Список трансляцій: керувати

англійська

accommodate, act, adjust, administer, administrate, aim, allocate, allot, anticipate, appoint, assess, assign, assort, authority, batch, bathe, booing, boss, brine, bring, cable, canal, canvas, cater, channel, chase, commandment, commission, conduct, conductor, conduit, constitute, control, cord, decree, define, denominate, denude, describe, designate, destine, detect, determine, dictate, dimension, direct, direction, directive, directorship, disclose, discover, disposal, ditch, divert, download, drain, drive, duct, duet, enface, equip, example, execute, exemplar, exemplification, exemplify, expose, extent, faction, fetch, find, flit, flitter, float, fly, forestall, formula, function, furnish, get, govern, groundsheet, guidance, guide, gully, handle, have, head, hound, hunt, husband, illustration, import, instalment, instance, last, law, lead, leadership, leash, lot, magnitude, make, manage, management, march, match, measurement, micromanage, modulate, name, navigate, nominate, obsess, operate, ordain, outdistance, outdo, outmatch, outpace, outride, outrun, outstrip, overtake, own, pack, parcel, party, persecute, plumb, possess, precede, precept, predetermine, prescribe, prescription, principle, provide, provision, pursue, purvey, qualify, race, receipt, recipe, reduce, regularize, regulate, regulation, reign, replenish, resource, reveal, route-march, routine, rule, rut, sail, settle, shoetree, size, specify, specimen, statement, steer, superintend, supply, support, surpass, sway, swim, tarp, tarpaulin, terminate, triumphal, tunnel, uncover, unfold, unroll, unveil, wield, wire, work, yacht

чеська

adresovat, běžet, celtovina, definovat, demaskovat, designovat, dimenze, direktiva, dirigovat, dodávat, dostat, dovážet, dovést, dovézt, držet, důležitost, formát, fungovat, hnát, honit, jednat, jmenovat, kabel, kabelogram, kanál, kanálek, konat, kontrolovat, kormidlovat, krotit, kvalifikovat, lanko, lano, letět, los, létat, manipulovat, manévrovat, mistrovat, míra, mít, mířit, měření, namířit, napravit, nasměrovat, nastavit, nazvat, nazývat, nařídit, nařízení, nominovat, norma, objem, objevit, objevovat, obnažit, obstarat, obstarávat, odhalit, odhalovat, odkrýt, odkrývat, olůvko, opatřit, operovat, ordinovat, osud, ovládat, označit, panovat, parcela, perzekvovat, plachta, plachtovina, plavat, plavit, plout, pochod, podat, podstata, podíl, pohánět, pojmenovat, pokračovat, poletovat, poručit, posednout, poskytnout, poskytovat, poslat, postupovat, potrubí, pozemek, pořádek, pracovat, pravidlo, pravítko, princip, pronásledovat, provozovat, provádět, provést, prozradit, průliv, průplav, průvodce, předběhnout, předcházení, předcházet, předejít, předepsat, předhonit, předjet, předpis, představenstvo, předstihnout, předčit, překročit, převládat, přidělit, přikázat, přinášet, přinést, přivádět, přivést, přivézt, příjem, příklad, působit, recept, regulovat, rozhodnout, rozhodovat, rozměr, rozsah, roztřídit, sestavit, směr, směrnice, spravovat, správa, stanovit, stoka, stopa, strana, strouha, trubice, trubka, trápit, tvořit, třídit, udat, udávat, upravit, určit, určovat, usměrnit, usměrňovat, uspořádat, ustanovení, ustanovit, ustavit, utvořit, uvést, vedení, velikost, veličina, vlastnit, vládnout, vodit, vybavit, vybrat, vyjmenovat, vykonat, vykonávat, vymezit, vyměřit, vypátrat, vystrojit, vyzbrojit, vyznačit, vzor, vzorec, vzrůst, vést, vézt, význam, zacházet, zacílit, založit, zamířit, zaměřit, zaplatit, zastoupit, zjevit, zjistit, zpozorovat, způsobit, zvládnout, zápas, zásada, zásobit, zásobovat, závodit, úděl, účinkovat, část, číslo, ředitelství, řehole, řídit, řízení, štvát

