Список трансляцій: колючка

англійська

ad, adherent, adherer, adumbration, advert, advertisement, advocate, announce, announcement, augury, backbone, barb, believer, bill, blurb, card, commercial, conundrum, enigma, follower, following, herald, insertion, insistent, inveterate, label, mystery, notice, notification, obstinate, omen, partisan, persistent, pertinacious, placard, playbill, portent, poster, prickle, prong, proponent, publication, puzzle, quill, quiz, riddle, router, severe, spike, spine, spinelessly, stare, sticker, stubble, stubborn, supporter, teaser, tenacious, thorn, trust, unrelenting, wrong-headed, wrongheaded

чеська

bodec, bodlina, bodlák, cedule, etiketa, hlášení, houževnatý, hrot, hádanka, hřbet, inzerát, mystérium, neústupný, nálepka, nápis, následovník, návěští, ohlášení, ohláška, osten, označení, oznámení, partyzán, plakát, prohlášení, publikace, páteř, předtucha, předzvěst, přívrženec, reklama, sdělení, stoupenec, stálý, tajemství, trn, trvalý, tuhý, tvrdohlavý, tvrdošíjný, umíněný, urputný, uveřejnění, učedník, viněta, visačka, vkládání, vložení, vydání, vyhlášení, vyhláška, vyrozumění, vytrvalý, výpověď, vývěska, zarputilý, znamení, záhada, úporný, špice, špička, štítek, žák

німецький

anhaltend, anhänger, ankündigung, annonce, ansage, anschlagzettel, anwalt, anzeige, aufgebot, aufkleber, beharrlich, bekanntgabe, bekanntmachung, bescheid, dorn, eigensinnig, geheimnis, grat, hartnäckig, inserat, jünger, klebezettel, meldung, mitteilung, mysterium, plakat, proklamation, reklame, rätsel, rückgrat, stachel, starrköpfig, stift, veröffentlichung, voransage, vorhersagbarkeit, werbung, wirbelsäule, zacke, zeitungsanzeige, zettel, zink, zäh

данська

annonce, anslag, bekendtgørelse, discipel, etikette, gåde, meddelelse, medlem, melding, mysterium, mystik, opslag, pigge, plakat, proklamation, påståelig, reklame, reklameplakat, rygrad, tagge, tilhænger, torn, tørne

іспанськи

acertijo, adepto, adicto, adivinanza, aguijón, allegado, anuncio, cartel, convocatoria, declaración, discípulo, enigma, espina, espinazo, etiqueta, inserción, insistente, lomo, misterio, obstinado, partidario, pegatina, persistente, pertinaz, pincho, presagio, proclama, proclamación, pronóstico, publicación, púa, rejo, rompecabezas, rótulo, sectario, secuaz, significación, tenaz, terco

французьки

adepte, affiche, aiguillon, amateur, annonce, ardillon, colonne, communication, devinette, disciple, déclaration, dénonciation, incommodant, insertion, libre-échangiste, mystère, niveleur, obstiné, opiniâtre, pancarte, partageux, particulariste, partisan, persistant, persévérant, piquant, placard, pointe, problème, proclamation, prodrome, promulgation, pronostic, prélude, présage, publication, rachis, réclame, réformiste, secret, sectateur, tenace, théocrate, vertébrale, vignette, écharde, échine, écriteau, énigme, épine, étatiste, étiquette

італійськи

aculeo, affisso, annuncio, avviso, bando, cartello, cartellone, cocciuto, comunicazione, denuncia, dichiarazione, discepolo, enigma, fautore, indovinello, inserzione, insistente, locandina, manifesto, mistero, notifica, ostinato, partigiano, persistente, pervicace, presagio, problema, pubblicazione, punta, segreto, seguace, sostenitore, spina, spino, tenace, testardo

норвезькому

annonse, anslag, brodd, etikett, gåta, gåte, kunngjøring, melding, mysterium, nabbe, oppslag, pigg, plakat, proklamasjon, pussel, påståelig, påtrengende, reklameplakat, ryggrad, ryggsøyle, sta, stri, tagg, tilhenger, torn, tørne

російською

анонс, афиша, загадка, извещение, издание, колючий, колючка, наклейка, настойчивый, объявление, оглашение, опубликование, острие, поборник, позвоночник, последователь, предвестие, приверженец, ревнитель, сторонник, тайна, терние, уведомление, упорный, шип

шведському

affisch, anhängare, anmälning, annons, anslag, avkunnande, enträgen, etikett, gåta, märka, nabbe, pigg, pussel, påståelig, reklam, ryggrad, sta, strid, tagg, tillkännagivande, torn, törne

албанською

afishë, etiketë, gjemb, partizan

болгарському

загадка, известие, издание, обявление, острие, плакат, реклама, съобщение

білоруськи

афіша, гак, загадка, калючка, наклейка, настойлівы, непадатлівы, пазваночнік, палец, паслядоўнік, прыхільнік, упарты, упорны, цвёрды, шып, этыкетка

естонською

jünger, kuulutus, mõistatus, oga, plakat, pooldaja, reklaam, teadaanne

фінською

arvoitus, enne, ennusmerkki, etiketti, ilmoittaminen, ilmoitus, itsepintainen, itsepäinen, jatkuva, juliste, julistus, julkaiseminen, julkaisu, jäsen, kannattaja, kuulutus, mainonta, mainos, oka, piikki

грецьки

έκδοση, αίνιγμα, αγκάθι, ανακοίνωση, αφίσα, δημοσίευμα, δημοσίευση, οπαδός

хорватському

oglas, plakat, prijava, pristaša, problem, publikacija, trn, zagonetka

угорською

bejelentés, ellenálló, falragasz, gerinc, gerincoszlop, hirdetmény, hirdetés, hátgerinc, kiadvány, kérdés, közlés, matrica, misztérium, plakát, rejtvény, rejtély, szívós, találós, talány, értesítés

литовською

afiša, apaštalas, mokinys, paslaptingumas, plakatas, pranešimas, proklamacija, reklama, skelbimas

португальськи

absolutista, adepto, adivinhando, adivinhação, anuncio, anúncio, arcano, assíduo, aviso, birrento, cartaz, cartel, constitucional, contumaz, declaração, depoimento, determinado, discípulo, editada, edital, enigma, espinhaço, espinho, estrepe, etiqueta, inserir, insistente, mistério, obstinado, papeleta, partidário, persistente, pertinaz, pico, porfiado, pua, publicação, publicidade, reclamo, rejo, teimoso, tenaz

румунською

adept, afiş, anunţ

словенії

obvestilo, reklama

словацькою

plagát, tŕň, špice

польському

afisz, cierń, kolec, kręgosłup, naklejka, ogłoszenie, uporczywy, zagadka, zapowiedź, zwolennik