slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: зовнішність

Словник:
англійська
Переклади:
air, apparel, apparition, appearance, aspect, attire, bonnet, brand, character, cityscape, clothes, clothing, complexion, convention, costume, custom, degree, design, disguise, dress, examine, fashion, figure, form, format, gait, garb, garment, genre, genus, gestalt, grade, guise, habiliment, habit, hood, idiosyncrasy, kind, livery, look, look-out, lookout, manner, mask, mode, ordinary, outfit, outlook, panorama, peer, person, personage, phenomenon, physique, port, practice, praxis, preposition, prospect, quality, raiment, rig, rig-out, scene, semaphore, shape, sight, sort, species, spectacle, standard, suit, tendency, turnout, usage, use, veil, vestment, view, visibility, vision, vista, way, wonder, wont
зовнішність
Словник:
чеська
Переклади:
aspekt, atmosféra, běžný, charakter, chování, cvik, divadlo, dohlednost, druh, duch, fenomén, figura, hledisko, hábit, háv, jakost, jev, kadlub, kapota, kapuce, kostým, kroj, kryt, kukla, kvalita, maska, melodie, nabídka, náhled, nápěv, návyk, názor, objevení, oblek, oblečení, oblékání, obraz, obrazec, obrázek, obvyklý, obyčej, obyčejný, odívání, oděv, osoba, osobnost, ovzduší, perspektiva, plán, podoba, podívaná, pohled, postava, postavení, použití, povětří, praktický, praxe, průhled, píseň, předložka, přednost, přízrak, rod, rozhled, ráz, spatření, stránka, tvar, tvářnost, typ, upotřebení, uzance, užití, užívání, vidina, viditelnost, vidění, vize, vlastnost, vyhlídka, vypadat, vzduch, vzezření, vzhled, vítr, výhled, výjev, výraz, zdání, zevnějšek, zjev, zjevení, zkušenost, zrak, zvyk, zvyklost, zřetel, árie, úbor, úkaz, úmysl, ústroj, úzus, šat, šaty, škraboška
Словник:
німецький
Переклади:
anblick, angewohnheit, anschein, ansehen, ansicht, anwendung, anzug, art, aufputz, aufzug, ausblick, aussehen, aussicht, blick, brauch, brauchtum, durchblick, erscheinen, erscheinung, figur, form, garderobe, gattung, gebrauch, genre, gepflogenheit, gestalt, gewand, gewohnheit, güte, haube, kleid, kleider, kleidung, kostüm, luft, maske, melodie, miene, nutzung, person, perspektive, phänomen, präposition, qualität, sehweite, sicht, sichtbarkeit, sichtweite, sitte, sorte, spezies, statue, tracht, verhältniswort, verwendung, vision, vorgabe, weise, wäsche, zeug, überblick
Словник:
данська
Переклади:
almindelig, anvendelse, art, aspekt, beklædning, benyttelse, blik, brug, dragt, dress, egenskab, figur, foreteelse, form, fremtoning, genre, gestalt, kjole, kvalitet, kyse, luft, mask, maske, maskere, melodi, mine, mørke, ordinær, panorama, person, perspektiv, praksis, påseende, se, sigte, sit, skik, skikke, skikkelse, skue, slag, slags, sort, syn, sædvane, sædvanlig, tøj, udseende, udsigt, udstyr, vane, visa, vy, ytre, åsyn
Словник:
іспанськи
Переклади:
aire, antifaz, aparecimiento, aparición, apariencia, aspecto, calidad, cara, careta, carátula, clase, costumbre, creación, cualidad, disfraz, especie, espectáculo, estampa, facha, fachada, fenómeno, figura, forma, físico, género, hato, hábito, laya, mascarilla, melodía, máscara, parecer, persona, personaje, perspectiva, pinta, preposición, protagonista, ralea, ropa, suerte, traje, traza, uso, utilización, vestido, visibilidad, visión, vista
Словник:
французьки
Переклади:
acabit, accoutrement, air, ajustement, aloi, apparence, apparition, aspect, atour, cagoule, capot, connaître, costume, coutume, encolure, espèce, faciès, figure, forme, genre, habilement, habillement, habit, habitude, masque, mine, mise, moeurs, nippes, ordinaire, panorama, paraître, perceptibilité, personnage, perspective, physique, phénomène, pratique, préposition, qualité, respirateur, robe, rouvre, sagouin, sapajou, sortable, sorte, spectacle, tenue, tournure, us, usable, usage, visibilité, vision, vue, vêtement, écorce
Словник:
італійськи
Переклади:
abbigliamento, abito, abitudine, apparenza, apparire, apparizione, aria, aspetto, assuefazione, cappuccio, cera, cofano, completo, comune, consuetudine, costumanza, costume, evidenza, fenomeno, figura, fisico, foggia, forma, genere, maschera, motivo, ordinario, parere, parvenza, personaggio, prassi, pratica, pregio, preposizione, prospettiva, qualità, razza, sembrare, sorta, specie, spettacolo, tenuta, usanza, uso, veduta, veste, vestito, vezzo, visibilità, visione, vista, visuale