німецький

abdecken, abführen, abgrenzen, administrieren, anberaumen, anführen, anführung, angeben, anordnen, anweisung, arbeiten, assemblerdirektive, aufdecken, aufmarsch, aufschließen, ausdehnung, ausmaß, ausrüsten, aussetzen, ausstatten, befehlen, beherrschen, beispiel, beliefern, bemessung, benennen, besitzen, bestimmen, bestimmung, betätigen, bezeichnen, beziehen, blei, bloßstellen, bringen, definieren, dimension, direktive, dirigieren, eignen, entdecken, enthüllen, entscheiden, ernannt, ernennen, exempel, fahnden, finden, fliegen, formel, funktionieren, führen, führung, geleise, gelenkt, geschäftsführung, gesetz, gleis, grundregel, größe, haben, handeln, handhaben, heranziehen, herbeischaffen, herrschen, holen, innehaben, jagen, kabel, kanal, kommen, kontrollieren, leiten, leitung, lenken, liefern, lineal, länge, management, marsch, maß, messen, messung, muster, nachsetzen, nachstellen, nennen, norm, operieren, partei, partie, plane, posten, prinzip, regel, regeln, regieren, rezept, richten, richtlinie, richtung, rohr, röhre, satzung, schaffen, schicken, schikanieren, schwimmen, spiel, spitze, spur, steuern, tun, umfang, veranlagung, verfahren, verfolgen, verfügen, verordnen, verordnung, versehen, versorgen, verwalten, verwaltung, vorführung, vorkommen, vorschreiben, vorschrift, walten, weite, wirken, zeichnen, zeltstoff, zurückbringen, zuvorkommen, zuziehen, überflügeln, überholen, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überweisen

данська

administrere, afgøre, afsløre, agere, akt, anføre, anførsel, anvisning, arbejde, arbejderparti, befæste, beherske, beordre, besidde, beslutte, bestemme, bestemmelse, bestyre, betale, betegne, bly, bringe, chauffør, definere, dimension, direktiv, dirigere, distancere, eje, eksempel, fly, flyve, forestå, forfølge, forholdsregel, format, formel, forordne, forordning, forskrift, forsørge, forvalte, forvaltning, fungere, få, føre, guide, gå, gøre, ha, handle, have, hente, herske, hærskare, jage, justere, kabel, kanal, kappe, lag, lede, ledelse, ledere, ledning, levere, lineal, marsk, medføre, mål, måling, mønster, nominere, norm, normere, omfang, opdage, operere, opskrift, overgå, part, parti, påbud, recept, regel, regere, regering, regi, reglers, regulere, rende, retning, ruste, rå, rør, stange, stelle, styre, styrelse, størrelse, svømme, vejledning, virke

іспанськи

abastecer, acaudillar, acequia, acosar, actuar, adelantar, administración, administrar, ajustar, alcantarilla, alimentar, andar, anticipar, apellidar, aprovisionar, arreglar, asestar, asignar, atinar, aventajar, avituallar, baca, bache, bando, cable, calificar, canal, canalizar, canon, capitanear, carril, cloaca, coger, conducir, conducto, conductor, constituir, controlar, correr, decidir, decidirse, decretar, definir, delimitar, delinear, denominar, desabrigar, desaguadero, desagüe, descollar, describir, descubrir, designar, destapar, destinar, determinar, dimensión, dirección, directriz, dirigir, disponer, distanciar, dominar, ejemplo, empegado, encabezar, encaminar, encerado, enderezar, equipar, espécimen, estatuir, exceder, expediente, extensión, facción, fijar, flotar, formular, funcionar, fórmula, gestión, gobernar, grandeza, grandor, guiar, haber, hacer, horma, imperar, llamar, llevar, lote, madrugar, mandar, manejar, marcar, marcha, medición, medida, mencionar, menear, nadar, navegar, nombrar, nombre, norma, obrar, obsesionar, operar, ordenar, orientar, partido, perseguir, pertrechar, plomo, poseer, preceder, precepto, precisar, prescripción, prevenir, principio, proporcionar, proseguir, prototipo, proveer, rebasar, receta, regir, regla, reglamentar, reglamento, regulación, regular, reinar, revelar, señalar, sobrepujar, sumidero, suministrar, superar, surtir, talla, tamaño, tener, toldo, trabajar, traer, tubo, vejar, volar

