Список трансляцій: замовляти

англійська

assure, attract, bespeak, bind, blister, book, command, commit, corn, draw, engage, ensure, footprint, guarantee, hire, implicate, impression, imprint, imprinted, indemnify, indent, indenture, lease, obligate, oblige, operate, order, print, register, requisition, safeguard, sniff, stamp, stand, tome, undertake, warrant

чеська

dojem, implikovat, kniha, lákat, najmout, najímat, načerpat, objednat, otisk, otištění, ovládat, pečeť, pojistit, poručit, požadavek, pronajmout, pronajímat, puchýř, přitahovat, přivábit, rekvizice, rozkazovat, rozkázat, ručit, stopa, tahat, tisk, táhnout, ubezpečit, ujišťovat, velet, vábit, zabezpečit, zajistit, zaplést, zaručit, zavazovat, zavázat, zaútočit, zjednat, úhoz, čerpat

німецький

abdruck, anziehen, auferlegen, befehlen, beitreibung, beschlagnahme, bestellen, buch, druck, eindruck, einstellen, fußspur, garantieren, gedanke, gelten, gewährleisten, heranziehen, heuern, hühnerauge, idee, kommandieren, mieten, sichern, verbinden, vermieten, verpflichten, verschreiben, verstricken, verwickeln, zusichern

данська

bestille, bind, bog, borgen, brok, forsikre, garantere, garanters, garanti, hyre, indtryk, kommandere, ligtorn, regel, sikre, tiltrække

іспанськи

abonar, acaudillar, acreditar, afianzar, alquilar, atraer, callo, clavo, comprometer, comprometerse, contratar, empeñar, encargar, estampa, garantir, garantizar, huella, implicar, impresión, libro, ligar, magnetizar, mandar, obligar, pisada, precisar, sanear

французьки

allécher, ampoule, assurer, attifer, attirer, bottin, cal, calus, charger, commander, cor, durillon, embaucher, embringuer, empreinte, engager, frappe, gager, garantir, grimoire, impliquer, imprescriptible, impression, livre, louer, matricule, oblige, obliger, pomper, pouillé, réquisition, solliciter, sommier, soudoyer, stipendier, terrier, warranter, éprouver

італійськи

adescare, affittare, allettare, assicurare, assumere, attirare, attrarre, callo, coinvolgere, comandare, garantire, impegnare, implicare, impressione, impronta, ingranare, libro, noleggiare, obbligare, ordinare, orma, richiamare, stampa, vescica

норвезькому

ansette, attrahert, avtrykk, beslagleggelse, bestille, blemma, blemme, blåsa, bok, borgen, dra, forplikte, garantere, garanters, garanti, gjelde, kommandere, liktorn, preg, påkalle, regel, rekvisisjon, sikre, tiltrekke

російською

вовлекать, впечатление, вплетать, впутывать, гарантировать, заказывать, книга, мозоль, нанимать, обязывать, отпечаток, оттиск, привлекать, приказывать, притягивать, реквизиция, упорядочивать

шведському

attrahera, befäl, beställa, blemma, blåsa, bok, borgen, dra, garantera, garanti, leja, liktorn, prägel, regel, säkerhet

албанською

detyroj, gjurmë, komandoj, libër, mbresë, porosis, regjistër, siguroj

болгарському

впечатление, книга, либрето

білоруськи

адбітак, гадзіць, гарантаваць, далучаць, забараняць, залучаць, кнiга, кніга, лібрэта, наймаць, наказваць, отпечатки, рэквізіцыя, уцягваць

естонською

mulje, raamat, veetlema

фінською

houkutella, johtaa, kirja, käskeä, leima, painatus, pakottaa, suojata, taata, tehdä, tilata, vaikutus, vuokrata

грецьки

έλκω, βιβλίο, εντύπωση, προσελκύω, τραβώ

хорватському

iznajmiti, libreto, naručivati, žulj

угорською

biztosít, igénybevétel, impresszum, jótállni, könyv, kötelezni, lenyomat, magazin, rendelni, szavatolni

литовською

knyga, masinti, tomas, traukti, vadovauti, įspūdis

португальськи

afeito, afiançar, alugar, assegurar, atraem, atrair, carácter, comprometer, contratar, efeito, encomendar, engodar, estampa, fretar, garantir, implicar, impressão, livro, mandar, obrigar, pedir, pisada, pista, prescrever, reservar, sanear, sensação

румунською

atrage, comanda

словенії

knjiga

словацькою

kniha, tiráž

польському

gwarantować, księga, lipcowy, najmować, obowiązywać, odcisk, przyciągać, rekwizycja, wplątywać, zagwarantować, zamawiać, zobowiązywać