slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: порушення

Словник:
англійська
Переклади:
abnormality, abuse, abusing, affright, affront, agitation, alarm, alert, animosity, annoyance, anomaly, antimony, anxiety, apostasy, appeal, arousal, assault, attack, awe, beginning, birth, bother, botheration, breach, break, breathing-space, call, cessation, commencement, concern, conflict, contradiction, contrariety, corruption, crime, cumber, cumbrance, damage, dawn, decay, defection, defiance, delinquency, departure, derangement, desertion, difficulty, discomfort, discontinuance, discontinuity, discrepancy, dismaying, disorder, disquiet, disquietude, dissent, disturbance, dysfunction, elation, embarrassment, emotion, excitation, excitement, exordium, failure, fault, fear, felony, ferment, fidget, first, fix, flurry, fluster, flutter, fore-part, forepart, fretfulness, fright, gap, grievance, grudge, half-time, halftime, hassle, hiatus, ill-feeling, inception, incipience, incipiency, incitement, inconsistency, inconvenience, indignity, infringement, injury, insult, interact, interlude, intermission, interruption, interval, invective, invocation, lesion, let-up, letup, malaise, matter, mess, misdeed, misgiving, monition, object, offence, offensive, onset, onslaught, opening, origin, origination, outage, outrage, outset, pause, perturbation, pet, pique, playtime, predicament, problem, qualm, quandary, rancour, recess, recreation, resentment, respire, restlessness, rudiment, ruffle, rupture, scandal, secession, simmer, sin, slight, snub, spite, start, stop, stopover, summon, summons, suspense, thrust, timeout, titillation, tocsin, trauma, treason, trepidation, trespass, trouble, tumult, turbulence, turmoil, umbrage, unease, uneasiness, unrest, variance, vice, violation, worry, wrong-doing, wrongdoing
порушення
Словник:
чеська
Переклади:
abnormalita, agitace, alarm, anomálie, apel, bdělý, buzení, bázeň, delikt, dezerce, dezertér, doraz, dráždění, hněv, hrůza, hřích, interval, invokace, inzultace, kažení, klid, kontradikce, kravál, křivda, leknutí, mezera, meziaktí, mezidobí, mezihra, mrzutost, míchání, nadávka, napadení, navádění, nedočkavost, nejistota, neklid, nenormálnost, nenávist, nepokoj, nepořádek, nepravidelnost, nepříjemnost, neslučitelnost, nesrovnalost, netrpělivost, nevraživost, nevůle, nápor, nástup, obava, obavy, obsílka, odchylka, oddech, odklad, odmlka, odpadlictví, odpadnutí, odpor, odpočinek, odštěpení, ofenzíva, ostražitý, osvěžení, pauza, pobouření, pobuřování, pochyba, pochybnost, podněcování, podrážděnost, podráždění, pohana, pokažení, pomlka, pomlčka, poplach, poranění, porucha, porušení, potupa, potíž, povolání, povzbuzení, pozdvižení, počátek, poškození, pramen, protiklad, protiřečení, provinění, prázdniny, předvolání, překážka, přepadení, přerušení, přerušování, přestoupení, přestupek, přestávka, přečin, původ, rekreace, rod, rozběh, rozhořčení, rozmrzelost, rozpaky, rozpačitost, rozpor, rozruch, rozrušení, ruch, rušení, shon, soužení, stanice, starost, strach, trable, trampota, trápení, tíseň, těžkost, těžkosti, upomínka, urážka, volno, volání, vypnutí, vyvolání, vyvolávání, vyzývání, vznik, vzruch, vzrušení, vzývání, výpad, výtržnost, výzva, vření, zastavení, zastávka, zavolání, začátek, zběh, zběhnutí, zdroj, zděšení, zkaženost, zloba, zlost, zločin, zmatek, zmítání, znepokojení, znesvěcení, zneuctění, znásilnění, ztráta, zábava, záchvat, zárodek, zásada, zášť, úchylnost, úděs, úlek, úraz, ústrk, útok, úzkost, čilý, škoda
Словник:
німецький
Переклади:
abkunft, abnormität, absatz, abstammung, abtrünnigkeit, abweichung, agitation, alarm, anbeginn, anbruch, anfall, anfang, angriff, angst, anomalie, anruf, appell, attacke, aufforderung, aufregung, aufruf, aufschrei, beginn, beleidigung, berufung, beschimpfung, beschädigung, besorgnis, delikt, ehrenkränkung, einstellung, entstehung, erholungspause, erregen, erregung, erschrecken, fahnenflucht, frevel, furcht, geschrei, groll, halt, havarie, herkunft, intervall, klemme, kriminalität, kränkung, ladung, lücke, mühe, not, offensive, pause, quelle, rast, ruf, schaden, schererei, schimpfwort, schmach, schmähung, schreck, schrecken, schrei, sorge, spannung, start, stillstand, stockung, störung, sünde, unordnung, unruhe, unsicherheit, unterbrechung, ursprung, ursächlichkeit, verbrechen, vergehen, vergewaltigung, verlegenheit, verletzen, verletzung, vorladung, widerspruch, widerstreit, widrigkeit, wurzel, zurufen, zweifel, zwickmühle, zwischenraum, zwischenwand, zwischenzeit
Словник:
данська
Переклади:
abnormitet, afbrydelse, affekt, alarm, angreb, angst, animositet, anke, anomali, begyndelse, bekymring, besvær, brud, brøde, byrd, defekt, dilemma, fiasko, forbrydelse, fornærmelse, forskrækkelse, forstyrrelse, forvirring, frikvarter, frygt, først, havari, interval, kilde, kluns, larm, livlig, lovovertrædelse, men, nag, offensiv, oprindelse, pause, plage, rast, rekreation, ringe, råb, rædsel, rømning, rørelse, skade, skrig, sorg, standsning, stans, start, stoppested, svada, synd, synde, udspring, udåd, ukvemsord, uorden, uro, utak, valken, voldtægt
Словник:
іспанськи
Переклади:
acometida, advocación, afrenta, agitación, agravio, ajetreo, alarma, angustia, anomalía, anormal, ansiedad, apelación, apuro, asalto, ataque, atropello, avería, blasfemia, cabeza, citación, comienzo, compromiso, congoja, contradicción, contrariedad, crimen, cuidado, cuita, daño, delito, denuesto, desacuerdo, desaire, desarreglo, desasosiego, descanso, deserción, deshonor, desorden, despecho, deterioración, deterioro, dificultad, discrepancia, disidencia, disturbio, duda, embarazo, encono, escama, escándalo, espanto, exaltación, excitación, fechoría, fiebre, fuente, grito, génesis, herida, hipo, huelga, inconsecuencia, infracción, inicio, injuria, inquietud, insulto, intermedio, intermisión, interrupción, intervalo, invectiva, joroba, lesión, llamada, llamamiento, mareo, miedo, nacimiento, ofensa, ofensiva, ojeriza, origen, parada, pausa, pecado, perturbación, pique, principio, problema, rebato, recreación, rencor, resentimiento, rudimento, susto, trance, tregua, tribulación, tumulto, turbación, turbulencia, ultraje, umbral, venera, violación
Словник:
французьки
Переклади:
affront, agitation, ajournement, alarme, alerte, amorce, angoisse, anomalie, antilogie, antinomie, anxiété, apostasie, appel, aria, arrière-saison, arrêt, attaque, avanie, avarie, branle-bas, camouflet, cesse, chagrin, citation, commencement, contradiction, contraire, contrariété, contraste, coupure, crainte, crime, dissidence, dommage, doute, débout, début, décesse, dégât, délit, dépit, dépravation, déserteur, désertion, désordre, détérioration, effroi, embarras, embêtement, endommagement, enfièvrement, ennui, entracte, entre-temps, entrer, exaltation, excitation, exorde, faute, flétrissure, forfait, frayeur, froissement, genèse, germe, gêne, hałas, impatience, implication, incartade, incompatibilité, indignité, infortune, infraction, injure, inquiétude, insulte, intermission, intermittence, interruption, intersession, intervalle, intimation, invective, invitation, invocation, lactose, lacune, lèse, lésion, lęk, mi-temps, mutilation, méfait, offense, offensive, opposition, oppression, origine, originel, outrage, panne, pause, perturbation, principe, péché, rancune, relâche, remous, repos, ressentiment, rudiment, récréation, répit, seuil, sommation, sonner, sottise, souci, source, stimulation, tintouin, tracas, transe, traumatisme, trouble, venette, viol, violation, vocable, émoi, épouvante, étrenne