французьки

achalander, acheminer, administrer, adresser, agir, amener, anticiper, apporte, approvisionner, assigner, assortir, attitrer, avance, avitailler, avoir, banne, braquer, bâche, calibre, camaldule, camp, canal, canon, chaîne, chenal, chicaner, cloaque, cogérance, commander, conducteur, conduire, conduit, constituer, coposséder, courir, courre, câble, devancer, dimension, direction, directive, directorat, diriger, distancer, divisée, dominer, doubler, déballer, décapoter, décapuchonner, déceler, déchausser, décider, découvrir, décréter, définir, défourrer, défretter, dégoter, dégotter, démasquer, dénommer, dépasser, désigner, déterminer, dévoiler, embauchoir, exemple, feeder, fixer, flotter, fonctionner, format, formule, fourni, fournir, gabarit, garni, gouvernement, gouverner, grandeur, guider, gérance, gérer, hanter, identifier, importance, indiction, indiquer, instruction, interagir, lot, manier, manutentionner, marche, marcher, marquer, maîtriser, mener, mesure, militer, muni, munir, nager, nantir, naviguer, nommer, norme, observance, opérer, ordonnance, ordonner, orienter, ornière, parti, partie, persécuter, planer, ploiement, plomb, pointer, pointure, posséder, pourchasser, poursuivre, pourvoir, prescription, principe, promouvoir, précepte, précéder, prélart, présidence, présider, prêcher, qualifier, ramener, ravine, ravitailler, recette, remarche, repérer, retaille, règle, règlement, récit, régenter, régir, régler, régner, révéler, sillage, statuer, surpasser, surveiller, taille, taud, titulariser, tourmenter, tourner, traduira, traquer, tube, uretère, vindicte, voie, voler, voltiger, volume, égout, élire, équiper, établir

італійськи

accertare, agire, allestire, amministrare, ampiezza, anticipare, assegnare, assortire, attrezzare, avere, braccare, canale, canone, cavo, comandare, condotto, condurre, conduttore, conduttura, corredare, decidere, decretare, definire, deliberare, destinare, determinare, dimensione, direzione, dirigere, dischiudere, dominare, entrata, equipaggiare, esempio, fazione, filo, fissare, fogna, formula, fornire, fune, funzionare, galleggiare, gareggiare, gestire, governare, grandezza, grossezza, guida, guidare, incalzare, indirizzare, inseguire, lotto, maneggiare, marcia, massima, misura, mole, navigare, nominare, norma, nuotare, oltrepassare, operare, ordinanza, ordinare, palesare, parte, partita, partito, passare, perseguire, perseguitare, piombo, portare, possedere, precedere, precetto, prescrizione, principio, proseguire, provvedere, puntare, qualificare, reggere, registrare, regnare, regola, regolamento, regolare, ricetta, rifornire, righello, rincorrere, risolvere, rivelare, rivolgere, rotaia, scoperchiare, scoprire, scovare, smascherare, sorpassare, sterzare, superare, svelare, taglia, volare

норвезькому

administrere, administrert, agere, akt, anføre, anførsel, anvisning, arbeide, arbeiderparti, avdekke, avsløre, beherske, beordre, besitta, besitte, beskrivning, bestemme, bestemmelse, bestyre, betale, betegne, blotta, bly, bringa, definere, dimensjon, direktiv, dirigere, distansere, eie, eksempel, etterlyse, fly, flyge, flyte, forbilde, foredømme, forestå, forfølge, forholdsregel, format, formel, forordna, forordne, forordning, forskrift, forsørge, forvalta, forvalte, forvaltning, fungere, fungert, få, føre, føredøme, føreskritt, guide, gå, ha, handbok, handla, handle, handsa, hente, herske, hærskare, inneha, inneholde, jage, jakt, justere, kabel, kanal, kappe, kjøre, lag, leda, lede, ledelse, ledere, ledning, levere, linjal, lodd, marsj, medføre, mål, måling, mønster, nevne, nominere, norm, normere, omfang, operere, oppdage, oppskrift, part, parti, påbud, regel, regi, regjere, reglers, regulere, resept, retning, rikta, ruste, rå, råda, sjåfør, skauta, sladd, stanga, stell, stelle, styra, styre, styrelse, størrelse, svømme, utnevne, utøva, veilede, veiledning, verka, virke, æsa

