Список трансляцій: відомість
Переклади:
arena, arm, array, ball, balustrade, banister, bank, betel, blackboard, blade, board, border, brim, brink, bundle, cartulary, cerement, chart, clew, clue, coast, crease, daily, daughterboard, day-book, daybook, diary, edge, edging, enfold, enumeration, enwrap, extreme, fake, fringe, frond, gazette, groin, guard-rail, guardrail, gyp, hand-rail, handheld, handhold, handle-bar, handlebar, handrail, hank, hem, journal, leaf, leafing, leaflet, ledger, lip, list, log, logbook, lurch, margin, minute, minutes, muster-roll, newspaper, outskirt, pall, panel, paper, parapet, periphery, plaque, protocol, rail, railing, record, register, registry, report, ridge, rim, riverside, roll, roster, schedule, scrip, selvage, selvedge, sheet, shore, shroud, side, specification, statement, stele, strand, swathe, swindle, table, tablet, tabulation, tally, tilt, utmost, utter, verge, waterside, welt, workbook, wrap
Переклади:
aréna, balit, břeh, denní, deník, deska, destička, halit, hrana, hraniční, hřeben, každodenní, klubko, kniha, kraj, krajnost, krov, lem, list, listina, listí, lupen, manéž, mezní, nachýlení, navinout, noviny, náklon, obalit, obklopit, obklopovat, obruba, obvázat, okraj, omotat, ostří, ovinout, ovázat, památník, plát, plíšek, pobřeží, pokraj, prostěradlo, protokol, přehled, registr, rejstřík, role, rubáš, sbalit, seznam, sklon, soupis, stolek, strava, stráň, stůl, svah, svitek, tabule, tabulka, výkaz, výpis, výplň, zabalit, zahalit, zahalovat, zešikmení, zábradlí, časopis, čepel, štítek, žebříček
Переклади:
abhang, anschlagbrett, arena, aufrollen, aufspulen, aufstellung, aufwickeln, ausweis, bahrtuch, ball, bettlaken, betttuch, blatt, blättchen, blätter, bord, brüstung, einhüllen, einschlagen, einwickeln, ende, flussufer, flügel, geländer, hang, internetprotokoll, journal, kampf, kante, klinge, knäuel, krängung, kugel, küste, laken, laub, laubwerk, lehne, leichen, leichentuch, liste, meeresstrand, neigung, peripherie, protokoll, rand, register, rolle, sargtuch, saum, schaufel, schwindelei, strand, tabelle, tafel, tage, tageblatt, tagebuch, tageszeitung, tisch, ufer, umschlagen, verbindungsstück, verzeichnis, wickeln, zeitung, zeitüberschreitung
Переклади:
arena, avis, blad, blade, bold, bord, bred, bryn, dagblad, dagbog, daglig, ekstrem, fil, fortegnelse, journal, kampplads, kant, klinge, kugle, kule, kyst, laban, lagen, lakken, linda, liste, løv, margen, marginal, protokol, rabat, ram, rand, register, remse, skråning, strand, søm, tabel, taffel, tavle, vikle
Переклади:
acta, antepecho, arena, arrollar, arropar, bandazo, baranda, barandilla, bola, borde, cabo, canto, costa, cotidiano, cuadro, cuesta, diario, dobladillo, empapelar, empañar, encabezamiento, enrollar, enroscar, envolver, estado, extremidad, extremo, follaje, gaceta, hoja, inclinación, labio, libro, linde, lista, límite, lío, margen, matrícula, mesa, mortaja, nómina, orilla, ovillo, parapeto, pasamano, periódico, pestaña, pizarra, playa, protocolo, reborde, recuadro, registro, relación, remangar, ribera, ribete, sabana, sudario, sábana, tabla, tablero, tablón, tabéela, término, vera, ángulo
Переклади:
about, accotoirs, arène, arête, atterrage, barème, berg, bord, bordereau, bout, carne, chant, collerette, consignation, contrôle, côte, dossier, drap, enrouler, envelopper, extrémité, feuillage, feuille, feuillet, feuillette, foliole, garde-corps, garde-fou, gazette, inclinaison, index, journal, journalier, lame, limbe, limite, linceul, lisière, liste, livre, marge, matricule, mémorial, nécrologe, orée, ourlet, pale, palmarès, panneau, parapet, pelote, peloton, plaque, procès-verbal, protocole, quotidien, rambarde, rampe, raz, rebord, registre, relevé, rivage, rive, régale, répertoire, rôle, suaire, table, tableau, tenir, tessiture, échiquier, épitaphe
Переклади:
