Список трансляцій: зменшитися

англійська

abase, abate, allay, annul, attenuate, belittle, cancel, cease, cheapen, cripple, debase, debilitate, decline, decrease, decrement, degrade, demean, deplete, depreciate, depress, derogate, descend, detract, devastate, dilute, diminish, dip, disannul, dispraise, drop, dwarf, dwindle, ease, emasculate, enervate, enfeeble, eviscerate, extenuate, grovel, humble, humiliate, impair, invalidate, liquidate, loose, loosen, lower, miniaturize, minify, minimize, mortify, nullify, prune, quash, reduce, relax, remit, repeal, rescind, revoke, sap, sicken, sink, slacken, slake, slip, snub, stoop, subside, unclasp, underplay, understate, unfasten, unloose, unnerve, vitiate, void, wane, weaken

чеська

anulovat, kazit, klesat, klesnout, klesání, klopit, mírnit, napravit, nastavovat, ochablý, ochabnout, odečítat, odkysličovat, odvolat, omezit, oslabit, oslabovat, podmanit, podrobit, pokles, pokořit, pokořovat, polevit, polykat, ponížit, potlačit, povolit, přestat, přestávat, redukovat, rozvázat, rušit, sejít, sestoupit, sestupovat, sjet, sklonit, sklopit, snižovat, snížení, snížit, spouštět, spustit, srazit, stlačit, stornovat, svěsit, tlumit, tupit, ubýt, ubývat, uvolnit, vysílit, vyvrátit, vyčerpat, zahanbit, zeslabit, zkazit, zkrátit, zlehčit, zlehčovat, zmenšit, zmenšovat, zmírnit, zmírňovat, znehodnotit, zneuctít, zredukovat, zrušit, ztenčit, zženštit

німецький

abschwächen, annullieren, auflockern, befreien, demütigen, entkräften, entwürdigen, ermäßigen, erniedrigen, freilassen, herabsetzen, herunterlassen, lockern, mindern, reduzieren, schmälern, schwinden, schwächen, senken, sinken, stornieren, ungültig, verkleinern, vermindern, verringern

данська

aflyse, annullere, dale, frigive, løsne, mindske, minke, nedsætte, retur, synke, sænke

іспанськи

abatir, achicar, acortar, aflojar, amenguar, aminorar, amortiguar, anular, apocar, arrastrarse, atenuar, bajar, cansar, cercenar, cesar, ceñir, debilitar, decrecer, degradar, dejar, deprimir, derogar, desapretar, desasir, descender, desentonar, desfallecer, disminuir, disminuirse, embotar, empequeñecer, encoger, enervar, enflaquecer, extenuar, humillar, invalidar, menguar, menoscabar, mermar, moderar, mortificar, postrar, rebajar, reducir, reducirse, relajar, rescindir, soltar, zafar

французьки

abaisser, affadir, affaiblir, affaisser, alanguir, amenuiser, amoindrir, amollir, amortir, annihiler, annuler, arçonner, attiédir, atténuer, aveulir, avilir, baisser, caler, casser, comprimer, courbaturer, dessangler, desserrer, diminuer, discontinuer, débander, débiliter, décrisper, déprimer, flétrir, gifler, humilier, infirmer, invalider, larguer, lâcher, neutraliser, rabaisse, rabaisser, ramoindrir, ramollir, rapetisser, ravaler, ravilir, relâcher, rescinder, restreindre, retrancher, rogner, réduire, surbaisser, émousser, énerver, érailler, étioler

італійськи

abbassare, affievolire, allentare, annacquare, annullare, attenuare, avvilire, calare, calo, cancellare, cessare, debilitare, declinare, diminuire, diminuzione, disdire, fiaccare, indebolire, infiacchire, lasciare, mortificare, ribassare, ribasso, ridurre, rilasciare, rilassare, rimpicciolire, scemare, sminuire, umiliare

норвезькому

annullere, avkorta, avlyse, avmatta, avta, dala, dale, forminske, heve, løsne, minke, minska, minske, nedbringa, nedverdige, retur, ringeakt, senke, slak, slapp, svinne, synke

російською

аннулировать, легчать, ослаблять, отменять, понижать, прекращать, принижать, приуменьшать, расслаблять, снижать, снизить, удручать, умалять, уменьшать, унижать

шведському

annullera, avkorta, avmatta, avtagande, dala, inställa, minska, nedbringa, reducera, retur, sjunka, slak, slapp, sänka

албанською

dobësoj, pakësoj, zbres

білоруськи

адменьваць, адмяняць, аслабляць, змяншаць, зневажаць, зніжаць, касаваць, памяншаць, паніжаць, прыніжаць, пускаць, спыняць, уніжаць

фінською

alentaa, alentua, aleta, heikentää, hellittää, helpottua, höllentää, irrottaa, kulua, kumota, laskeutua, lieventää, nöyryyttää, peruuttaa, pienentää, supistaa, vaipua

грецьки

ακυρώνω, αμβλύνω, ανακαλώ, αποδυναμώνω, ελαττώνομαι, ελαττώνω, εξευτελίζω, κοπάζω, ματαιώνω, μειώνομαι, μειώνω, ταπεινώνω, χαμηλώνω

хорватському

oslabiti, poništiti, silaziti, smanjiti, sniziti

угорською

abbahagy, csökkent, csökkenteni, csökkenés, hanyatlás, kisebbíteni, visszavonni, érvénytelenít, érvényteleníteni

португальськи

abaixar, achatar, alojar, amortizar, anular, atenuar, cercear, debilitar, degradar, deprimir, descender, descer, diminuir, embotar, enervar, extenuar, invalidar, mensurar, mercar, minguar, mitigar, mortificar, rebarbar, reduzir, reduzisse, rescindir, revogar, soltar, vejas

словацькою

ponížiť, zrušiť

польському

obniżać, osłabiać, pomniejszać, poniżać, rozluźniać, unieważniać, upakować, upokarzać, uszczuplać, zaprzestawać, zmniejszać