російською

брезент, величие, величина, владеть, гнать, господствовать, действовать, директива, запасать, измерение, иметь, канал, квалифицировать, колея, колодка, кондуктор, летать, линейка, марш, назначать, называть, направление, направлять, настраивать, обгонять, обеспечить, обладать, обнаруживать, обогнать, образец, опережать, определять, открывать, партия, плавать, поход, правило, править, превосходить, предводительствовать, предписание, преследовать, приводить, пример, проплавать, размер, регулировать, рецепт, решать, руководить, руководство, рулить, свинец, сводить, снабжать, управление, управлять, устремлять, формула

шведському

administrera, akt, anförde, anvisa, anvisning, apportera, avhämta, befäl, behärska, beordra, besatte, besitta, beskrivning, bestyrde, bestämma, bestämmelse, blotta, bly, bringa, chikanera, direkt, disponera, exemplet, fly, flyga, fungera, funktion, föra, föredöme, föreskritt, förestå, förfölja, förföljande, förordna, förordning, förse, förvalta, guide, gå, göra, ha, handbok, handha, handla, hantera, hämta, hänvisa, härskare, inneha, jakt, justera, kabel, kanal, köra, lag, leda, ledare, lede, ledelse, ledning, linjal, manövrera, marsch, mål, mått, mönster, nominera, norm, normer, omfång, omgång, parti, princip, påbud, regel, regera, regering, regi, reglera, rikta, råda, rådgivare, simma, sköta, sladd, stadga, stadgande, storlek, styra, styrelse, ställ, störtelse, syssla, trakassera, turnera, uppgift, utnämna, utöva, verka, virke, äga, åtnjuta, överstyrelse

албанською

administroj, arnoj, drejtoj, fluturoj, kam, kanal, madhësi, ndjek, notoj, pajis, punoj, rregull, shpie, sjell, udhëheq, zotëroj

болгарському

брезент, директива, измерване, измерение, канал, марш, назовавам, направление, наредба, образец, олово, партия, плувам, правило, предписание, пример, принцип, размер, управление, формула

білоруськи

абганяць, адкрываць, апярэджваць, брызент, валодаць, велічыня, волава, вызначаць, выпярэджваць, гнацца, гнаць, даваць, дастаўляць, дырэктыва, каляя, каляіна, канал, кіраваць, ланцуг, лапіць, латаць, лятаць, лётаць, марш, мець, назначаць, памер, партыя, пачынаць, пераганяць, пераследаваць, перасягаць, плаваць, прыводзіць, прыгнятаць, прызначаць, прыклад, размер, распачынаць, рэгуляваць, свінец, стопень, уздзейнічаць, уладаць, устанаўліваць, хадзiць

естонською

juhis, juhtimine, jälitama, kanal, lendama, lennutama, mõõtmine, näide, näidis, omama, partei, retsept, suund, suurus, tegutsema, tooma, ujuma, valem, valitsema

фінською

ajaa, asettaa, asetus, edeltää, erä, esikuva, esimerkki, hallita, hankkia, hillitä, hoitaa, ilmaista, jatkaa, johde, johdin, johtaa, johto, johtokunta, johtosääntö, järjestää, kaava, kaivanto, kanava, keksiä, kohdistaa, koko, komentaa, kouru, kuljettaa, kulku, kutsua, käskeä, käydä, laajuus, lentää, liitää, luoti, lyijy, mainita, malli, mitta, muonittaa, määritellä, määrätä, nimetä, noutaa, ohittaa, ohjata, ohjaus, ohje, ohjesääntö, omistaa, opastaa, paljastaa, parsia, periaate, perustaa, puolue, päättää, reitti, saattaa, suunnata, suunta, suuruus, sääntö, toimia, tähdätä, uida, ulottuvuus, ura, vaikuttaa, vallita, varustaa, viedä, viemäri, ylittää

