Список трансляцій: видовище

англійська

apparition, closely, depiction, exposition, introduction, lurk, observe, opening, pageant, painting, performance, phenomenon, presentation, representation, scandal, scene, show, sight, spectacle, stage, theatrical, vision, watch, wonder

чеська

aféra, divadlo, dodržet, dodržovat, duch, dějiště, fenomén, jev, jeviště, koukat, kresba, malba, malování, malířství, natírání, nazírat, nátěr, návrh, objevení, obraz, ostuda, podání, podívaná, pohled, pohlédnout, pohoršení, postřehnout, pozorovat, prezentace, produkce, předložení, představení, předvedení, přízrak, reprezentace, scéna, skandál, sledovat, uvedení, vystavení, výjev, výklad, výstava, výstavka, výstup, zachovávat, zastoupení, zjev, zjevení, zobrazení, zpodobení, zpozorovat, úkaz

німецький

aufführung, auftritt, ausstellung, beachten, beobachten, bild, bühne, darbietung, darlegung, darstellung, erscheinung, exposition, gemälde, malerei, phänomen, präsentation, schau, schauplatz, schauspiel, schaustück, schilderung, skandal, spektakel, spiel, szenario, szene, vorführung, vorgabe, vorstellung

данська

billede, forestilling, foreteelse, fremstilling, fremtoning, maleri, måling, observere, repræsentation, scene, show, skandale, skue, skueplads, skuespil, teaterforestilling, udstilling

іспанськи

aparecimiento, aparición, atisbar, bichear, campanada, catar, cuadro, escena, escenario, escándalo, espectáculo, estudiar, exposición, fenómeno, función, observar, obstar, pintura, presentación, representación, tablado, teatro, ver

французьки

apparition, esclandre, exposition, exposé, mettre, observer, oeuvre, peinture, permutation, phénomène, présentation, regarder, représentation, scandale, scène, spectacle, suivre, surveiller, séance, tableau, théâtre

італійськи

apparizione, dipinto, esposizione, fenomeno, guardare, mostra, osservare, palcoscenico, pittura, presentazione, quadro, rappresentanza, rappresentazione, scandalo, scena, scenata, sorvegliare, spettacolo, teatro, vigilare

норвезькому

anstøt, betrakta, fenomen, forestilling, foreteelse, fremstilling, fremtoning, gjengivelse, iaktta, maleri, målning, observere, opptrinn, oppvisning, representasjon, scene, show, skandale, skue, skueplass, skuespill, spøke, tavla, teaterforestilling, utstilling

російською

выставка, действо, живопись, зрелище, изложение, изображение, картина, наблюдать, обозревать, позорище, показ, представление, презентация, скандал, созерцать, спектакль, сцена, явление

шведському

anstöt, betrakta, fenomen, framställning, föreställning, iaktta, målning, observera, presentation, scen, show, skandal, skepnad, skådespel, spektaklet, spöke, tavla, vålnad

албанською

ekspozitë, pikturë, vështroj

болгарському

представление, привидение, скандал, сцена

білоруськи

высяканне, відовішча, даглядаць, карціна, лепка, малюнак, маляванне, наблюдать, назіраць, падаванне, паказванне, прывядзенне, прыстаўленне, рысаванне, сачыць, скандал, сцэна

естонською

ilming, lava, maal, skandaal, vaatlema

фінською

edustus, esittäminen, esitys, havaita, ilmiö, kuvaus, maalaus, näytelmä, näytös, tarkastella, taulu

грецьки

αντιπροσώπευση, παράσταση, παρουσίαση, σκηνή, φάντασμα, όραμα

хорватському

bina, kazalište, predstava, scena, skandal

угорською

bemutatkozás, bemutatás, botrány, csoda, előadás, festmény, figyel, jelenség, kémlel, kép, megfigyel, megfigyelni, pletyka, prezentáció, színpad, színtér, észlelni

литовською

fenomenas, paroda, paskalos, paveikslas, reiškinys, scena

португальськи

agarrada, aparição, apresentação, bronca, cena, controlar, escolarizo, escândalo, espectáculo, espiar, exposição, fantasma, fenómeno, observar, panorama, perspectiva, pintura, presenteariam, teatro, vigilar, visão

словенії

predstava, slika

словацькою

podívaná, scéna, škandál

польському

malowidło, obserwować, prezentacja, przedstawienie, scena, skandal, widowisko, zjawisko