agone, arena, avviluppare, avvolgere, bidone, bordo, capo, catalogo, ciglio, ciglione, costa, cresta, diario, distinta, elenco, estremità, estremo, foglia, fogliame, foglio, gazzetta, giornale, giornaliero, gomitolo, graduatoria, imbroglio, infagottare, lama, lastra, lavagna, lembo, lido, lista, margine, matricola, orlo, pannello, parapetto, pendio, prospetto, protocollo, quadro, quotidiano, registro, ringhiera, riquadro, riva, riviera, ruolo, sindone, spigolo, sponda, sudario, tabella, tabellone, targa, tavola, tavolo, verbale
Переклади:
anløpe, arena, avis, blad, bord, bredd, bryn, dagblad, dagbok, daglig, dagsnytt, egg, ekstrem, fil, fortegnelse, gelender, journal, kant, kule, kyst, laban, laken, linda, lista, liste, løv, løvverk, manesje, manntall, marginal, matrikkel, nøste, oppgave, protokoll, rabatt, ram, rand, register, rekkverk, remsa, rulla, skråning, skylt, snipp, strand, strant, søm, tabell, tablå, taffel, tavla, tavle, tidning, trappegelender, vikle
Переклади:
арена, берег, бирка, ведомость, газета, грань, дневник, доска, дощечка, ежедневный, завернуть, завертывать, заворачивать, завёртывать, закатывать, каемка, кайма, кант, каёмка, клубок, край, крен, кромка, лезвие, лист, листва, листик, листок, манеж, моток, моточек, наклон, наклонение, облов, ободок, обрез, парапет, перечень, плита, подлокотник, поручень, поручись, простыня, протокол, регистр, реестр, ристалище, рубчик, саван, список, стол, табель, таблица
Переклади:
arena, avis, blad, bord, bryn, brädd, bård, dagblad, dagbok, dagsnyheter, dagstidning, egg, fil, förteckning, gräns, journal, kant, lakan, laken, linda, lista, längd, löv, lövverk, marginal, matrikel, nysta, plansch, protokoll, rabatt, ram, rand, register, remsa, rulla, räck, räcke, skylt, strand, tabell, tablå, taffel, tavla, tidning, vira
Переклади:
anë, breg, bregdet, brinjë, buzë, ditar, ditor, fletë, gazetë, gjethe, listë, mbuloj, regjistër, tryezë
Переклади:
бряг, вестник, граница, край, лист, маса, наклон, протокол, таблица
Переклади:
абза, аблямоўка, арэна, бераг, ведамасць, газета, кант, клубок, край, крэн, лiст, ліст, лісток, лісце, лісцік, пакрывала, паласа, пералік, поручань, праслоек, прасціна, пратакол, рэгістр, рэестр, спіс, стол, табліца
Переклади:
ajaleht, kallas, laud, leht, päevik, rand, serv, tabel, äär
Переклади:
hameenhelma, jokapäiväinen, kaide, kehys, kerä, kietoa, kääriä, laatta, laita, lakana, lankakerä, lapa, lehdistö, lehti, levy, lieve, lista, piennar, päivittäinen, päärme, pöytä, rannikko, ranta, reuna, reunus, rinne, sanomalehti, särmä, taulu, taulukko, terä, äyräs
Переклади:
άκρη, ακτή, ανάχωμα, διάγραμμα, εφημερίδα, λίστα, λεπίδα, μπάλα, πίνακας, πλευρά, σεντόνι, τραπέζι, τυλίγω, φύλλο, χείλος, όχθη
Переклади:
dnevnik, kraj, list, lista, novine, obala, pregled, rub, stol
Переклади:
asztal, falevél, falszegély, fatábla, folyópart, golyó, gombolyag, gömb, hangterjedelem, hírlap, iktató, jegyzék, jegyzőkönyv, kimutatás, korlát, korlátbáb, korlátoszlop, labda, lajstrom, lepedő, levél, lista, margó, napi, napilap, napló, naplót, névjegyzék, panel, part, penge, perem, protokoll, szeglet, szegély, tengerpart, tábla, táblázat, újság
Переклади:
ašmenys, dienoraštis, krantas, kraštas, laikraštis, lakštas, lapas, lapija, lentelė, pajūris, pakrantė, paraštė, protokolas, stalas, sąrašas, šlaitas, žurnalas
Переклади:
abranda, acta, acto, anteponho, arena, beira, bola, borda, borde, canto, chapa, circo, costa, declive, diário, dobradiço, envolver, estado, extremo, folha, folhagem, folia, gazeta, gorila, inclinação, inventario, jornal, ladeira, lençol, lista, lábio, lâmina, margem, margens, matrícula, mesa, orla, padeja, pano, papel, papeleta, parapeito, país, periódico, protocolo, quadro, rampa, recorde, redondel, registro, repertório, rol, tabela, tabuada, tábua, vera
Переклади:
arenă, coastă, foaie, margine, pantă, zilnic
Переклади:
list, miza, obala, tabela, tabla, časopis
Переклади:
hrana, lem, list, noviny, protokol, register
Переклади:
arena, brzeg, całun, dziennik, gazeta, kant, kraniec, krawędź, kłębek, lista, listek, liść, obrzeże, poręcz, protokół, przechył, prześcieradło, rejestr, rąbek, tabela, tabelka, tablica, wykaz, zawijać