грецьки

έχω, ανακαλύπτω, αποκαλύπτω, αποτελώ, αποφασίζω, αρχή, βασιλεύω, διάσταση, διευθύνω, διοικώ, διώρυγα, εγχειρίζω, ενεργώ, εφοδιάζω, καθοδηγώ, κανάλι, κανονίζω, κανονισμός, κανόνας, καταδιώκω, κατεύθυνση, κολυμπώ, κυβερνώ, λειτουργώ, μέγεθος, μέτρηση, μουσαμάς, μόλυβδος, ξεπερνώ, οδηγία, ονομάζω, ορίζω, παράδειγμα, προηγούμαι, συγκροτώ, συνταγή, τύπος, φέρνω

хорватському

cerada, formula, imati, kanal, kondukter, letjeti, nazvati, olovo, otkriti, plivati, pravac, pravilo, primjer, progoniti, recept, smjer, upravljati, veličina, voditi, vođa

угорською

birtokol, birtokolni, bír, bírni, csatorna, dimenzió, eljuttat, ellátni, elvezet, előírás, feltárni, foltozni, formula, formátum, irány, irányítani, kanális, kerékvágás, kijelöl, kormányozni, kínálat, küld, meder, meghatározni, megszabni, megállapítani, menet, méret, mérték, működni, nagyság, odahozni, odavezetni, ponyva, párt, példa, recept, rendelkezni, sodronykötél, szabály, szabályozni, szabályzat, szokvány, szállni, tevékenykedik, távirat, uralkodni, utasítás, vezet, vezeték, vezetés, vonalzó, ólom, úszik, úszni, üldöz, üldözni, üzemel

литовською

dirbti, dydis, formulė, kanalas, kryptis, liniuotė, norma, partija, pavyzdys, plaukti, receptas, skatinti, skraidinti, taisyklė, vadovauti, vadyba, valdyti, veikti, vesti, viešpatauti, vytis, švinas

португальськи

abastecer, acossar, actuar, acusar, acústica, administrais, administrar, agir, ajustar, ampliado, amplidão, amplitude, anteceder, antecipar, aparelhar, aprestar, aprovisionar, assinalar, atinar, bandeira, bando, boiar, calibre, canal, capitanear, carril, cação, chamar, chumbo, condutor, conduzir, confinar, consertar, constituir, controlar, cânon, dar, decidir, decretar, definir, deliberar, denominar, descobrir, designar, destapar, destinar, desvendar, determinar, dimensão, directo, directriz, direcção, dirigir, dirimir, distanciar, dominar, edificante, encabeçar, encaminhar, entregar, entroncar, espécimen, estrada, exceder, exemplo, extensão, facção, fazer, fixar, flutuar, formar, fruir, funcionar, fórmula, gerir, gerência, gestas, gestão, governar, grandeza, guiar, haver, imperar, jejuadora, levar, lona, lote, mandar, mando, manejar, marcar, marcha, medida, medição, mencionar, ministrar, máxima, nadar, nobre, nomear, obrar, obviar, operar, orientar, partida, partido, passar, perseguir, pomo, possuir, preceder, preceito, prescrever, prescrição, principio, princípio, proceder, proporcionar, prover, provier, reagir, rebarbar, receita, regar, regela, reger, regra, regulamento, regular, regularizar, reinar, remendar, revelar, régua, sobrepujar, superar, suplantar, suprir, surtir, tamanho, tanger, ter, toldo, trabalhar, trazer, ultrapassar, voar

румунською

canal, echipa, furniza, plumb, zbura

словенії

delati, imeti, leteti, načelo, peljati, primer, prinesti, recept, smer, svinec, voziti

словацькою

definovať, kanál, lietať, pravidlo, spravovať

польському

administrować, brezent, definiować, dyrektywa, działać, kanał, kierować, kierownictwo, koleina, latać, marsz, mianować, ni, odkrywać, odsłaniać, określać, ołów, partia, plandeka, posiadać, prawidło, przepis, przewodzić, przewód, prześcigać, prześladować, przykład, przyprowadzać, pływać, regulować, reguła, rozmiar, rządzić, sprowadzać, stronnictwo, szykanować, wymiar, wyprzedzać, wyznaczać, władać, zaopatrywać, zarządzać, ścigać