slovnyk-ua.com Безкоштовний онлайн мова словник.

Список трансляцій: випадковий

Словник:
англійська
Переклади:
acceptable, accessory, accidental, add-on, additional, adventitious, adventurous, ambiguous, ampersand, annotation, another, application, assail, assistant, attack, attendance, attention, baseless, bolt, burrow, cast, casual, caution, cautiousness, chance, chancy, chaotic, char, character, chisel, chuck, coincidental, collateral, collimate, comb, comment, commenting, conclusive, condition, consideration, contestable, contingent, crackle, creak, crunch, dart, dash, deadline, definite, definitive, delve, desultory, determinate, dicey, disputable, ditch, dive, doubtful, dubious, dump, duplicate, emboss, enforce, engrave, episodic, etch, eventual, excess, extra, extreme, falsely, feasible, final, fling, flounce, flunk, force, fortuitous, further, fuzzy, glyph, grate, gratuitous, groundless, grub, haphazard, hazardous, heed, hurl, idle, ill-founded, impeachable, impose, imprinted, incident, incidental, incise, indication, infrequent, intrude, invertebrate, jolt, last-ditch, lateral, launch, malign, mark, marker, note, notice, nuzzle, observation, obtrude, occasional, odd, oneself, optional, outermost, outmost, oyez, peremptory, pick, pip, pitch, plunge, plus, possible, pounce, precarious, probable, questionable, quit, rampage, random, rare, rareness, reflection, regard, remark, remarking, risky, scarce, scarcely, scarceness, score, scrawl, scribble, scribbling, secondary, shy, sign, slippery, small, sometimes, sparse, sporadic, squeak, stray, subsidiary, supplemental, supplementary, surplus, swoop, tee, terminable, thin, thinkable, threw, throve, throw, thrown, tilt, token, tolerable, toss, ultimate, uncertain, uncommon, unfounded, ungrounded, unjustified, unsubstantiated, utmost, venture, venturesome, vestige, wild-goose
випадковий
Словник:
чеська
Переклади:
adventivní, anotace, bod, choulostivý, chrlit, chrupat, chřupat, definitivní, dodatečný, dodatkový, dodržování, doplatek, doplněk, doplňkový, doplňovací, doplňující, drápanice, důvod, epizodický, eventuální, finální, firma, glosa, hodit, hrabat, hubený, házet, indikace, jednotlivý, komentování, komentář, koncový, konečný, kontingent, kopat, kvóta, libový, mazanice, mazanina, metat, možný, mrštit, nahodilý, naházet, naznačení, nejistý, nepodstatný, nerozhodný, nestálý, nevšední, nezvratný, náhodný, návěští, náznak, někdy, občasný, odhodit, odvážný, ohled, označení, pobočný, pochybný, pochybovačný, podpůrný, podružný, pohazovat, pohodit, pokyn, postavení, postřeh, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, pozorování, praskat, pravděpodobný, prekérní, problematický, prohledávat, pustit, přijatelný, připojený, připomínka, přídavek, přídavkový, přídavný, příležitostný, případný, příplatek, přípustný, příznak, riskantní, rozhodný, rozrýt, rýt, shodit, signál, skromný, skóre, skřípat, slabý, sledování, sporný, spouštět, spustit, stopa, tenký, uvážení, uznání, učesat, vedlejší, vochlovat, vrhat, vrhnout, vrzat, vrznout, vrýt, vyhazovat, vyhodit, vymrštit, vypustit, vyrýt, vyslat, vysvětlivka, vzácný, výplňkový, výsledný, vřezat, zbytečný, zmínka, znak, znamení, znaménko, znamínko, značka, známka, zpráva, závěrečný, zřetel, úcta, údaj, úvaha, časem, česat, čmáranice, řídký, škrábanice, štít, šťárat
