Список трансляцій: лагодження

англійська

adjustment, advancement, align, amelioration, amend, amendment, atone, betterment, call, chastisement, compensate, correction, enact, enhancement, equalize, even, fix, flatten, frequent, haunt, improvement, innovation, maintenance, melioration, mend, mending, overhaul, patch, rally, re-establish, rebuilding, reconstruct, reconstruction, recovery, recreate, rectification, rectify, redecoration, redress, refit, reform, reformation, refutation, regenerate, reinstate, reinstatement, remediation, remedy, renovation, repair, reparation, reproduce, reproduction, restitution, restoration, restore, retrace, retrieval, retrieve, smooth, straighten, undeceive, upswing, upturn, visit, visited

чеська

kompenzovat, kopírovat, korekce, korektura, látat, meliorace, množit, nahradit, napodobovat, napravení, napravit, navrácení, navrátit, navštívit, navštěvovat, nivelizovat, náhrada, náprava, obnova, obnovení, obnovit, občerstvit, odčinění, oprava, opravení, opravit, opravovat, přebudovat, přestavba, přestavit, přestavět, rekonstrukce, rekonstruovat, reprodukovat, restaurovat, restaurování, restituce, rovnat, rozmnožit, slátat, spravit, spravovat, správka, srovnat, trest, upravit, urovnat, uzdravení, uzdravit, vrácení, vrátit, vylepšení, vyrovnat, vyrovnávat, vyspravit, vyřídit, zarovnat, zarovnávat, zašít, zdokonalení, zlepšení, zlepšování, zrekonstruovat

німецький

aufbau, aufbessern, aufsuchen, ausbessern, ausbesserung, ausgleichen, berichtigung, besserung, besuchen, ebnen, entschädigen, herstellen, instandsetzung, kompensieren, nachbilden, rationalisierung, reparatur, reparieren, restaurierung, richtigstellung, verbessern, verbesserung, wiederaufarbeitung, wiederaufbau, wiedergeben, wiedergutmachen, wiederherstellen, überholung

данська

besøge, flikke, forbedring, kopiering, planere, rekonstruere, reparere, restaurering, rette

іспанськи

alinear, allanar, aplanar, arreglar, compensar, componer, compostura, corrección, devolver, enmendar, enmienda, explanar, igualar, mejora, mejoramiento, mejorar, mejoría, nivelar, perfeccionamiento, recompensar, reconstituir, reconstrucción, reconstruir, rectificación, reedificación, reedificar, rehabilitar, rehacer, reintegrar, remendar, reparación, reparar, reparo, reproducir, restablecer, restablecimiento, restauración, restaurar, restitución, restituir, trastorno, ver, visita, visitar, volver, zurcir

французьки

acquitter, affleurer, aligner, amendement, amender, amélioration, aplanir, balancer, bonification, caréner, compenser, correction, corriger, dépannage, dépanner, enligner, fréquenter, niveler, raccommodage, raccommoder, raccoutrer, radoub, radouber, rafistoler, rajouter, rajustement, rajuster, ramender, ramener, rapiécer, rebâtir, reconstituer, reconstruction, reconstruire, rectification, remettre, remonte, rempiéter, repiquage, repiquer, repriser, reproduire, restauration, restaurer, restituer, restitution, retaper, rhabiller, réfection, réformation, réforme, régaler, régénération, régénérer, réintégration, réintégrer, rénovation, réparation, réparer, rétablir, rétablissement, révision, réédification, réédifier, tourner, travaux, unir, visiter, voir, égaliser

італійськи

accomodare, aggiustare, allineare, appianare, compensare, correggere, correzione, emendamento, emendare, emendazione, limare, livellare, miglioramento, rammendare, rattoppare, restaurare, restauro, restituire, restituzione, rettifica, revisione, ricostruire, ricostruzione, riforma, rimediare, rimettere, rinnovo, riparare, riparazione, ripristinare, ripristino, riprodurre, ristabilire, ristorare, schierare, spianare, visitare

норвезькому

besøka, besøke, bot, flikke, forbedring, gjenopprette, gjeste, kopiering, laga, lagning, oppsøke, planere, rekonstruere, reparasjon, reparere, restaurasjon, restaurering, rette

російською

амелиорация, возмещать, воспроизводить, воссоздавать, восстанавливать, восстановление, выравнивать, исправление, исправлять, мелиорация, навещать, наладка, налаживать, обстраивать, посещать, починка, ремонт, ремонтировать, ровнять, улучшение, чинить

шведському

avjämna, beriktigande, besöka, bot, bättring, kompensera, kopiering, korrektion, laga, lagning, reparation, reparera, restaurering, återuppbyggande

албанською

arnoj, vizitë

болгарському

възстановяване, поправка, ремонт

білоруськи

адбудоўванне, адбудоўваць, аднаўленне, аднаўляць, аплачваць, варочанне, варочаць, выкананне, выконванне, выконваць, выпраўленне, выпраўляць, выраўноўваць, вяртаць, замяняць, кампенсаваць, наведваць, пакрываць, палепшванне, паляпшэнне, папраўка, правіць, рамантаваць, рамонт

естонською

paikama, paranemine, remont

фінською

elvyttää, entistää, jalostus, korjaaminen, korjaus, kuritus, palauttaa, parannus, rangaistus, reformi, tasoittaa

грецьки

βελτίωση, επισκέπτομαι, ευθυγραμμίζω, ισοπεδώνω, τροπολογία, φτιάχνω

хорватському

dovesti, popravak, popraviti, poravnati, posjetiti, rekonstrukcija

угорською

felújítás, helyesbítés, helyreállít, helyreállítás, javulás, javít, javítani, javítás, kiegyenlíteni, kijavítani, látogatni, megjavítás, megtekinteni, tatarozás, átalakítás, újjáépíteni, újjáépítés

литовською

remontas

португальськи

aplanar, compensar, compostura, consertar, devolver, emenda, frequentar, igualar, moralizar, nivelar, reabilitar, reajuste, recompensar, reconstituir, reconstruir, reedificar, regenerar, reintegrar, remendar, reparar, restaurar, restauraria, restituir, visita, visitar

румунською

îmbunătăţire

словенії

obiskati, popraviti

словацькою

obnoviť, oprava, zlepšenie

польському

naprawa, naprawiać, odbudowa, odbudowywać, odtwarzać, odwiedzać, polepszenie, poprawa, przywracać, przywrócenie, remont, reperacja, sprostowanie, ulepszenie, usprawnienie, wyrównywać