Список трансляцій: дотримання

англійська

accuracy, adherence, adhesion, allegiance, annotation, application, attendance, attention, blackbody, body, bucket, care, caution, cautiousness, ceremony, comment, commenting, consideration, constancy, containment, content, contenting, contents, cupful, custody, custom, dictum, essence, faith, faithfulness, fealty, fidelity, heed, inclusiveness, keeping, loyalty, nearness, nitty-gritty, note, notice, observance, observation, oyez, patronage, pronouncement, protection, provision, purport, purview, reflection, regard, remark, remarking, rite, safekeeping, spoonful, statement, substance, sum, surveillance, teaspoonful, tenor, truth, tutelage, utterance, ward

чеська

anotace, chránění, dodržování, dohled, dozor, důvod, důvěra, esence, etiketa, glosa, hmota, jádro, komentování, komentář, krytí, loajalita, loajálnost, látka, náplň, názor, objem, obsah, obřad, ochrana, oddanost, ohled, opatrovnictví, opatrování, osoba, patronát, poctivost, podpora, podstata, poručnictví, postřeh, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, pozorování, prohlášení, projev, promluva, protekce, péče, přesnost, připomínka, slavnost, sledování, spolehlivost, správnost, starost, střežení, uvážení, uznání, vyjádření, vysvětlivka, víra, výpověď, výrok, věrnost, zabezpečení, zmínka, známka, základ, záštita, zřetel, úcta, úschova, úvaha

німецький

acht, achtsamkeit, achtung, angabe, anmerkung, aufmerksamkeit, aussage, ausspruch, beachtung, behandlung, behauptung, bemerkung, beobachtung, betracht, betrachtung, erklärung, feierlichkeit, fürsorge, gehalt, genauigkeit, gewahrsam, hut, inhalt, note, notiz, obacht, obhut, pflege, quintessenz, ritual, schirmherrschaft, schutz, sorge, sorgfalt, substanz, treue, unterstützung, vermerk, zeremonie, zeremoniell, äußerung, überwachung

данська

akt, bekymring, bemærkning, beskyld, beskyttelse, ceremoni, erklæring, essens, højtidelighed, iagttagelse, kvintessens, node, observation, omhu, omsorg, opgivelse, opmærksomhed, pleje, religion, sorg, stof, tillid, tilsyn, varetægt, vånd, værn

іспанськи

advertencia, alerta, amparo, anotación, apuntación, apunte, argumento, atención, atender, auxilio, ceremonia, comentario, concurso, consideración, considerar, contenido, cuidado, custodia, declaración, dicho, escuchar, fe, fidelidad, guarda, jugo, lealtad, miga, nota, observación, patrocinio, ponderación, protección, reparo, respeto, rito, sustancia, tenor, tutela

французьки

aide, aile, annotation, aparté, argument, assistance, attention, considération, contenance, contenu, curatelle, cuvée, cérémonie, déclaration, fidélité, foi, garde, justesse, loyauté, manchette, marmitée, mention, nota, note, observation, opinion, parole, patronage, protection, protectorat, quintessence, rassasier, remarque, sauvegarde, souci, substance, suc, sujet, surveillance, teneur, tutelle, égide, énoncé

італійськи

accorgimento, annotazione, appunto, argomento, assistenza, attenti, attenzione, capacità, cerimonia, considerazione, contenuto, cura, dichiarazione, fede, fedeltà, lealtà, materia, nota, notazione, osservazione, patronato, postilla, premura, protezione, rito, sorveglianza, sostanza, tenore, trama, tutela

норвезькому

akt, anmerkning, avseende, bekymring, bemerkning, beskyld, beskyttelse, betraktning, ense, essens, høytidelighet, innhold, kvintessens, merknad, notis, omhu, omsorg, oppmerksomhet, oppsikt, overvåking, pass, pleie, røkt, skjøtsel, stell, tillit, tilsyn, troskap, utsagn, uttalelse, verge, vern, vånd

російською

верность, вещество, внимание, внимательность, высказывание, забота, замечание, защита, наблюдение, надзор, нота, обряд, опека, опекунство, помета, пометка, примечание, содержание, содержимое, утверждение

шведському

akt, andragande, anmärkning, anteckning, avseende, beaktande, beskydd, innehåll, kvintessens, nöjd, omsorg, pass, rökt, skötsel, tillsyn, uppmärksamhet, uttalande, vård, vårdnad, yttrande

албанською

ceremoni, kujdes, vëmendje

болгарському

внимание, защита, наблюдение, обред, опека, церемония

білоруськи

абрад, апека, вернасць, выказванне, заўвага, нагляд, паметка, правільнасць, трыманне, увага, уважлівасць

естонською

hool, kaitse, kombetalitus, märkus, tähelepanu, ustavus

фінською

aine, havainto, hoito, holhous, huoli, huolto, huomautus, huomio, kannatus, kunnioitus, lasku, lausunto, merkintä, muistutus, suojelus, tarkastelu, tarkkuus, toimitus, turva, uskollisuus, valvonta, vartija

грецьки

δήλωση, κηδεμονία, ουσία, πίστη, παρακολούθηση, προσοχή, προστασία, σημείωση, τελετή, υποσημείωση, φροντίδα

хорватському

supstanca, suština

угорською

figyelem, gondoskodás, gondviselés, gyámság, hangjegy, megjegyzés, nyilatkozat, rítus, szertartás, széljegyzet, tartalom, vigyázat, észrevétel, ünnepély

литовською

apgintis, apsauga, ceremonija, dėmesys, gaida, globa, komentaras, paisyti, pastaba, prierašas, priežiūra, stebėjimas

португальськи

amparo, anotação, apontamento, apontaria, atenciosa, atender, autismo, certeza, comentário, considerar, contendido, cuidado, custodia, depoimento, espionaste, guarda, jugo, manteiguento, miga, minuta, nota, observais, observação, paternalismo, preocupação, proteccional, protecção, reparo, rito, substância, tenor, tutela, zelo

румунською

atenţie, ceremonie, remarca

словацькою

obrad, obsah

польському

inwigilacja, obrzęd, opieka, treść, uwaga, wierność, wypowiedź, zawartość