, náhrada, nést, ocenit, odhad, odhadnout, odhadovat, odměna, odplata, ohodnotit, plodit, podporovat, posoudit, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, prémie, pěstovat, rodit, sbírat, sejmout, snášet, snést, taxovat, trofej, upravit, usoudit, uzvednout, vybudovat, vychovat, vydržet, vykynout, vypěstovat, vystavět, vystát, vytáhnout, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vzbouřit, vzpřímit, vztyčit, vážnost, zdanit, zdvihnout, zhodnotit, zrušit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit, úcta

німецький

anheben, ankurbeln, anschlagen, ansteigen, aufheben, aufkommen, aufnehmen, aufraffen, aufrichten, aufrollen, aufschlagen, aufstehen, aufwirbeln, aufziehen, aushalten, ausstehen, auszeichnung, belohnung, besteuern, bewerten, einschätzen, erheben, erhöhen, ertragen, heben, hissen, hochheben, lohn, preis, prämie, prärie, schleppen, schätzen, steigen, steigern, tragen, trophäe, veranschlagen, vertragen, werten

данська

agte, agtelse, avle, bedømme, belønning, beskatte, bonus, bære, dusør, evaluere, forhøje, gevinst, gratiale, have, heise, hæve, lette, løfte, pris, resat, respekt, stige, taksere, trofæ, vurdere

іспанськи

alzar, alzarse, apreciar, avaluar, calcular, calificar, cargar, coste, cotizar, elevar, empinar, encumbrar, estimar, evaluar, galardón, importe, izar, levantar, llevar, mejorar, pago, preciar, precio, premio, realzar, recoger, recompensa, subir, tasar, triunfo, trofeo, valorar, valorizar, valuar

французьки

apprécier, bonus, challenge, coter, critiquer, dresser, embarrer, estime, estimer, exhausser, gratification, guerdon, hausser, hisser, jauger, lever, oscar, porter, prime, priser, prix, relever, récompense, soulever, soutenir, supporter, surhausser, surélever, taxer, trophée, ventiler, élever, évaluer

італійськи

accertare, allevare, alzare, apprezzare, aumentare, calcolare, compenso, conto, elevare, ergere, gratifica, innalzare, issare, levare, mercede, portare, pregio, premio, prezzo, quotare, raccogliere, reggere, rialzare, ricompensa, sollevare, sostenere, stima, stimare, trofeo, valutare

норвезькому

aktelse, bedømme, belønning, beskatte, bonus, bære, dusør, evaluere, forhøye, gevinst, gratiale, heise, heve, inneha, lette, løfte, lønn, opphøye, premie, pris, reise, resa, respekt, skatt, stige, stinga, taksere, trofé, verdsette, vinst, vurdere

російською

воздевать, вознаграждение, двинуть, награда, оценивать, повышать, поднимать, подносить, подымать, премия, приз, расценивать, стоимость, трофеем, трофей

шведському

aktning, bedöma, belöning, bonus, dusör, häva, höja, inneha, lyfta, lönn, premie, pris, resa, respekt, skatt, stiga, taxera, trofé, uppskatta, vinst, värdera, värdering

албанською

ngre, çmim, çoj

болгарському

награда, цена, ценност

білоруськи

ацэньваць, дарыць, насiць, павышаць, падаваць, падзяка, паднімаць, падымаць, прыз, прэмія, трафей, узнагарода, узнімаць, частаваць

естонською

hind, trofee, tõstma

фінською

arvioida, arvo, arvostaa, elättää, harkita, hinnoitella, hinta, kannattaa, kantaa, kohottaa, korottaa, kuljettaa, kärsiä, laskea, nostaa, palkinto, pitää, pystyttää, sietää, taksoittaa

грецьки

αμοιβή, αξιολογώ, βραβείο, εκτίμηση, εκτιμώ, σηκώνω, τιμή, τρόπαιο, υπολογίζω

хорватському

cijena, nagrada, premija, ustati

угорською

becsül, cipelni, díj, felemelni, hordoz, jutalom, pályadíj, pénzjutalom, saccol, trófea, értékel, értékelni

литовською

atlyginimas, atpildas, kaina, sklaidytis

португальськи

aguentar, ajuizar, alar, altear, apreciar, avaliar, cotizar, criar, cultivar, educar, elevar, empinar, erguer, estimar, galardoa, importe, levantar, melhorar, orçar, pago, premio, preço, prima, rasar, recompensa, subir, suspender, sustentar, taxar, valorar, valorizar

румунською

evalua, ridica

словенії

cena

словацькою

cena, trofej

польському

dźwigać, nagroda, oceniać, podnosić, premia, szacować, trofeum, wyceniać