Словник:
німецький
Переклади:
abschließend, abzeichen, acht, achtsamkeit, achtung, anmerkung, anzeichen, auffallen, aufmerksamkeit, ausgefallen, beachtung, bedenklich, bemerkung, beobachtung, bestreitbar, betracht, betrachtung, bisweilen, definitiv, denkbar, dünn, dünnflüssig, endgültig, endlich, episodisch, etwaig, eventuell, extra, fanal, final, fraglich, fragwürdig, frisieren, gefährlich, geknarrt, gekritzel, gekämmt, gelegentlich, gewagt, grundlos, haltlos, hinfällig, indiz, karg, kennzeichen, knarren, knirschen, kritzelei, kämmen, mager, mal, manchmal, marke, merkmal, mitunter, möglich, nachträglich, note, notiz, obacht, problematisch, punkt, quietschen, rar, riskant, schief, schild, schleudern, schließlich, schmeißen, schmettern, schmiererei, schwerlich, selten, signal, spärlich, ungewiss, unsicher, vermerk, wahrzeichen, wegwerfen, werfen, wieder, wink, wühlen, würfeln, zeichen, zuerst, zufällig, zurzeit, zusätzlich, zuweilen, zweifelhaft, äußerst, äußerung
Словник:
данська
Переклади:
akt, bemærkning, definitiv, ekstra, ekstrem, endelig, farlig, fortegn, grave, hive, hvine, iagttagelse, ibland, jærtegn, kam, kamma, kast, kaste, knarke, knirke, kæmme, mager, mulig, mærke, node, observation, omen, opmærksomhed, pil, problematisk, rar, rede, risikabel, rosa, sekundær, signal, sit, sjælden, skilt, skrin, slynge, sparsom, spredt, symbol, tegn, tilfældig, trolig, tvivlsom, tynd, ugrundet, undertiden, usikker, vilkårlig, vink
Словник:
іспанськи
Переклади:
abalanzarse, accesorio, accidental, adicional, advertencia, aguado, agüero, alerta, anotación, apuntación, apunte, arriesgado, arrojar, atención, atender, botar, cantar, casual, cavar, chillar, chirriar, comentario, consideración, considerar, contingente, crujir, cuestionable, cuidado, dable, definitivo, delgado, disparar, disperso, dubitativo, dudoso, echar, echarse, episódico, escarbar, escaso, escuchar, escurrido, eventual, extra, extremo, final, flaco, fortuito, garabato, garrapato, grabar, hipotético, hocicar, impresión, incierto, indicación, indicio, infundado, irrevocable, lanzar, marca, muestra, nota, observación, ocasional, pasable, peinar, peinarse, perentorio, pinta, ponderación, posible, potencial, presagio, pronóstico, proyectar, ralo, raro, rastrillar, rechinar, reparo, respeto, rugir, saltar, seña, señal, signo, suplementario, tirar, vestigio, vibrar, índice
Словник:
французьки
Переклади:
accessoire, accidentel, additif, additionnel, adventice, aléatoire, annexe, annotation, aparté, attention, barbouillage, buriner, bêcher, casuel, chanceux, clairsemé, coiffer, collatéral, complémentaire, considération, contestable, contingent, craquer, crisser, darder, douteux, dubitatif, définitif, enseigne, explétif, extra, ficher, filigrane, final, fortuit, fouiller, fouir, foutre, frétiller, futile, gigoter, graver, gribouillage, gribouillis, griffonnage, grincer, hasardeux, hasardé, hier, houpper, hypothétique, incertain, indication, indice, intersigne, jeter, label, labourer, lancer, liquide, louche, maigre, manchette, marque, mention, mince, nota, note, observation, occasionnel, parfois, pataras, peigner, piaffer, pinçon, plausible, point, possible, problématique, projeter, précaire, péremptoire, quelquefois, rare, rassasier, recherché, rejeter, remarque, repère, risqué, scabreux, signal, signe, singulier, stigmate, subsidiaire, supplémentaire, surtaxe, sérancer, tributaire, ténu, ultime, virtuel, épisodique, éventuel
