slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: затримати

Словник:
англійська
Переклади:
abide, abode, abridge, abstain, affirm, allege, anticipate, apprehend, arrest, await, balk, ban, bar, block, bother, bound, cease, check, clod, comprehend, conceive, confine, constrain, construe, contain, continue, control, cramp, curb, cut, cutback, debar, deject, delay, delimit, demarcate, depress, detach, detain, deter, determine, disable, disallow, dishearten, dispirit, disrupt, distract, disturb, dwarf, earn, embarrass, entertain, expect, fathom, flatten, forbear, forbid, forbidden, forgo, freeze, grasp, grasped, halt, hamper, handicap, heckle, hinder, hope, impede, incapacitate, inhibit, insulate, interdict, intrude, isolate, keep, limit, listen, lock, maintain, moderate, obstruct, obtain, pause, persist, perturb, prevent, proclaim, prohibit, proscribe, qualify, reduce, refrain, rein, restrain, restrict, retain, retard, savvy, scant, see, sojourn, specialize, stall, stanch, stay, stem, stint, stop, support, suspend, sustain, terminate, understand, understood, veto, wait, withhold, withstand
затримати
Словник:
чеська
Переклади:
aretovat, brzdit, bránit, chovat, chytit, chápat, delimitovat, deprimovat, dodržet, doufat, držet, hledět, hájit, inhibovat, izolovat, krotit, krátit, limitovat, meškat, mást, mínit, mít, nahlížet, napravit, narušit, navštěvovat, obsahovat, obsáhnout, obtěžovat, odkysličovat, odloučit, odložit, odlučovat, odříznout, ohraničit, omezit, omezovat, osamostatnit, otravovat, očekávat, oříznout, plašit, pobýt, pobývat, pochopit, pochytit, podepřít, podmanit, podporovat, podpírat, podrobit, podržet, pojmout, ponechat, porozumět, porušit, potlačit, potlačovat, pozdržet, pozorovat, počkat, prodlévat, překazit, překážet, přerušit, přidržet, redukovat, rozumět, rušit, setrvat, sklíčit, slyšet, snižovat, snést, snížit, spatřit, spoutat, stisknout, stlačit, svírat, trvat, tvrdit, tísnit, uchopit, uchovat, ucpat, udržet, udržovat, uschovat, uvidět, uvádět, uvážit, vadit, vidět, viz, vnímat, vydržovat, vymezit, vyrušit, vyrušovat, vytrvat, vyčkávat, vyživovat, výživa, zabraňovat, zabránit, zachovat, zachovávat, zachytit, zadržet, zadržovat, zahradit, zahrnout, zahrnovat, zakazovat, zakázat, zamezit, zapovědět, zarazit, zastavit, zastávat, zatarasit, zatknout, zažít, zdrtit, zdržet, zeslabit, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, znepokojit, znepokojovat, ztížit, čekat, živit, živobytí
Словник:
німецький
Переклади:
abbrechen, abhalten, abriegeln, abwarten, anhalten, arretieren, auffassen, aufhalten, aufrechterhalten, aufzuhalten, aushalten, ausstehen, begreifen, begrenzen, behalten, behaupten, behindern, behändem, belästigen, beschränken, dazwischenkommen, deprimieren, drosseln, drücken, einhalten, einschränken, einsehen, einstellen, entgegensehen, enthalten, erfassen, erhalten, ertragen, erwarten, festnehmen, gehalten, halten, harren, hindern, hoffen, isolieren, limitieren, stoppen, stören, stützen, umfassen, unterdrücken, unterhalten, untersagen, unterstützen, verbieten, verhaften, verhindern, vermuten, verstehen, vorgeben, wahren, warten, wehren, zurückhalten, zügeln
Словник:
данська
Переклади:
afvente, anholde, arrestere, begrænse, beholde, bevare, distrahere, ernære, fatte, forbi, forbyde, forebygge, forhindre, forrykke, forstyrre, forstå, forsørge, fortsætte, forvente, gribe, hefte, hindre, holde, håbe, indskrænke, isolere, ophøre, påstå, rast, se, standse, stoppe, støtte, underforstå, underholde, uro, vente
Словник:
іспанськи
Переклади:
abatir, abreviar, abstenerse, acongojar, acotar, afligir, aguardar, aislar, alegar, apartar, apoyar, aprehender, arrestar, aseverar, caer, captar, coartar, coger, cohibir, comprender, concebir, conservar, contrariar, cultivar, delimitar, deprimir, desanimar, descontinuar, destrozar, detener, detenerse, disturbar, embarazar, embargar, empachar, enfrenar, enlutar, entender, esperar, estancar, estorbar, estrechar, frenar, ganarse, impedir, incomodar, inhibir, jorobar, limitar, limitarse, mantener, mantenerse, mitigar, molestar, negar, obstar, obstruir, parar, pararse, privar, prohibir, quebrar, rallar, reducir, refrenar, reportar, reprimir, respaldar, restringir, retener, secundar, sobrentender, sostener, subsistir, suspender, trastornar, vedar
Словник:
французьки
Переклади:
