Список трансляцій: захоплювати

англійська

abide, abode, achievement, anticipate, apprehend, arrest, await, bequest, booty, butt, capture, charter, comprehend, conceive, confiscate, conquer, construe, detain, endow, endowing, entrap, entry, expect, extraction, fathom, freeze, grasp, grasped, haft, halt, handle, hilt, hire, hiring, holding, hope, impede, impound, keep, lease, leasehold, leasing, listen, lock, loot, output, pause, prey, production, quarry, raven, record, recording, registration, rent, rental, renting, retain, savvy, see, seize, sojourn, stanch, stay, stop, swag, tenacity, tenancy, transcript, understand, understood, wait

чеська

aretovat, chovat, chytat, chytit, chytání, chápat, doufat, držadlo, držet, držátko, dědictví, extrahování, extrakce, hledět, konfiskovat, kořist, lapit, lovení, meškat, mínit, nahlížet, nahrávka, natáčení, navštěvovat, nájem, nájemné, obsahovat, obsáhnout, odkaz, odložit, očekávat, pacht, pobýt, pobývat, pochopit, pochytit, podržet, pojmout, polapit, ponechat, popadnout, porozumět, pozdržet, pozorovat, počkat, prodlévat, produkce, pronájem, předložení, přerušit, přidržet, přihláška, původ, registrace, rozumět, rukověť, slyšet, spatřit, střenka, topůrko, těžba, těžení, uchopit, uchovat, uchvátit, udržovat, ukořistit, ukořistění, uschovat, uvidět, uvážit, vidět, viz, vnímat, vytažení, vyčkávat, vzít, výroba, výtažek, zabavit, zabavovat, zachovat, zachovávat, zachycovat, zachytit, zadržet, zadržovat, zahrnout, zahrnovat, zajmout, zapsání, zarazit, zastavit, zatknout, zažít, zdržet, zkonfiskovat, zápis, záznam, úlovek, čekat, činže

німецький

abbau, abbrechen, abfassen, abwarten, anhalten, arretieren, auffassen, aufgegriffen, aufgreifen, aufhalten, aufnahme, aufzeichnung, aufzuhalten, aushebung, begreifen, beschlagnahmen, beute, einhalten, einsehen, einstellen, eintrag, einziehen, entgegensehen, enthalten, erfassen, ergreifen, errungenschaft, erwarten, erwischen, erzeugung, festnehmen, gefäß, gehalten, gewinnung, griff, halten, hand, harren, hausmiete, heft, herausnehmen, hoffen, konfiszieren, miete, pacht, packen, produktion, registrierung, stiel, stoppen, umfassen, verhaften, verleih, vermietung, vermuten, vermächtnis, verstehen, warten, zupacken, zurückhalten

данська

afvente, anholde, arrestere, beholde, beslaglæggelse, bevare, bygmel, byte, bytte, fangst, fatte, feste, forstå, forvente, fremstilling, gribe, hank, hindre, holde, håbe, konfiskere, legat, leje, ophøre, produktion, rast, registrering, rive, rov, se, skaft, standse, stoppe, underforstå, vente

іспанськи

aguardar, alquiler, aprehender, arrendamiento, arrestar, arriendo, asiento, asir, atrapar, caer, captar, capturar, cautivar, coger, comprender, concebir, confiscar, conquista, detener, detenerse, embargar, empuñadura, entender, esperar, estancar, extracción, inscripción, logro, mango, manija, matriculación, parar, pararse, presa, producción, puño, registro, retener, secuestrar, sobrentender, trofeo

французьки

affermage, alpaguer, amodiation, appréhender, arrêter, attendre, attraper, bail, bec-de-cane, butin, capture, capturer, comprend, comprendre, compte, confisquer, conserver, cédule, douaire, doute, dégager, démancher, dépouille, emmanchement, empaumer, emphytéose, empoigner, enregistrement, entend, entendre, escompter, espérer, extraction, fermage, ferme, harper, harponner, inscription, intercepter, legs, location, loyer, manche, manette, mettre, paumer, prend, production, proie, renflouage, retarder, retenir, saisir, stopper, séjourner, trophée, voir

