Список трансляцій: зруйнувати

англійська

abolish, abolisher, accident, annihilate, annul, assail, assault, attack, attempt, bang, beech, blare, blight, boom, breakdown, bulldoze, cancel, case, casualty, catastrophe, circumstance, collapse, condemn, confound, consume, contaminate, convict, crash, crush, damage, debunk, decimate, deface, demolish, denude, derange, destroy, detect, devastate, disannul, disaster, disband, disclose, discover, disprove, disrupt, dissolve, distract, drone, drop, event, explode, explosion, expose, exterminate, failure, fall, fatality, fell, find, fordo, incident, instance, invalidate, kill, lacerate, lose, make, malfunction, mar, mislay, nip, nullify, overthrow, overturn, peal, penetrate, powerful, pulverize, quail, quash, racket, rain, ravage, raze, rebut, recreate, refute, repeal, rescind, resolve, reveal, revoke, rip, roar, rot, ruffle, rumble, sag, shatter, shed, shipwreck, slat, smash, snow, solve, span, stave, storm, subvert, support, surge, tear, thunder, tilt, unbind, unbuckle, unbutton, uncover, undo, unfasten, unfold, unravel, unroll, untie, unveil, vandalize, vitiate, void, wade, wince, wreck

чеська

anulovat, bourat, bořit, decimovat, defekt, demaskovat, demolovat, drancovat, drtit, drásat, havárie, hltat, hluk, hubit, hyzdit, hřmění, infikovat, katastrofa, kazit, klesat, klesnout, kontaminovat, kosit, kácet, luštit, mačkat, nakazit, nehoda, neštěstí, ničit, náhoda, náhodný, objevit, objevovat, obnažit, odepnout, odhalit, odhalovat, odkrýt, odkrývat, odsoudit, odsuzovat, odvolat, odvrátit, odvázat, padat, padnout, pobavit, pobít, pohroma, pokazit, poklopit, porazit, porucha, potrhat, povalit, pozbýt, poškodit, poškození, pošramotit, prodělat, prohrát, prozradit, pršet, pustošit, pád, překlopit, přerušit, převrhnout, převrátit, připadnout, příběh, příhoda, případ, rachot, rozbít, rozdrtit, rozdrásat, rozebrat, rozepnout, rozetřít, rozhodnout, rozmazlit, rozmačkat, rozmotat, rozpouštět, rozptýlit, rozpustit, rozrušit, rozsápat, roztrhat, roztrhnout, roztříštit, rozuzlit, rozvrátit, rozvázat, rozřešit, rušit, rvát, rámus, skolit, skácet, spadnout, spotřebovat, spouštět, spustit, stornovat, stravovat, strávit, svrhnout, trhat, třesk, třeskot, tříštit, událost, upadat, upadnout, uvolnit, vedlejší, vyhladit, vyhlazovat, vyhubit, vykořenit, vyluštit, vypátrat, vyvraždit, vyvrátit, vyčerpat, vyřešit, výbuch, zahubit, založit, zamořit, zamáčknout, zbořit, zhroucení, zjevit, zjistit, zkazit, zmařit, znečistit, zničit, zohyzdit, zpozorovat, zpustošit, zruinovat, zrušit, ztratit, ztroskotání, ztrácet, řešit, škoda, šum

німецький

abbrechen, abdecken, abreißen, abzehren, annullieren, aufbinden, aufbrechen, aufdecken, aufknöpfen, auflösen, aufmachen, aufreißen, aufschließen, aufschnüren, ausrotten, ausspannen, begebenheit, beschädigen, bloßstellen, daniederliegen, demolieren, detonation, dezimieren, donner, dröhnen, einbrechen, entdecken, enthüllen, enträtseln, ereignis, fall, fallen, finden, fressen, fällen, geschehnis, havarie, hinfallen, katastrophe, knall, lösen, missgeschick, niederschlagen, panne, regnen, reißen, ruinieren, schiffbruch, sinken, stornieren, stürzen, tragödie, umfallen, umreißen, umschlagen, umstoßen, umstürzen, umwerfen, unfall, unglück, ungültig, verbrauchen, verderben, verfallen, vergällen, verlieren, vernichten, verseuchen, verurteilen, verwüsten, vorfall, vorkommnis, widerlegen, zerfetzen, zerreißen, zerschmettern, zerstreuen, zerstören, zugrunde, zusammenbruch, zusammenstoß, zwischenfall