abstenir, accabler, affaisser, alléguer, alpaguer, arrêter, attendre, atterrer, borner, brider, compartimenter, comprend, comprendre, comprimer, compte, conserver, contenir, contrarier, doute, défendre, délimiter, dénier, déprimer, déranger, embarrasser, empêcher, endiguer, entend, entendre, entraver, entretenir, escompter, espérer, gêner, handicaper, importuner, incommoder, inhiber, inquiéter, intercepter, interdire, interrompre, isoler, limiter, maintenir, mettre, paumer, persister, prohiber, prétendrai, prétendre, restreindre, retarder, retenir, rogner, réprimer, rétrécir, saisir, soutenir, stopper, subsister, sustenter, séjourner, tarabuster, tenir, vivre, voir
Словник:
італійськи
Переклади:
abbacchiare, afferrare, arginare, arrestare, aspettare, astenersi, attendere, caldeggiare, capire, cogliere, comprendere, conservare, delimitare, deprimere, disturbare, fermare, fermarsi, frastornare, imbarazzare, impedire, importunare, incastrare, incomodare, infastidire, inibire, intendere, interrompere, isolare, isolarsi, limitare, mantenere, ostacolare, perturbare, prendere, proibire, puntellare, reprimere, restringere, ridurre, ritenere, sentire, smettere, sorreggere, sospendere, sostare, sostenere, sperare, tenere, trattenere, vedere, vietare
Словник:
норвезькому
Переклади:
anholde, arrestere, avsondre, avstå, avvente, begrense, begripe, beholde, bevare, bry, distrahere, ernære, fatta, fatte, forby, forebygge, forhindre, forminske, forrykke, forstyrre, forstå, forsørge, forvente, gripe, hefte, hemme, hevde, hindra, hindre, holde, hålka, håndheve, håpe, imøtese, innskrenke, isolere, livnært, mota, oppfatte, oppholde, pågripe, pårekna, påstå, rasjonere, rast, se, sjenere, skjønne, stokka, stoppe, stønna, underforstå, underholde, uro, vente
Словник:
російською
Переклади:
арестовать, арестовывать, беспокоить, воспрещать, держать, докучать, ждать, задерживать, запрещать, изолировать, мешать, ограничивать, ожидать, осмысливать, останавливать, подавлять, понимать, постигать, предвидеть, препятствовать, претить, приостанавливать, разуметь, сдерживать, содержать, соображать, удерживать, уединять, чаять
Словник:
шведському
Переклади:
anhalt, anhålla, anstånd, arrestera, avbida, avhålla, avskärma, avstå, begripa, begränsa, bida, bry, distrahera, fatta, förbjuda, försena, förstå, gräns, hindra, häkta, hämma, hålla, inskränka, isolera, livnära, mota, påräkna, rast, stanna, stocka, störa, tveka, underhålla, uppehålla, uppfatta, vänta
Словник:
албанською
Переклади:
kuptoj, mbaj, ndaloj, pres, përmbaj, ruaj, shqetësoj
Словник:
болгарському
Переклади:
спирам
Словник:
білоруськи
Переклади:
абараняць, абмяжоўваць, ахопліваць, вылічаць, вылічваць, забараняць, замінаць, затрымліваць, здарацца, перашкаджаць, понимаешь, разумець, спасцігаць, спатыкаць, спыняць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць, чакаць, чуць, ізаляваць
Словник:
естонською
Переклади:
keelama, lootma, ootama
Словник:
фінською
Переклади:
ehkäistä, elättää, eristää, estää, haitata, häiritä, kannattaa, kestää, kieltää, käsittää, lannistaa, odottaa, pidättää, pitää, pysyttää, rajoittaa, sisältää, supistaa, säilyttää, tajuta, toive, toivo, toivoa, torjua, tukahduttaa, tukea, vaivata, varjella, viivyttää, vähentää, väittää, ymmärtää, älytä
Словник:
грецьки
Переклади:
αναμένω, απαγορεύω, αποτρέπω, διατηρώ, ελπίζω, ενοχλώ, καθυστερώ, καταλαβαίνω, κατανοώ, κρατώ, οριοθετώ, περιμένω, περιορίζω, σταματώ, συντομεύω, χαλιναγωγώ
Словник:
хорватському
Переклади:
držati, podržavati, razumjeti, shvatiti, zabraniti, zadržati, čekati
Словник:
угорською
Переклади:
elszigetel, elszigetelődik, eltart, elvár, felfog, feltartóztatni, fenntart, fenntartani, letartóztat, megtiltani, megállítani, szünet, venni, visszatartani, vár, zavarni, átlátni, ért, érteni
Словник:
литовською
Переклади:
laikyti, laukti, tikėtis, viltis
Словник:
португальськи
Переклади:
abastecesse, abreviar, afirmar, afligir, aguardar, alegar, amparar, apartar, apoiar, apreender, arrestar, asilar, asseverar, avançar, captar, capturar, cear, coibir, compreender, conservar, continuar, contrariar, delimitar, demarcar, demorar, deprimir, detentor, deter, embaraçar, embargar, entender, espaldar, esperar, estornar, guardar, impedir, importunar, incomodar, incomunicação, interferir, interromper, isolar, limitar, manter, mensurar, moderar, molestar, obstar, obstruir, ouvir, parar, parares, perturbar, prender, privar, proibir, prosseguir, reportar, reprimir, restringir, retardar, revolver, secundar, subsistir, suspender, sustentar, ter, vedar
Словник:
румунською
Переклади:
aştepta, opri
Словник:
словенії
Переклади:
upati, ustaviti
Словник:
словацькою
Переклади:
rušiť, zabrániť, zachovať, zakázať
Словник:
польському
Переклади:
aresztować, izolować, oczekiwać, odizolować, ograniczać, pojmować, powstrzymywać, przeszkadzać, przygnębiać, rozumieć, spodziewać, utrzymywać, wstrzymywać, zabraniać, zakazywać, zatrzymywać

Пов'язані слова

затримати місячні, затримати менструацію, затримати дихання