Словник:
італійськи
Переклади:
accenno, accessorio, accidentale, accorgimento, addizionale, affisso, aggiuntivo, annotazione, appunto, attenti, attenzione, audace, avventare, buttare, cartello, casuale, cenno, considerazione, contingente, crocchiare, definitivo, dubbio, dubbioso, equivoco, esile, estremo, eventuale, extra, fattibile, finale, fortuito, gettare, incerto, incidentale, incidere, indicazione, indizio, infondato, insegna, lanciare, lancio, laterale, magro, malsicuro, marchio, nota, notazione, occasionale, osservazione, pettinare, possibile, postilla, potenziale, precario, premura, proiettare, rado, raro, rischioso, scagliare, scarabocchio, scarno, scarso, scricchiolare, secondario, segnale, segno, sottile, sporadico, stridere, talvolta, tirare, ultimo, varare
Словник:
норвезькому
Переклади:
akt, anmerkning, avseende, bemerkning, betraktning, brennemerke, definitiv, ekstra, ekstrem, endelig, ense, eventuell, farlig, fortegn, gjørlig, gles, grave, gre, greie, grissen, grunnløs, hakk, hive, hvine, ibland, iblant, indikasjon, jærtegn, kam, kamma, kast, kasta, kaste, kjemme, kjennemerke, knake, knarra, knirke, leilighetsvis, merke, merknad, mulig, notis, omen, oppmerksomhet, oppsikt, pass, pil, potensiell, preg, problematisk, rabbel, rar, risikabel, rusa, sekundær, signal, sist, sjelden, sjømerke, skilt, skrinn, slenge, slynge, spenslig, stoppskilt, søkt, tegn, tilfeldig, trolig, tvilrådig, tvilsom, tynn, ugrunnet, undertiden, usikker, utrygg, vilkårlig, vink, ytterlig, ytterligere, ytterliggående
Словник:
російською
Переклади:
бездоказательный, беспочвен, беспочвенный, бросать, вероятный, внимание, внимательность, возможен, возможный, гравировать, добавочный, дополнительный, единичный, заметать, замечание, знак, знамение, иногда, каракули, кидать, клеймо, конечный, крайний, мазня, марка, метка, мыслимый, ненадежный, необоснованный, неосновательный, нота, окончателен, окончательный, отметка, побочный, помета, пометка, прибавочный, придаточный, признак, примета, примечание, причесывать, причёсывать, редкий, редок, рискован, рискованный, рыть, сигнал, скрипеть, случаен, случайный, сомнителен, сомнительный, тонкий, чесать, швырять, эвентуальный, эпизодический, эпизодичный
Словник:
шведському
Переклади:
akt, anmärkning, anteckning, avseende, beaktande, betänklig, böka, definitiv, eventuell, extra, gles, gräva, ibland, kam, kamma, kasta, knarra, märke, möjlig, obefogad, omen, osökt, oviss, pil, problematisk, rabbel, rar, riskabel, rusa, sekundär, signal, skälig, slumpvis, slutgiltig, slänga, smärt, spenslig, stoppskilt, sällsam, sällsynt, sökt, tecken, tillfällig, tunnsådd, tveksam, tvivelaktig, undertiden, uppmärksamhet, vansklig, vink, vådlig, ytterlig, ytterligare, ytterliggående
Словник:
албанською
Переклади:
hedh, hollë, kreh, kujdes, nganjëherë, shenjë, vëmendje
Словник:
болгарському
Переклади:
внимание, възможно, знак, наблюдение, отметка, скриптя, указание
Словник:
білоруськи
Переклади:
адзнака, беспадстаўны, выпадковы, дабавачны, дадатковы, дапаўняльны, заўвага, знак, калі-нікалі, канчатковы, капаць, крамзолі, кідаць, легкадумны, магчымы, мажлівы, неабгрунтаваны, негрунтоўны, няпэўны, нясталы, пабочны, падчас, паметка, прымета, рызыкоўны, рыпаць, рыпець, рыцца, рыць, рэдкі, скрыпаць, сумніўны, тонкi, увага, уважлівасць, часам, часамі, чесать, чухаць
Словник:
естонською
Переклади:
kaheldav, küsitav, lõplik, märk, märkus, mõnikord, tähelepanu, võimalik, õhuke
Словник:
фінською
Переклади:
ajoittainen, epäiltävä, epäröivä, epätietoinen, epävarma, finaali, harva, harvinainen, havainto, heiluttaa, heitellä, heittää, hieno, hoikka, huomautus, huomio, hylätä, joskus, jälki, kaivaa, kaivertaa, kammata, kitistä, kunnioitus, kyseenalainen, laiha, lasku, lopullinen, mahdollinen, merkintä, merkki, muistutus, narista, narskua, osoitus, paiskata, sattumanvarainen, satunnainen, syytää, tarkastelu, toisinaan, tonkia, tunnus, väliin, ylimääräinen
Словник:
грецьки
Переклади:
ένδειξη, αβέβαιος, αμφίβολος, αραιός, παρακολούθηση, πετώ, προσοχή, πρόσθετος, ρίχνω, σήμα, σημείωση, σκάβω, σποραδικός, υποσημείωση, φροντίδα
Словник:
хорватському
Переклади:
bacanje, bacati, baciti, katkad, moguć, nesiguran, ponekad, rijedak, signal, slučajan, tanak, točka, znak
Словник:
угорською
Переклади:
alaptalan, alkalomszerű, cégtábla, cégér, dobni, dobás, előjel, esetleges, feltüntetés, figyelem, firkálás, fésülni, gyér, hangjegy, indokolatlan, irkafirka, jel, jelölés, karakter, kétes, kétséges, lehetséges, lehető, megjegyzés, oldalági, olykor, osztályzat, pót, ritka, sikamlós, széljegyzet, tartozékos, további, utolsó, vetni, vigyázat, vitás, végleges, végső, véletlen, észrevétel
Словник:
литовською
Переклади:
abejotinas, dėmesys, gaida, galimas, kartais, komentaras, mesti, paisyti, pastaba, plonas, požymis, prierašas, retas, signalas, skystas, stebėjimas, sviesti, įmanomas, ženklas
Словник:
португальськи
Переклади:
aceno, acessório, acidental, adicional, aguado, aleatório, anexo, anotação, apontamento, apontaria, arremessar, arrojar, atender, atirar, botar, cantar, carácter, casual, cavar, comentário, considerar, contado, contingente, coto, cuidado, definitivo, delgado, descaso, disparar, disperso, divisa, emblema, empresa, episódico, eventual, extra, extremo, final, fino, flanco, fortuito, gravar, incidental, indicação, indicio, infundado, inusual, lançar, lateral, magro, marca, minuta, nota, observais, observação, ocasional, pentear, ponto, possível, potencial, propale, purgar, ralo, raro, reparo, saltar, secundário, signo, sinal, sobrecarga, subsidiário, suplementar, terminante, tirar, virtual, índice
Словник:
румунською
Переклади:
atenţie, noroc, remarca, semna
Словник:
словенії
Переклади:
vreči, včasih, znak
Словник:
словацькою
Переклади:
epizodický, náhodný
Словник:
польському
Переклади:
bazgranina, bezpodstawny, czesać, definitywny, dodatkowy, epizodyczny, ewentualny, możliwy, niekiedy, ostateczny, poboczny, przygodny, przypadkowy, ryzykowny, ryć, rzadki, rzucać, skrzypieć, uwaga, wątpliwy, znak

Пов'язані слова

випадковий свідок, випадковий шпигун, випадковий процес, випадковий свідок дтп, випадковий свідок ютуб, випадковий сигнал, випадковий чоловік, випадковий дослід і випадкова подія, випадковий шпигун трейлер, випадковий свідок чупакабра