Список трансляцій: перелік

англійська

arena, arm, balustrade, banister, bank, betel, border, brim, brink, cartulary, coast, crease, edge, edging, enumeration, extreme, fake, fringe, genealogy, genesis, groin, guard-rail, guardrail, gyp, hand-rail, handheld, handhold, handle-bar, handlebar, handrail, hem, leaf, ledger, lineage, lip, list, log, margin, muster-roll, origin, outskirt, panel, parapet, pedigree, periphery, rail, railing, record, register, registry, ridge, rim, riverside, roll, roster, schedule, scrip, selvage, selvedge, shore, side, specification, statement, strand, swindle, table, tally, utmost, utter, verge, waterside, welt

чеська

aréna, břeh, genealogie, hrana, hraniční, hřeben, kniha, kraj, krajnost, lem, list, listina, lupen, manéž, mezní, obruba, okraj, pobřeží, pokraj, počátek, přehled, původ, registr, rejstřík, rod, role, seznam, soupis, stráň, svah, svitek, vznik, výkaz, výpis, zábradlí, žebříček

німецький

abhang, abkunft, abstammung, arena, aufstellung, ausweis, blatt, blätter, bord, brüstung, ende, entstehung, flussufer, geländer, genealogie, hang, herkunft, kampf, kante, küste, laub, laubwerk, lehne, liste, meeresstrand, peripherie, quelle, rand, register, rolle, saum, schwindelei, strand, tabelle, ufer, ursprung, verzeichnis

данська

arena, blad, blade, bord, bred, bryn, ekstrem, fil, fortegnelse, kampplads, kant, kilde, kyst, liste, løv, margen, marginal, oprindelse, rabat, ram, rand, register, remse, skråning, slægtsforskning, stamtavle, strand, søm, tabel, udspring

іспанськи

abolengo, antepecho, arena, baranda, barandilla, borde, cabo, canto, costa, cuesta, dobladillo, encabezamiento, estado, extremidad, extremo, follaje, fuente, genealogía, hoja, labio, libro, linaje, linde, lista, límite, margen, matrícula, nacimiento, nómina, origen, orilla, parapeto, pasamano, pestaña, playa, principio, reborde, registro, relación, ribera, ribete, término, vera, ángulo

французьки

about, accotoirs, arène, arête, atterrage, berg, bord, bordereau, bout, carne, chant, collerette, consignation, contrôle, côte, dossier, extrémité, feuille, filiation, garde-corps, garde-fou, généalogie, index, limbe, limite, lisière, liste, livre, marge, matricule, nécrologe, origine, orée, ourlet, palmarès, parapet, rambarde, rampe, raz, rebord, registre, relevé, rivage, rive, régale, répertoire, rôle, tessiture, échiquier

італійськи

agone, arena, bidone, bordo, capo, catalogo, ciglio, ciglione, costa, cresta, distinta, elenco, estremità, estremo, foglia, foglio, graduatoria, imbroglio, lembo, lido, lista, margine, matricola, origine, orlo, parapetto, pendio, provenienza, registro, ringhiera, riva, riviera, ruolo, spigolo, sponda

норвезькому

arena, blad, bord, bredd, bryn, egg, ekstrem, fil, fortegnelse, gelender, kant, kyst, lista, liste, løvverk, manesje, manntall, marginal, matrikkel, oppgave, oppkomme, rabatt, ram, rand, register, rekkverk, remsa, rulla, skråning, snipp, stamtavle, strand, strant, søm, trappegelender

російською

арена, берег, бирка, ведомость, грань, зарождение, источник, каемка, кайма, кант, каёмка, край, кромка, лист, манеж, начало, облов, ободок, обрез, парапет, перечень, подлокотник, поручень, поручись, регистр, реестр, ристалище, родословная, рубчик, список

шведському

arena, bord, bryn, brädd, bård, egg, fil, förteckning, gräns, kant, lista, längd, lövverk, marginal, matrikel, rabatt, ram, rand, register, remsa, rulla, räck, räcke, strand

албанською

anë, breg, bregdet, brinjë, buzë, fletë, listë, regjistër

болгарському

бряг, генеалогия, граница, край, лист

білоруськи

абза, аблямоўка, арэна, бераг, ведамасць, кант, край, лiст, паласа, пералік, поручань, праслоек, радаслоўная, рэгістр, рэестр, спіс

естонською

genealoogia, kallas, leht, rand, serv, äär

фінською

hameenhelma, kaide, kehys, laita, lehti, lieve, lista, piennar, päärme, rannikko, ranta, reuna, reunus, rinne, särmä, taulukko, äyräs

грецьки

άκρη, ακτή, ανάχωμα, λίστα, πλευρά, φύλλο, χείλος, όχθη

хорватському

genealogija, kraj, list, lista, obala, pregled, rub

угорською

eredet, falszegély, folyópart, genealógia, hangterjedelem, iktató, jegyzék, kimutatás, korlát, korlátbáb, korlátoszlop, lajstrom, lista, margó, névjegyzék, part, perem, szeglet, szegély, tengerpart

литовською

genealogija, ištaka, kilmė, krantas, kraštas, lakštas, lapas, lapija, pajūris, pakrantė, paraštė, pradžia, sąrašas, šlaitas

португальськи

abranda, anteponho, arena, beira, borda, borde, canto, circo, costa, declive, dobradiço, estado, extremo, folha, folhagem, fonte, gorila, inventario, ladeira, lista, lábio, margem, margens, matrícula, nascente, origem, orla, papel, parapeito, país, principio, procedência, rampa, recorde, redondel, registro, repertório, rol, tabela, tabuada, tábua, vera

румунською

arenă, coastă, foaie, margine, pantă

словенії

list, obala

словацькою

hrana, lem, list, register

польському

arena, brzeg, kant, kraniec, krawędź, lista, obrzeże, poręcz, rejestr, rodowód, rąbek, wykaz