данська

aflyse, afsløre, annullere, begivenhed, beskadige, beslutte, detonation, dunder, dømme, episode, falde, falle, fiasko, fordømme, hagle, hændelse, idømme, katastrofe, knuse, miste, opdage, opløse, presse, pung, regne, rive, sag, segne, slump, spilde, styrte, tabe, tilfælde, tragedie, uheld, ulykke, ulykkestilfælde, ødelægge

іспанськи

acaecimiento, accidente, acontecimiento, aniquilar, anonadar, anular, arrasar, arruinar, atinar, avería, caer, caerse, calamidad, caso, catástrofe, condenar, consumir, damnificar, dañar, daño, decaer, declinar, demoler, derogar, derribar, derrocar, derruir, derrumbar, desabotonar, desabrigar, desabrochar, desanudar, desastre, desatar, desbaratar, descalabro, descubrir, desenlazar, desgarrar, desliar, desligar, desmoronarse, desolar, despedazar, destapar, destrozar, destruir, deteriorar, detonación, devastar, diezmar, disolver, distraer, emergencia, encrespar, estragar, estrellar, estropear, estruendo, estrépito, evento, explosión, exterminar, extraviar, extraviarse, fermentar, gastar, granizar, hervir, incidencia, incidente, invalidar, llover, naufragio, nevar, perder, quebrantar, rasgar, rescindir, resolver, revelar, reventar, romper, soltar, solucionar, suceso, sucumbir, talar, torcer, tragedia, trueno, volcar

французьки

abattre, aberrer, abîmer, accident, affaler, annihiler, annuler, anéantir, attaquer, avarie, briser, bruissement, capoter, cas, casser, catastrophe, choir, chuter, condamner, consumer, contaminer, corrompre, crachiner, crever, dissoudre, divertir, déballer, déboutonner, débrouiller, débâtir, décapoter, décapuchonner, déceler, déchausser, déchirer, déchoir, décimer, déconcentrer, décorder, découvrir, déferler, déficeler, défourrer, défretter, dégoter, dégotter, dégrafer, délabrer, délier, démanteler, démasquer, démaçonner, démolir, dénouer, désastre, désennuyer, désoler, détacher, détonation, détruire, détériorer, dévaster, dévoiler, dévorer, effondrement, encombre, endommager, exterminer, extirper, flétrir, forcer, fracas, gâter, incident, infirmer, invalider, massacrer, miner, moissonner, naufrage, panne, perdre, pleuvoir, raser, ravager, renverser, repérer, rescinder, retomber, ruiner, résilier, résoudre, révéler, sauter, solutionner, subvertir, succomber, tirailler, tomber, user, éclat, écraser, écrouler, égarer, égorger, événement

італійськи

abbattere, abbattersi, accidente, agitarsi, annichilire, annientare, annullare, avaria, avvenimento, buttare, cadere, cancellare, cascare, caso, catastrofe, condannare, consumare, crollare, crollo, danneggiare, demolire, desolare, detonazione, devastare, dilaniare, diroccare, disastro, dischiudere, disciogliere, disdire, disfare, dissolvere, distrarre, distruggere, estirpare, evento, fioccare, fragore, guastare, guasto, incidente, infortunio, lacerare, ledere, naufragio, nevicare, palesare, panna, perdere, piombare, piovere, radere, risolvere, rivelare, rombo, rompere, rovesciare, rovinare, sbottonare, sciagura, sciogliere, sciupare, sconvolgere, scoperchiare, scoppio, scoprire, scovare, scroscio, sinistro, slegare, smarrire, smascherare, sovvertire, sprecare, squarciare, stracciare, strappare, straziare, struggere, svelare, travolgere, vicenda

норвезькому

annullere, avdekke, avlyse, avsløre, begivenhet, beskadige, beslutte, blotta, drønn, dunder, døma, dømme, eksplosjon, episode, falla, falle, fiasko, fordømme, gjennomtrenge, hagle, hendelse, het, heve, idømme, katastrofe, knall, knuse, oppdage, pang, plaff, regna, regne, rive, roa, segne, skrall, slite, slump, smell, snø, stupe, styrte, tilfelle, tilintetgjøre, uhell, ulykke, utrydde, ødelegge

російською

авария, аннулировать, бедствие, валить, взрыв, грохот, губить, гул, денатурировать, искоренять, истреблять, катастрофа, кораблекрушение, кручение, крушение, наказать, низвергать, ниспровергать, обнаруживать, обречь, опровергать, осудить, осуждать, откреплять, открывать, отменять, падать, повергать, повреждать, портить, приговорить, прорывать, развязывать, разгадывать, разрушать, разрывать, расстегивать, расстёгивать, рушить, сваливать, случай, сокрушать, терять, уничтожать

