Список трансляцій: лікувати

англійська

amend, anguish, anxiety, apprehension, cure, curing, dread, drug, fear, fix, forensic, heal, healing, medicament, medicate, medication, medicine, mend, patch, physic, rectify, redress, refit, remedy, repair, retrieve, therapy, treat, treatment, trepidation, undeceive

чеська

bázeň, děs, hojení, hojit, hrůza, jednat, kúra, látat, lék, lékařství, léčba, léčení, léčit, medicína, nahradit, nakládání, napravit, náprava, obava, obnovit, opravit, opravovat, ošetřit, ošetřovat, prostředek, slátat, spravit, spravovat, strach, upravit, uzdravit, uzdravovat, vyjednávat, vyspravit, zacelit, zacházení, zacházet, zašít, zhojit, zpracování, zpracovávat, úzkost, úzkostlivost

німецький

abhilfe, angst, arznei, arzneimittel, arzt, ausbessern, bearbeiten, behandeln, behandlung, heilen, heilmittel, heilverfahren, kur, kurieren, medikament, medizin, pulver, reparieren, therapie, verarbeiten, wiedergutmachen, wiederherstellen

данська

angst, behandle, behandling, bekommer, bevare, bodemiddel, flikke, forskrækkelse, frygt, gro, helbrede, helbredelse, hele, kur, kurere, lege, legemiddel, lægevidenskab, medikament, reparere, rette, skræk, terapi, ængstelse

іспанськи

ansiedad, aprensión, arreglar, cicatrizar, cicatrizarse, componer, cura, curación, curar, droga, encarnar, enmendar, fobia, medicamento, medicina, miedo, pavor, poción, procesar, rehacer, remedio, remendar, reparar, sanar, temor, terapia, terapéutico, tratamiento, tratar, zurcir

французьки

angoisse, anxiété, automédication, caréner, cicatriser, compenser, corriger, crainte, cure, dépanner, guérir, médecine, médicament, médicamentation, médicamenter, médication, peur, postcure, potion, raccommoder, raccoutrer, radouber, rafistoler, rajuster, ramender, rapiécer, rempiéter, remède, repiquer, repriser, retaper, rhabiller, régénérer, réparer, soigner, terreur, thérapeutique, traitement, traiter

італійськи

accomodare, aggiustare, angoscia, ansia, correggere, cura, curare, emendare, farmaco, guarire, medicare, medicina, medicinale, rammendare, rattoppare, rimarginare, rimediare, rimedio, riparare, riparo, risanare, sanare, spavento, timore, trattamento, trattare, trepidazione

норвезькому

angst, avhjelpe, avmagringskur, behandla, behandle, behandling, bekommer, bevara, bota, botemiddel, engstelse, flikke, frukta, frukten, frykt, gro, hela, helbrede, helbredelse, hele, kur, kurere, laga, lege, legemiddel, medikament, medisin, oppreisning, reparere, rette

російською

врачевание, врачевать, заживать, излечение, излечивание, излечивать, исправлять, лекарство, лечение, лечить, медицина, налаживать, ремонтировать, страх, терапия, целение, целить, чинить

шведському

avmagringskur, befara, behandla, behandling, bekymmer, bota, botemedel, farhåga, frukta, fruktan, hela, kur, kurera, laga, läka, medicin, medikament, ordination, reparera, rädsla, skräck, skrämsel, smärta, ängslan, ångest

албанською

arnoj, ilaç, mjekësi, trajtim

болгарському

лекарство, лечение, медицина, страх

білоруськи

выконваць, выпраўляць, лякарства, лячыць, лячэнне, правіць, пякарства, рамантаваць, страх

естонською

kohtlemine, meditsiin, paikama, ravi, ravim, ravima, teraapia

фінською

hoito, kohtelu, käsittely, lääke, lääketiede, parannus, parannuskeino, parantaa, parantua, pidellä, rohto

грецьки

επουλώνω, θεραπεία, θεραπεύω, ιατρική, μεταχείριση, ναρκωτικό, φάρμακο, φτιάχνω

хорватському

lijek, popraviti

угорською

félelem, gyógykezelés, gyógymód, gyógyszer, gyógyul, gyógyászat, gyógyítani, gyógyítás, javít, javítani, kezelni, kijavítani, kúra, orvosság, orvostan

литовською

gydyti, medicina, terapija

португальськи

cicatrizar, cicatrizares, consertar, cura, curar, droga, encarnar, expediente, medicamento, medicar, medicina, moralizar, parar, pavor, remendar, remédio, reparar, restaurar, sanar, sarar, temor, terapia, terror, tratamento, tratar

румунською

frică, teamă

словенії

popraviti

словацькою

liečba, úzkosť

польському

goić, kuracja, kurować, leczenie, leczyć, lek, lekarstwo, naprawiać