Список трансляцій: ослабитися

англійська

abate, alleviate, appease, assuage, attenuate, belittle, commute, deaden, decline, decrease, decrement, deplete, depreciate, derogate, detract, devastate, diminish, dwarf, dwindle, ease, extenuate, heal, loose, loosen, miniaturize, minify, minimize, mitigate, moderate, mollify, placate, prune, qualify, reduce, relax, salve, slacken, sleek, soften, soothe, subside, tenderize, unclasp, underplay, understate, unfasten, unloose, wane

чеська

chlácholit, hladit, konejšit, krotit, lichotit, mírnit, měkčit, napravit, obměkčit, ochabnout, odečítat, odkysličovat, omezit, oslabit, podmanit, podrobit, polevit, potlačit, povolit, redukovat, rozvázat, snižovat, snížit, stlačit, tišit, tlumit, ubýt, ubývat, uchlácholit, uklidnit, ukojit, ukonejšit, upokojit, uspokojit, utišit, uvolnit, zeslabit, zjemnit, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, zmírnit, zmírňovat, změknout, změkčit, zredukovat, zrušit, ztenčit, ztlumit, zženštit

німецький

auflockern, befreien, ermäßigen, erweichen, freilassen, gelindert, lindern, lockern, mildern, mindern, reduzieren, schmälern, schwinden, verkleinern, vermindern, verringern, weich

данська

berolige, dale, frigive, lindr, løsne, mindske, minke

іспанськи

ablandar, acallar, achicar, acortar, aflojar, amansar, amenguar, aminorar, apaciguar, apocar, atemperar, atenuar, bajar, calmar, cercenar, ceñir, decrecer, desapretar, desasir, disminuir, disminuirse, dulcificar, empequeñecer, encoger, endulzar, enternecer, entibiar, macerar, menguar, menoscabar, mermar, moderar, reblandecer, reducir, reducirse, relajar, soltar, suavizar, templar, zafar

французьки

adoucir, amenuiser, amoindrir, amollir, apaiser, arçonner, assouplir, attendrir, attiédir, atténuer, calmer, comprimer, dessangler, desserrer, diminuer, débander, décrisper, estomper, flatter, humaniser, infirmer, larguer, lâcher, lénifier, mitiger, modérer, mollifier, pallier, rabaisse, radoucir, ramoindrir, ramollir, rapetisser, relâcher, restreindre, retrancher, rogner, réduire, tempérer, velouter, érailler

італійськи

acquietare, allentare, alleviare, ammansire, ammollire, ammorbidire, annacquare, attenuare, attutire, calmare, diminuire, intenerire, lasciare, mitigare, moderare, pacare, placare, ridurre, rilasciare, rilassare, rimpicciolire, scemare, sminuire, sopire, temperare

норвезькому

avkorta, avta, berolige, blidka, dale, forminske, lindr, lindra, lugn, løsne, minke, minska, minske, nedbringa, slak, slapp, svinne

російською

ослаблять, приуменьшать, расслаблять, скрашивать, смягчать, умалять, уменьшать, умерять, умягчать, утолять

шведському

avkorta, avtagande, blidka, förmildra, lindra, lugn, lätta, lätthet, mildra, minska, nedbringa, reducera, sjunka, slak, slapp

албанською

pakësoj

білоруськи

аслабляць, змякчаць, змяншаць, зніжаць, памякчаць, памяншаць, прыніжаць

фінською

alentaa, hellittää, helpottaa, helpottua, hillitä, huojentaa, höllentää, irrottaa, kulua, lepyttää, lieventää, pehmentää, pienentää, supistaa, vaimentaa

грецьки

ανακουφίζω, ελαττώνομαι, ελαττώνω, κατευνάζω, κοπάζω, μαλακώνω, μειώνομαι, μειώνω, μετριάζω

хорватському

smanjiti, smekšati, ublažiti

угорською

csillapítani, csökkent, csökkenteni, csökkenés, enyhíteni, kisebbíteni, mérsékelni

португальськи

abrandar, achatar, alojar, amaciar, atenuar, cercear, chamadas, diminuir, entulhar, mensurar, mercar, minguar, mitigar, moderar, reduzir, reduzisse, soltar, suavizar, temperar

румунською

atenua

польському

pomniejszać, rozluźniać, uszczuplać, zmiękczać, zmniejszać, łagodzić