Словник:
норвезькому
Переклади:
antrekk, anvendelse, apparisjon, art, aspekt, benyttelse, bruk, drakt, dress, egenskap, fenomen, foreteelse, fremtoning, fysikk, genre, gestalt, hevd, huva, kjole, kleda, kledning, kostyme, kvalitet, kyse, luft, låt, mask, maske, mine, mørke, nasjonaldrakt, oppsyn, ordna, overblikk, panorama, person, perspektiv, plagg, praksis, preposisjon, påkledning, påseende, se, sed, sedvane, sikt, siktbarhet, sikte, skikk, skikkelse, skue, skuespill, slag, slags, sort, spøke, syn, toppfigur, tradisjon, utseende, utsikt, utstyr, utsyn, vane, visa, visjon, vy, væra, ytre, åsyn
Словник:
російською
Переклади:
вид, видимость, воздух, жанр, заметность, зрелище, зрение, использование, капот, качество, костюм, личина, маска, мелодия, наряд, наряжай, облик, образ, обыкновение, обычай, одежда, пейзаж, персонаж, платье, повадка, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, появление, предлог, привычка, роба, род, сорт, убор, явление
Словник:
шведському
Переклади:
anblick, apparition, art, aspekt, bruk, dräkt, fenomen, gestalt, huva, kläda, klänning, kvalificera, kvalitet, mask, märke, ordna, panorama, plagg, praxis, preposition, påseende, se, sed, sedvänja, sikt, sikte, skepnad, skick, slag, slags, sort, sortera, spöke, syn, toppfigur, tradition, utseende, utsikt, visa, vy, vädra, vålnad, åsyn
Словник:
албанською
Переклади:
adet, cilësi, fustan, njeri, zakon
Словник:
болгарському
Переклади:
атмосфера, вид, въздух, зрение, качество, костюм, маска, обичай, облекло, образ, перспектива, предлог, привидение, фигура, форма
Словник:
білоруськи
Переклади:
адзеньне, гарнiтур, зачэпка, звычай, маска, нарад, падстава, персанаж, прычына, сорт, строі, сукня, только, убор
Словник:
естонською
Переклади:
harjumus, ilming, kapott, kleit, komme, kostüüm, kuju, kvaliteet, nägemine, prepositsioon, riietus, sort, tava, välimus, õhk, ülikond
Словник:
фінською
Переклади:
asu, avu, hahmo, henkilö, ilma, ilme, ilmestys, ilmiö, katsanto, konepelti, kulutus, kuva, kuvio, käyttäminen, käyttö, käytäntö, laatu, laji, leninki, muoto, naamari, näkeminen, näkemys, näky, näkymä, näkö, näköaisti, näköala, näytelmä, näyttää, puku, tapa, tottumus, tuntua, ulkonäkö, vaate, vaatetus
Словник:
грецьки
Переклади:
έθιμο, έξη, αέρας, είδος, εμφάνιση, ενδυμασία, εξοπλισμός, καπό, κοστούμι, κουκούλα, μάσκα, πλευρά, ποιότητα, προοπτική, πρόθεση, ρουχισμός, συνήθεια, φάντασμα, φαίνομαι, φόρεμα, χρήση, όραμα, όραση, όψη
Словник:
хорватському
Переклади:
haljina, hauba, izgled, kostim, lice, maska, običaj, oblik, odijelo, odjeća, oprema, osoba, pogled, predstava, vid, vrsta
Словник:
угорською
Переклади:
alak, arckifejezés, arcszín, csoda, faj, fajta, forma, jelenség, jelmez, kilátás, kinézés, kosztüm, kámzsa, körkép, külső, látkép, látomás, látvány, maszk, megjelenés, megvilágítás, minőség, motorháztető, panoráma, rendes, ruha, ruhaköltemény, ruházat, szokás, számjegy, viselet, vízió, zsáner, álarc, ária, öltöny, öltözet, öltözködés
Словник:
литовською
Переклади:
apdaras, arija, fenomenas, gaubtuvas, giminė, išvaizda, kaukė, kokybė, kostiumas, melodija, oras, paprotys, reginys, reiškinys, rūšis, suknelė, įpratimas, įprotis
Словник:
португальськи
Переклади:
actor, aparição, aparência, ar, aspecto, cara, careta, costumarem, costume, espectáculo, espécie, estampa, exterioridade, fano, fantasma, fato, fenómeno, forma, físico, gesto, género, hábito, jaez, jeito, laia, laça, melodia, modalidade, máscara, olhadela, parecer, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, porte, predicado, prepositivo, preposição, pretexto, qualidade, rompa, roupa, semblante, traje, usara, uso, vento, veste, vestido, vestuário, vista, visão
Словник:
румунською
Переклади:
aer, aspect, capotă, formă, specie, vedere, înfăţişare
Словник:
словенії
Переклади:
navada, obleka, zrak
Словник:
словацькою
Переклади:
druh, maska, viditeľnosť, vzhľad, šaty
Словник:
польському
Переклади:
gatunek, maska, obyczaj, postać, przyimek, strój, ubiór, widoczność, widok, widzialność, wojujący, wygląd, zjawisko, zwyczaj

Пов'язані слова

зовнішність планетника, зовнішність для людини важлива але внутрішня краса важливіша, зовнішність шерлока холмса, зовнішність герасима калитки, зовнішність людини, зовнішність поліанни, зовнішність соломії з твору дорогою ціною, зовнішність оманлива, зовнішність ватсона, зовнішність не головне