шведському

annullera, avbräck, begivenhet, blotta, döma, falla, förfalla, förlora, haveri, het, inställa, katastrof, knall, krossa, lösriva, missöde, olycka, olycksfall, olyckshändelse, pang, regna, roa, slita, slump, smäll, styrkte, tillbud

албанською

aksident, bie, dëmtoj, dënoj, humbas, ngjarje, përmbys, shkatërroj, tres, zgjidh

болгарському

бедствие, взрив, губя, експлозия, загубвам, злополука, катастрофа, крушение, осъждам, падеж, случай, събитие

білоруськи

абвяргаць, аварыя, адвязваць, адкрываць, адмацоўваць, адменьваць, адмяняць, асудзіць, валіцца, выводзіць, вынішчаць, выпадак, грохат, губляць, губіць, засудзіць, зганіць, згубiць, здарэнне, знішчаць, касаваць, катастрофа, крушэнне, нагода, нішчыць, падаць, пачынаць, прычына, псаваць, разбурваць, развальваць, развязваць, разрываць, распачынаць, скідацца, траціць

естонською

avarii, kaotama, katastroof, kukkuma, plahvatus, sündmus, õnnetus

фінською

aleta, asia, elämys, haaksirikko, hukata, hävittää, ilmaista, irrottaa, joutua, jyminä, jyske, kaataa, kadottaa, katastrofi, keksiä, kiskoa, kumota, menettää, onnettomuus, paljastaa, peruuttaa, pilata, pudota, purkaa, raiskata, repiä, repäistä, romahdus, ruhjoa, räjähdys, saastuttaa, sataa, sija, särkeä, tapahtuma, tapaturma, tapaus, tuhota, tuomita, tärvellä, vahingoittaa, vaurio, vaurioittaa, viihdyttää, vika, vioittaa

грецьки

έκρηξη, ακυρώνω, ανακαλύπτω, ανακαλώ, αποδεκατίζω, αποκαλύπτω, αποτυχία, ατύχημα, βλάβη, βροχή, γεγονός, εκμηδενίζω, επεισόδιο, ζημιά, καταδικάζω, καταστρέφω, καταστροφή, ματαιώνω, πέφτω, περίπτωση, συμφορά, χάνω

хорватському

događaj, eksplozija, incident, izgubiti, katastrofa, kišiti, kvar, oboriti, otkriti, padati, pasti, pokvariti, poništiti, riješiti, sudar, uništiti

угорською

baleset, csattanás, durranás, dörrenés, elront, elveszteni, esemény, eset, esik, feltárni, hajótörés, incidens, katasztrófa, kikapcsol, megfejt, meghibásodás, puffanás, pusztít, pusztítani, robaj, rombolni, visszavonni, érvénytelenít, érvényteleníteni, összeomlás, üzemzavar

литовською

atsitikimas, atvejis, avarija, byla, katastrofa, lyti, nelaimė, netekti, pasipilti, sprogimas, tragedija, įvykis

португальськи

acidente, acontecimento, acrescimento, amaldiçoar, aniquilar, anular, arruinar, atinar, avariar, averba, azar, britar, cair, caso, catarse, catástrofe, chover, condenar, consumir, corroer, danificar, demolir, derribar, derrocar, desabrochar, desastre, desatar, desbaratar, descobrir, desgastar, desligar, desmoronar, desolar, destapar, destronar, destruir, desvendar, deteriorar, detonariam, devastar, dilacerar, dissolver, entornar, esgotar, esmagar, estampido, estragar, estropear, estrépito, evento, exterminar, fragor, gastar, incidente, inutilizar, invalidar, lance, mascarar, mover, nevar, perder, quebrantar, rasgar, refutar, rescindir, resolver, revelar, revirar, revogar, romper, ruir, sinistro, soltar, solucionar, subverter, sucedido, tombar, tragedia, vez

румунською

caz, strica

словенії

izgubiti

словацькою

hluk, katastrofa, stratiť, zničiť, zrušiť

польському

awaria, burzyć, demolować, dziesiątkować, gubić, huk, katastrofa, kraksa, niszczyć, obalać, odkrywać, odsłaniać, padać, przedzierać, rozpinać, rozrywać, rozwiązywać, skazać, unieważniać, upadać, wypadek