Список трансляцій: відшліфувати

англійська

accomplishment, brush, buff, burnish, clarification, clean, cleaned, cleaner, cleaning, cleanse, debug, decor, decoration, dust, décor, finish, furbish, geld, glare, glitter, glitz, gloss, glossiness, lacquer, lustre, mastic, orient, polish, purge, purify, rub, sand, scour, scouring, sheen, shine, sparkle, tidy, trim, trimming, varnish

чеська

apretura, brousit, cídit, dohotovení, dokonání, dokončení, dovršení, drhnout, hladit, hladkost, jas, lak, lesk, lesklý, leštit, listr, lustr, mýt, naleštit, nátěr, ospravedlnit, ozdobit, očistit, pilovat, pozlátko, prát, přichystat, rafinovat, smýčit, uhladit, uklidit, uklízení, uklízet, vybrousit, vydrhnout, vyleštit, vyčistit, vyčištění, zdobit, zjemnit, záře, čistit, čištění

німецький

ausbau, beenden, firnis, flitter, flittergold, glanz, glätten, kronleuchter, lack, lüster, polieren, politur, putzen, reinemachen, reinigen, reinigung, schimmer, schleifen, schliff, säubern

данська

bone, fernis, finer, glane, glans, glimmer, lak, polere, politur, pudse, ren, renhold, rense, rensning, rydde

іспанськи

abrillantar, acabado, acicalar, acrisolar, agua, aguzar, alisar, apariencias, apurar, barniz, brillo, bruñir, cepillar, charol, depurar, esmalte, fulgor, limpia, limpiar, limpieza, lucero, lustrar, lustre, luz, oropel, pulimentar, pulir, purgar, resplandor, tallar, tornasol

французьки

achevage, achèvement, action, affiner, apprêt, astiquer, biseauter, blanchir, brillant, brillanter, brossage, bruni, brunir, brunissure, cati, cirage, cirer, clinquant, curer, doucir, dragage, draguer, débourbage, débourber, débrutir, dépurer, facetter, façade, finissage, finition, fourbir, fourbissage, laque, lisser, lustrage, lustre, lustrer, mastic, miroitement, monder, nettoiement, nettoyage, nettoyer, oripeau, pal, pansage, peigner, poli, polir, polissure, poncer, ragrément, rectifier, retouche, roder, récurage, récurer, sépare, trier, user, vanner, verni, vernis, vidange, vidanger, webers, éclat, écurage, écurer, égriser, épluchage, épluchement

італійськи

brillantezza, brunire, compimento, detergere, forbire, lacca, lampadario, lucentezza, lucidare, lustrare, lustro, mastice, mondare, nettare, pulire, pulita, pulizia, rifinitura, ripulire, spazzolare, splendore, vernice

норвезькому

blankhet, bone, ferniss, finer, glane, glans, glimmer, lakk, notlott, polere, politur, pusse, ren, rengjøre, renhold, renholdstjeneste, rensa, rense, rensning, rydde, rykta, skjær, slipe

російською

блеск, глянец, гранить, доделка, доделывание, завершение, лак, лоск, мастика, мастику, отделка, очистка, полировать, политура, сияние, слабить, чистить, чистка, шлифовать

шведському

blankhet, bone, glans, nitlott, polera, polityr, putsa, ren, rengöra, renhållning, rensa, rensning, rykta, sken, slipa, uttryckslös

болгарському

глеч, лак

білоруськи

адстройванне, аздабленне, блiскучы, бляск, бліск, бліскучасць, ваксаванне, ваксаваць, глянец, завяршэнне, замазка, кіт, лак, масціка, паліраваць, палітура, шараванне, шараваць, шліфаваць

естонською

lakk, läige

фінською

kiillottaa, kiilto, kuurata, lakka, loppu, paiste, perata, perkaus, puhdistaa, puhdistus, siistiä, siivota, siivous

грецьки

βερνίκι, βερνικώνω, γυαλάδα, γυαλίζω, καθαρίζω, στιλβώνω

хорватському

čišćenje

угорською

befejezés, csillogás, csillár, csiszolni, fénymáz, lakk, politúr, tisztítani

литовською

blizginti, lakas, poliruoti, politūra, valyti

португальськи

alarde, alisar, apurar, assear, brunir, charola, depurar, escamar, esplendor, laca, limpai, limpar, limpeza, lustre, mondar, ornamento, polir, pulmonar, purgar, purificar, retoque, verniz

словацькою

lak, lesk, povrch

польському

blichtr, czyszczenie, czyścić, dadaizm, lakier, mastyks, polerować, politura, połysk, szlifować, werniks, wykończenie