Список трансляцій: кінець

англійська

after-effect, aftermath, alternation, coherence, coherency, consequence, consistence, consistency, corollary, counterpart, culmination, demise, effect, end, ending, expiration, extremity, fallout, finish, finisher, implication, issue, outcome, outgrowth, product, repercussion, result, return, round, score, sequel, sequence, stop, subsequence, succession, sum, tail, taper, terminal, termination, terminus, tip, tipi, transform, turn, upshot, yield

чеська

chvost, cíl, dojem, dědictví, důležitost, důsledek, efekt, extrémnost, jev, koncovka, konec, krajnost, mez, mezník, následek, následnictví, následnost, následování, nástupnictví, odezva, odraz, ohlas, ohon, oháňka, okraj, pokračování, posloupnost, postup, pořadí, propadnutí, prospěch, skon, skončení, skóre, sled, smrt, termín, ukončení, uplynutí, vliv, vypršení, východ, výsledek, zakončení, zánik, úspěch, účel, účinek, účinnost, řada

німецький

abfolge, ablauf, abschluss, aufeinanderfolge, ausfall, ausgang, ausklang, auswirkung, befund, effekt, ende, endung, ergebnis, fazit, folge, fortsetzung, heck, konsequenz, nachfolge, reihenfolge, resultat, schluss, schwanz, schweif, spitze, sterz, wirkung, ziel, zipfel

данська

effekt, eftervirkning, ende, endelse, fait, finale, følge, hale, konsekvens, resultat, sekvens, slut, slutning, slutsats, slutte, spids, top, topp, udfald, udgang, virkning, ydelse

іспанськи

cabo, cima, cola, consecuencia, consiguiente, efecto, espiración, expiración, extremidad, fin, final, límite, paradero, punta, rabo, remate, resulta, resultado, salida, secuela, sucesión, suceso, terminación, término, éxito

французьки

about, aboutissement, aileron, ballottage, bout, conséquence, contrecoup, effet, expiration, extrémité, exécution, fin, issue, performance, queue, répercussion, résultante, résultat, score, succession, succès, suite, terme, terminaison

італійськи

chiusura, coda, conclusione, conseguenza, contraccolpo, effetto, esito, fermo, finale, fine, punteggio, rimbalzo, ripercussione, risultato, risvolto, scadenza, seguito, sequenza, successione, termine

норвезькому

effekt, ende, endelse, ending, ettervirkning, fasit, finale, følge, hale, konsekvens, rekke, resultat, sekvens, slut, slutning, slutsats, slutt, spedts, spiss, suksesjon, topp, utfall, utgang, utløp, utslag, ytelse

російською

вершина, воздействие, выдыхание, выход, исход, итог, конец, концовка, кончик, кончина, окончание, последовательность, последствие, результат, хвост

шведському

effekt, efterföljd, efterklang, efterkänning, efterverkning, ende, facit, flicka, följd, förge, konsekvens, påföljd, resultat, rön, sekvens, slut, slutning, slutsats, spets, utfall, utslag, ända, ändpunkt, återverkan

албанською

bisht, fund, majë, rezultat, veprim

болгарському

край, окончание, последствие, резултат, следствие

білоруськи

вынік, канец, край, рэзультат

естонською

järjend, lõpp, saba, tagajärg

фінською

häntä, jatko, jono, loppu, nipukka, perä, pyrstö, pätkä, sarja, seuraus, teho, tulos, uloshengitys, vaikutus

грецьки

έκβαση, αλληλουχία, αποτέλεσμα, διαδοχή, ουρά, συνέπεια, τέλος

хорватському

kraj, posljedica, rep, rezultat, vrhunac

угорською

befejezés, eredmény, folyomány, folytatás, hatály, következmény, okozat, pontarány, sorozat, teljesítmény, vég

литовською

padarinys, pasekmė, poveikis, seka, uodega

португальськи

afeito, cauda, cima, cola, conclusas, conclusão, consequência, desembocadura, efeito, extremidade, fim, final, impressão, pico, ponta, porta, rabo, resulta, resultado, saída, seguida, sequela, sucessiva, término, ápice

румунською

capăt, efect, final, rezultat, scop, sfârşit

словенії

cilj, konec

словацькою

dôsledok, koniec

польському

koniec, konsekwencja, następstwo, rezultat, wynik