Словник:
італійськи
Переклади:
affronto, allarme, alt, angoscia, anomalia, ansia, apostasia, appello, arresto, assalto, atrocità, attacco, avaria, avviamento, avvio, chiamata, citazione, confusione, contraddizione, contrarietà, crimine, cruccio, danno, delitto, difetto, disertore, disordine, dispetto, dissenso, disturbo, eccitazione, esordio, fastidio, fermata, fermo, fonte, gap, grana, guaio, imbarazzo, impaccio, incompatibilità, infrazione, ingiuria, inizio, inquietudine, insulto, intermezzo, interruzione, intervallo, invettiva, irrequietezza, lacuna, lesione, maleficio, manomissione, misfatto, offensiva, offesa, oltraggio, origine, pausa, peccato, pensiero, perturbazione, preoccupazione, principio, provenienza, rancore, reato, requie, richiamo, ricreazione, risentimento, ruggine, scocciatura, seccatura, sgomento, smania, soqquadro, sorgente, sosta, spavento, stupro, timore, trepidazione, violazione
Словник:
норвезькому
Переклади:
abnormitet, affekt, agg, alarm, angrep, animositet, anke, anomali, anstøt, appell, avbrott, avbrytelse, avfall, begynnelse, bekymring, besvær, brott, brudd, bry, brøde, byrd, defekt, dilemma, engstelse, fiasko, forbrytelse, forlegenhet, fornærmelse, forstyrrelse, frikvarter, frukta, frykt, havari, intervall, kallelse, kilde, kluss, larm, lyte, mellomrom, men, motsigelse, nag, offensiv, opphav, opphisselse, oppholt, oppkomme, oppkomst, opprop, overgrep, pause, pigg, plage, plunder, rast, rop, rømning, rørelse, selvmotsigelse, sinnsbevegelse, skada, skade, skjellsord, skremsel, spenning, stans, start, staura, stopp, stoppested, synd, udåd, ugagn, ukvemsord, uleilighet, umak, uorden, uro, utbrudd, vaken, voldtekt
Словник:
російською
Переклади:
аномалия, атака, афронт, беспокой, беспокойство, беспорядок, возбуждение, волнение, вызов, грех, дезертирство, забота, звонить, злодеяние, злопамятность, инвектива, испорченность, испуг, источник, ключ, нападение, нарушение, наступление, начало, неисправность, ненормальность, обида, оскорбительность, оскорбление, остановка, отдых, отправление, отступление, отступничество, пауза, первоначальность, перерыв, повестка, повреждение, поношение, початок, прекращение, преступление, призыв, проступок, противоречивость, противоречие, смятение, согрешение, тревога, тревожность, тревожь, треволнение, углубление
Словник:
шведському
Переклади:
abnormitet, affekt, agg, alarm, animositet, anmaning, anomali, anstöt, appell, avbrott, avbräck, avfall, befara, begynnelse, bekymmer, besvär, brott, bry, början, defekt, dilemma, farhåga, frikvarter, frukta, fruktan, förbrytelse, göra, intervall, kallelse, larm, lyte, mellanakt, offensiv, oro, orolighet, oväsen, paus, pigg, plage, rast, rubbning, rädsla, rörelse, sinnesrörelse, skada, skadeverkan, skräck, skrämsel, spänning, start, störa, synd, trassel, uppehåll, upphetsning, upphov, uppror, uppståndelse, ursprung, vaken, våldta, ängslan, åkallan, ångest, åverkan, övergrep
Словник:
албанською
Переклади:
fillim, frikë, fyerje, kushtrim, mëkat, pushim, shqetësoj, sulm, thirrje, zor
Словник:
болгарському
Переклади:
аномалия, антракт, вълнение, дебют, досада, нарушение, начало, неудобство, обида, престъпление, противоречие, страх, тревога, щета
Словник:
білоруськи
Переклади:
абраза, адступленне, адступніцтва, анамалія, афронт, вызаў, выклік, грэх, дэзерцірства, замяшанне, злачынства, калечанне, крыўда, настройванне, наступ, ненармальнасць, непакой, неспакой, парушэнне, пашкоджванне, перапалох, перапынак, перарыў, псута, разгубленасць, распачынанне, трывога, турбота, узбуджэнне, узніманне, хваляванне
Словник:
естонською
Переклади:
algus, ehmatus, helistama, hirm, hool, kartma, katkestamine, korratus, kuritegu, kutse, käegalöömine, minnalaskmine, patt, päritolu, rünnak, vahetund, vimm
Словник:
фінською
Переклади:
ahdistus, aiheuttaja, alku, alkuaika, alkujuuri, epäily, epäjärjestys, epävarmuus, erehdys, haitta, huoli, huuto, hyökkäys, häiriö, hälytys, hämminki, hätäily, jännitys, katko, kauna, kohtaus, kutsu, levottomuus, loma, loukkaus, lähde, pelästys, pula, pysähdys, raiskaus, rasitus, rauhattomuus, rikkominen, rikkomus, rikos, rukous, rynnäkkö, soittaa, solvaus, synti, synty, tauko, tuho, vahinko, vamma, vastakkaisuus, vaurio, väli, väliaika
Словник:
грецьки
Переклади:
έγκλημα, έναρξη, έφεση, αγανάκτηση, ακαταστασία, αμαρτία, αναταραχή, ανησυχία, ανωμαλία, αποστασία, αρχή, αταξία, βλάβη, δέος, διάλειμμα, διακοπή, επίθεση, ζημιά, παράβαση, προσβολή, στάση, συναγερμός, ταραχή, φόβος
Словник:
хорватському
Переклади:
anomalija, grijeh, interval, napad, nered, odmor, oštećenje, pauza, poziv, početak, sramota, uvreda, zbrka, zločin, šteta
Словник:
угорською
Переклади:
aggodalom, anomália, baj, bántalmazás, bántás, bűncselekmény, bűntett, eleje, elhagyás, ellentmondás, eredet, felhívás, felizgatottság, felizgatás, gaztett, gond, hangköz, harag, hiba, idegesség, ijedség, intervallum, izgalom, kezdet, kezdés, kiválás, kár, kételkedés, légiriadó, megaláztatás, megbecstelenítés, megszegés, megsértés, mocskolódás, offenzíva, pauza, riadalom, riadó, riasztóberendezés, roham, sebesülés, start, szorongás, szórakozás, szünet, sérelem, sértés, sérülés, trauma, tízperc, zavarás
Словник:
литовською
Переклади:
ataka, baimė, išgąstis, ištaka, kilmė, netvarka, nuodėmė, nusikaltimas, pauzė, pertrauka, pradžia, šaltinis, šauksmas, žala
Словник:
португальськи
Переклади:
abarrota, acometida, afrenta, agitação, agressão, alarma, alarme, alvoroço, angustia, aperto, apóstrofe, ataque, avaria, clamada, começo, cominho, crime, crise, dado, dano, delito, desafio, desaire, descanso, desordem, deterioro, embaraço, escama, estorvo, estrago, excitais, fecharia, fonte, grito, hipo, humilharia, inciso, inicio, injuria, insulto, interrupção, interrupções, intervalo, invectiva, manancial, marejada, moléstia, nascente, nascimento, ofensa, ofensiva, olaria, origem, origens, parada, paragem, pausa, pecado, perplexidade, perturbais, pique, preocupação, principio, princípio, problema, procedência, rebate, rebato, receio, retrocesso, ruptura, susto, trauma, trégua, ultraje, venera, vilipendio, violais, zelo, óbice
Словник:
румунською
Переклади:
agitaţie, alarmă, atac, nelinişte, oprire, staţie, început, întrerupere
Словник:
словенії
Переклади:
alarm, napad, ofenziva, zločin, škoda
Словник:
словацькою
Переклади:
abnormalita, alarm, porucha, rozpor, strach, urážka, vzrušenie, výnimka, útok, úzkosť
Словник:
польському
Переклади:
afront, alarm, anomalia, dezercja, ekscytacja, grzech, kłopot, nienormalność, niepokój, obelga, obraza, obrażenie, odstępstwo, ofensywa, początek, podniecenie, pogwałcenie, przerwa, przestępstwo, sprzeczność, trwoga, uraza, uszkodzenie, wezwanie, zaburzenie, zniewaga

Пов'язані слова

порушення менструального циклу, порушення митних правил, порушення прав людини, порушення трудової дисципліни, порушення правил дорожнього руху, порушення мовлення, порушення сну, порушення громадського порядку, порушення зору, порушення громадського спокою