Список трансляцій: запрошувати

англійська

activate, agitate, animate, appeal, arouse, ask, assert, awake, beg, beseech, brave, cause, challenge, cite, claim, claimed, create, defy, demand, develop, draw, effect, elicit, engender, enquire, entail, entreat, evoke, exact, firmly, generate, hobnob, importune, induce, inflict, insist, inspect, interrogate, invite, invoke, necessitate, need, pleaded, pray, procure, produce, provoke, raise, request, require, requisition, result, run, solicit, spawn, stipulate, summon, supplicate, take, trigger, unfold, vindicate

чеська

chtít, dotaz, dát, evokovat, hecovat, jmenovat, nárok, nárokovat, objevit, odhalit, odhalovat, plodit, pobouřit, pobuřovat, pobídnout, podnítit, poprosit, poptávka, potřebovat, povolat, povzbudit, pozvat, požadavek, požadovat, požádat, probudit, prosit, provokovat, předvolat, předvést, přinášet, přivolat, přivolávat, přání, působit, reklamovat, rodit, svolat, svolávat, svádět, tvořit, vybídnout, vydat, vymáhat, vyprovokovat, vyslýchat, vyvolat, vyvolávat, vyzvat, vyzývat, vyžadovat, vzbouzet, vzbudit, vzbuzovat, vzdorovat, vzývat, zavolat, zplodit, způsobit, zvát, čelit, žádat, žádost

німецький

abfordern, anfragen, annehmen, anstiften, auffordern, aufgeben, aufwachen, aufwecken, auslösen, ausrufen, bedürfen, befragen, begehren, beibringen, beten, bewirken, bitten, brauchen, bringen, einflößen, einladen, erbitten, erfordern, erregen, ersuchen, erwachen, erwecken, erzeugen, fordern, fragen, haben, heraufbeschwören, herausfordern, herausrufen, hervorrufen, kommen, laden, provozieren, rufen, trotzen, verlangen, verursachen, vorladen, wecken

данська

anholde, anmode, anmodning, anse, avle, bede, begrav, behov, behøve, bue, by, efterspørgsel, fordre, forfra, forhøre, forlange, fremkalde, henstille, indbyde, inddrive, invitere, kalde, krav, krave, medføre, modig, nød, påkalde, råbe, sparre, spørge, tapper, udfordre, vågne, vække, yrke

іспанськи

armar, arrastrar, brindar, causar, clamar, convidar, convocar, dar, demandar, deprecar, desafiar, despertar, engendrar, evocar, exhortar, exigir, hacer, implorar, infundir, instar, interrogar, invitar, invocar, llamar, llevar, motivar, necesitar, ocasionar, orar, originar, pedir, preguntar, producir, provocar, recetar, reclamar, reivindicar, requerir, retar, revelar, rezar, rogar, solicitar, suplicar, suscitar

французьки

allume, allumer, amener, appeler, apporter, bisser, braver, causer, cochonner, convier, convoquer, demande, demander, donner, défier, engendrer, entend, entraîner, exciter, exige, exigence, exiger, interroger, inviter, invoquer, nécessiter, obtenir, occasionner, postuler, prier, provoque, provoquer, prétend, redemander, requérir, revendiquer, réclame, réclamer, révolutionner, révéler, supposer, susciter, vouloir, éveiller, évoquer

італійськи

affermare, cagionare, causare, chiamare, chiedere, comportare, concitare, destare, determinare, domanda, domandare, esaminare, esigenza, esigere, evocare, generare, indurre, insultare, interrogare, invitare, invocare, ispirare, necessitare, pregare, pretendere, provocare, reclamare, richiedere, richiesta, rivendicare, sfidare, sollecitare, suscitare, vantare

норвезькому

anholde, anmoda, anmode, anropa, anse, avfordra, avle, be, begra, behov, by, bønn, bønnfalle, etterspørsel, fordra, fordre, forhøre, forlange, framkalla, fremkalle, henstille, hevde, innby, inndrive, innkalle, innkreve, invitere, kalle, kick, krav, krava, kreve, medføre, modig, morsk, nød, påfordra, påkalle, rope, spørre, tapper, tilkalle, uoppfordra, utfordra, utfordre, utmaia, vekke, yrka

російською

будить, взывать, вожделеть, вопрошать, вызвать, вызывать, выкликать, загадать, задать, запрашивать, попросить, походатайствовать, приглашать, призывать, пробуждать, производить, просить, реквизировать, сзывать, спрашивать, требовать, ходатайствовать

шведському

afficiera, anhålla, anmana, anmaning, anmoda, anropa, anse, anspråk, avfordra, be, begära, behov, bjuda, djärv, erfordra, fordra, framkalla, föranleda, hävda, inbjuda, krav, kräva, käck, modig, morsk, nöd, påfordra, påkalla, påyrka, resultera, skymfa, tapper, tillfoga, uppfordra, utfordra, utmana, yrka, åkalla

албанською

ftoj, krijoj, kërkoj, lus

болгарському

моля, нужда, питам, събуждам

білоруськи

вызываць, выклікаць, вымагаць, дамагацца, даць, задаць, заклікаць, запрасіць, запрашаць, клікаць, патрабаваць, прасіць, прынасiць, пытацца, спаганяць, хадайнічаць

естонською

kutsuma, küsima, nõudma, palvetama, äratama

фінською

aiheuttaa, aikaansaada, edellyttää, havahduttaa, herättää, johtaa, kiihottaa, kutsua, kuulustella, kysyä, pyydellä, pyytää, rukoilla, tarvita, tuoda, uhmata, vaatia, vaatimus

грецьки

ανάγκη, ανακρίνω, απαιτώ, διεγείρω, διεκδικώ, επιφέρω, ζητώ, καλώ, παρακαλώ, προκαλώ, προξενώ, προσεύχομαι, προσκαλώ, ρωτώ

хорватському

pitati, pozvati

угорською

elvár, előhív, előidézni, felidéz, felkelteni, felébreszteni, hívni, idézni, kereslet, kihív, kihívni, kérni, kívánni, követelni, meghív, meghívni, megkér, megkérdezni, megkérni, okozni, szükséglet

литовською

melstis, poteriauti, prašyti

португальськи

apelar, arrostar, brindar, causar, chamar, clamar, convidar, convocar, demandar, desafiar, despertar, engendrar, evocar, exigir, implorar, incitar, instar, interrogar, invocar, motivar, necessitar, ocasionar, orar, originar, pedir, perguntar, postular, precisar, produzir, provocar, reclamar, reivindicar, reptar, revelar, rezar, rogar, solicitar, suplicar, suscitar

словенії

vprašati, zahteva

словацькою

dopyt

польському

domagać, dopraszać, poprosić, powodować, prosić, wymagać, wywoływać, wyzywać, wzbudzać, wzywać, zadać, zapraszać, zapytywać