італійськи

acchiappare, acciuffare, afferrare, affitto, arrestare, aspettare, attendere, bottino, capire, cattura, cogliere, comprendere, confiscare, conquista, conservare, eredità, estrazione, fattoria, fermare, fermarsi, impugnatura, incamerare, incastrare, incisione, intendere, iscrizione, lascito, manico, maniglia, mantenere, noleggio, nolo, podere, preda, prendere, produzione, refurtiva, registrazione, ritenere, salvataggio, sentire, sequestrare, smettere, sostare, sperare, trattenere, vedere

норвезькому

anholde, arrestere, avvente, begripe, beholde, beslaglegge, beslagleggelse, bevare, bygsel, byte, bytte, fakke, fangst, fatt, fatta, fatte, feste, forstå, forvente, fremstilling, grepp, gripe, hank, hemme, hindre, holde, håndtak, håpe, imøtese, inndra, konfiskere, legat, leie, leiekontrakt, nafsa, oppfatte, oppholde, opptak, pågripe, pårekna, rast, registrering, rive, rov, se, skaft, skjønne, stokka, stoppe, underforstå, utvinning, vente

російською

аренда, арестовать, арестовывать, выемка, добыча, ждать, задерживать, запись, извлечение, изымать, конфисковать, нажива, наём, ожидать, осмысливать, останавливать, понимать, постигать, предвидеть, производство, разуметь, регистрация, рукоятка, рукоять, соображать, схватить, ухватить, чаять, эфес

шведському

anhalt, anhålla, anmälning, arrende, arrestera, avbida, begripa, bida, blygsel, byte, bytte, erövring, fasttaga, fatta, fester, fånga, förstå, grepp, handtag, hank, häkta, konfiskera, legat, nafsa, påräkna, rast, rov, skaft, stanna, stocka, tveka, uppfatta, vänta

албанською

dorezë, gjah, kap, kuptoj, ndaloj, pres

болгарському

аренда, наем, продукция, спирам

білоруськи

арэнда, ахопліваць, выбіранне, запіс, затрымліваць, здабыванне, здабыча, здарацца, канфіскаваць, пападаць, паражаць, перамагаць, понимаешь, разбіваць, разумець, ручка, спасцігаць, спатыкаць, спыняць, схапіць, схваціць, удараць, чакаць, чуць

естонською

lootma, ohver, ootama, tootmine, üür

фінською

kaappaus, kahva, käsittää, levytys, odottaa, pidättää, saalis, sieppaus, sisältää, tajuta, tarttua, toive, toivo, toivoa, varsi, viivyttää, vuokrasopimus, vuokraus, ymmärtää, älytä

грецьки

αιχμαλωσία, αναμένω, εγγραφή, εκμίσθωση, ελπίζω, ενοίκιο, καθυστερώ, καταλαβαίνω, κατανοώ, λάφυρα, λεία, μίσθωση, νοίκι, παραγωγή, περιμένω, πιάνω, σταματώ, συλλαμβάνω

хорватському

iznajmljivanje, razumjeti, shvatiti, čekati

угорською

bérbeadás, bérbevétel, bérlet, elfogni, elvár, felfog, feliratkozás, feljegyzés, feltartóztatni, fogantyú, hadizsákmány, haszonbérlet, letartóztat, martalék, megfogni, megragadni, megállítani, préda, venni, vár, átlátni, ért, érteni

литовською

auka, grobis, laukti, mokestis, nuoma, produkcija, tikėtis, viltis

португальськи

abono, agarrar, aguardar, aluguer, apertar, aponte, apreender, apresar, arrendamento, arrendo, arrestar, captar, capturar, cear, compreender, confiscar, demorar, denominar, detentor, embargar, entender, esperar, interromper, logro, mandrio, mango, manivela, ouvir, parar, prender, presa, produtriz, protocolo, puo, registro, requintar, retardar, secularizar, utilizaria

румунською

aştepta, opri, pradă

словенії

upati, ustaviti

словацькою

korisť, nájomné, ťažba

польському

arenda, aresztować, dzierżawa, konfiskować, oczekiwać, pojmować, porter, rozumieć, rękojeść, schwycić, schwytać, skonfiskować, spodziewać, wydobycie, wynajem, zapis, zatrzymywać, zdobycz