Список трансляцій: паритет

англійська

accord, accordance, adequacy, agreement, analogy, anthology, appropriateness, balance, coincidence, compatibility, compliance, concordance, concurrency, conformance, conformity, congruence, congruity, consistence, consistency, correlation, correspondence, equability, equality, equation, equity, evenness, harmony, interdependence, interdependency, oneness, par, parity, pertinence, proper, property, sympathy

чеська

akord, dohoda, dopisování, kompatibilita, kongruence, korelace, obdoba, parita, přiměřenost, rovnice, rovnoměrnost, rovnost, shoda, shodnost, slučitelnost, slušnost, smlouva, snášenlivost, souhlas, soulad, souvztažnost, souzvuk, stejnost, svolení, vhodnost, úmluva

німецький

abkommen, absprache, analogie, einigung, einklang, eintracht, gleichheit, gleichwertigkeit, harmonie, kompatibilität, kongruenz, korrelation, vereinbarkeit, vereinbarung, vertrag, übereinstimmung

данська

aftale, akkord, analogi, harmoni, kontrakt, lighed, overenskomst, overensstemmelse

іспанськи

acorde, acuerdo, analogía, armonía, arreglo, avenencia, concierto, concordancia, concordia, conformidad, conveniencia, correspondencia, igualdad, interdependencia, pacto, paridad

французьки

accord, analogie, analogię, bienséance, compatibilité, concert, concordance, conformité, congruence, consonance, convenance, convergence, correspondance, corrélation, esprit, harmonie, homologie, interdépendance, opportunité, parité, unisson, égalité

італійськи

accordo, analogia, armonia, concordanza, concordia, consenso, corrispondenza, parità, uguaglianza, unisono

норвезькому

analogi, avtale, enighet, harmoni, korrelasjon, likestilling, likhet, overenskomst, overensstemmelse, samsvar

російською

аналогия, взаимозависимость, взаимоотношение, равенство, ровность, согласованность, соглашение, соответствие, соотношение, тождество, уговор

шведському

ackord, analogi, enlighet, harmoni, jämlikhet, likhet

болгарському

аналогия, равенство

білоруськи

адпаведнік, аналогія, намінал, роўнасць, суадносіны, узгодненасць

естонською

kokkulepe, kooskõla, leping, võrdsus

фінською

eheys, harmonia, kirjeenvaihto, sopimus, sopu, tasa-arvo

грецьки

αλληλογραφία, αναλογία, ισότητα, συγκατάθεση, συμφωνία

хорватському

jednakost, sklad, suglasnost

угорською

analógia, egyenlőség, egyezmény, egymásrautaltság, hasonlóság, korreláció, levelezés, viszonosság, összhang

литовською

darnumas, harmonija, lygybė, santarvė, susitarimas, sutartis

португальськи

acorde, acordo, ajuste, conformidade, congruência, consonância, convenção, coordenaria, correspondência, harmonia, igualdade, pacto, paridade

румунською

acord, analogie, înţelegere

словацькою

súlad

польському

analogia, nominalizm, odpowiedniość, równość, współzależność, zgodność