Список трансляцій: насміх

англійська

antic, banter, bugger, chaff, corny, emote, enigma, esprit, flout, gibe, giber, hoax, hob, jeer, jest, jibe, joke, lark, mischief, mo, mockery, mystification, pleasantry, prank, quip, quiz, ridicule, scoff, scoffer, scoffing, sneer, sport, spree, taunt, tease, teaser, trick, wisecrack, wit, witticism

чеська

darebnost, darebáctví, duch, duchaplnost, důvtip, fraška, legrace, mystifikace, oklamání, posmívání, posměch, posměváček, posměšek, psina, uličnictví, vtip, vtipkování, vtipnost, vylomenina, výsměch, zábava, úsměšek, úšklebek, žert, žertovnost, žertování

німецький

hohn, jux, mystifikation, posse, possen, schabernack, scherz, schnurre, schwank, spaß, spott, spötter, streich, täuschung, verspottung, witz

данська

grøn, historie, hån, ironi, morsomhed, pak, puds, vits, vittighed

іспанськи

befa, broma, burla, cachondo, chacota, chacotero, chanza, chasco, chiste, diablura, dicho, donaire, farsa, gracia, guasa, lindeza, mecha, mofa, sal, travesura

французьки

badinage, badinerie, berne, berneur, blague, bouffonnerie, boutade, brocard, brocardeur, concetti, congratulateur, drôlerie, démystification, engendrer, espièglerie, esprit, facétie, farce, frasque, gaminerie, gentillesse, goguenarderie, goguenardise, gouaillerie, horrifique, ironie, moquerie, moqueur, mystification, nautonier, niche, par, persiflage, plaisanterie, rabelaiserie, raillerie, railleur, rigolade, risée, saillie, savantissime, tabellion, voyoucratie, élucubrer, épître

італійськи

barzelletta, battuta, beffa, beffatore, burla, canzonatura, celia, lazzo, monelleria, scherzo, spirito

норвезькому

espri, gjøn, historia, humor, humør, hån, ironi, mystifikasjon, narrestrek, novs, pek, puss, skjemt, skymt, spott, spratt, spøk, strek, vett, vidd, vits

російською

гардель, колкость, мистификация, насмешка, насмешник, острота, остроумие, проказа, шутка

шведському

espri, gyckel, gyckla, historia, hån, ironi, lustighet, mystifikation, nojs, skoj, skämt, skämta, spott, spratt, streck, vidd, vits

албанською

shaka

болгарському

насмешка

білоруськи

дасціпнасць, жарт, кпіны, містыфікацыя, насмешка, насмешнік

естонською

nali

фінською

ilve, kepponen, koirankuje, kuje, pilkka

грецьки

αστείο, χλευασμός

угорською

aranyköpés, csúfolódás, elmésség, gúny, intelligencia, nevetség, szellemesség, tréfa, vicc

литовською

juokas, pokštas

португальськи

broma, burla, chaneza, chasco, chiste, escárnio, lindeza, mofa, pausada, piada, sal

румунською

banc, glumi, glumă

словацькою

vtip

польському

dowcip, drwina, figiel, kpiarz, kpina, mistyfikacja, szyderstwo, żart