Список трансляцій: виготовлення

англійська

achievement, agent, arrangement, background, booty, capture, concept, conception, concoction, conquer, consider, contrivance, crop, cure, device, dissection, drug, extraction, fabrication, fanciful, fiction, figment, filmmaking, forensic, idea, indoctrinate, invention, loot, make-up, makeup, making, manufacture, manufacturing, medication, medicine, output, physic, preparation, preparedness, preparing, prey, produce, product, production, prospect, quarry, raven, remedy, swag, training, ware, workmanship

чеська

bajka, chytání, dělání, extrahování, extrakce, fikce, invence, koncepce, kořist, lovení, lék, lékařství, medicína, myšlenka, nápad, náprava, plodina, pojem, pojetí, ponětí, početí, preparát, produkce, produkt, prostředek, průprava, předložení, představa, příprava, přípravek, původ, součin, těžba, těžení, ukořistění, vymýšlení, vynalezení, vynález, vyrábění, vytažení, výmysl, výroba, výrobek, výtažek, zdání, zplodina, úlovek, úprava

німецький

abbau, abhilfe, anstalt, arbeit, arznei, aufbereitung, auffassung, ausgangsleistung, aushebung, beute, einfahrt, einfall, empfängnis, erfind, erfindung, errungenschaft, erzeugnis, erzeugung, fertigung, fiktion, gedanke, gewinnung, herausnehmen, herstellung, idee, innovation, konzept, medikament, medizin, neuerung, neuheit, produkt, produktion, präparat, röstung, rüstung, umschulen, vorbereitung, vorstellung, vortrag, zubereitung

данська

anretning, begreb, beredning, beslaglæggelse, bodemiddel, byte, bytte, fangst, fiktion, forberedelse, fremstilling, helbredelse, ide, idé, legemiddel, lægevidenskab, medikament, opfindelse, produkt, produktion, rov, tanke, tilberedelse, tillavning

іспанськи

aparejo, concepción, confección, conquista, extracción, fabricación, factura, ficción, fábrica, fábula, idea, innovación, instruir, invención, invento, logro, manufactura, medicamento, medicina, noción, pensamiento, poción, preparación, preparado, presa, prevención, producción, producto, remedio, sugestión, tejido, trofeo

французьки

apprêt, bimbeloterie, butin, capture, ciselure, conception, cristallerie, cru, dégager, dépouille, extraction, fable, fabrication, ferblanterie, fiction, idée, imagerie, imagination, invention, lunetterie, médecine, médicament, parcheminerie, plaqué, plâtrage, plâtrerie, potion, production, produit, proie, préparation, remède, renflouage, rubanerie, rééducation, sabotage, savonnerie, soudure, sparterie, superproduction, thériaque, trophée, vaissellerie, verrerie, zinguerie

італійськи

allestimento, articolo, bottino, cattura, concepimento, concetto, concezione, conquista, estrazione, fabbricazione, farmaco, idea, invenzione, medicina, medicinale, montatura, preda, preparativo, preparazione, prodotto, produzione, refurtiva, rimedio, riparo, trovata, veduta

норвезькому

anretning, avhjelpe, beredning, beredskap, beslagleggelse, botemiddel, byte, bytte, dikt, fangst, fiksjon, forberedelse, fremstilling, helbredelse, ide, idé, innfall, innovasjon, konsept, lagning, legemiddel, medikament, medisin, oppfinnelse, oppreisning, oppslag, preparat, produksjon, produkt, påfunn, påhitt, rov, tanke, utvinning

російською

выдумка, выемка, вымысел, выработай, выработка, добыча, заготовка, заготовление, затея, идея, извлечение, изготовление, изделие, измышление, изобретение, лекарство, медицина, мысль, нажива, переобучение, переподготовка, подготовка, подготовленность, препарат, приготовление, продукция, производство, фикция

шведському

alster, anrättning, beredning, beredskap, botemedel, byte, bytte, erövring, fabrikation, framställning, förberedelse, ide, idé, infall, lagning, medicin, medikament, preparat, produkt, produktion, påhitt, rov, tanke, uppslag

албанською

gjah, ide, ilaç, mjekësi

болгарському

идея, изобретение, лекарство, медицина, мисъл, подготовка, понятие, продукт, продукция, производство

білоруськи

выбіранне, выдумка, выраб, думка, здабыванне, здабыча, лякарства, мысль, падрыхтоўка, прадукцыя, прэпарат, пякарства

естонською

ettevalmistus, idee, leiutis, meditsiin, ohver, ravim, toode, tootmine

фінською

kaappaus, keksiminen, keksintö, kuvittelu, käsitys, lääke, lääketiede, mielijohde, parannuskeino, rohto, saalis, sieppaus, tekeminen, tuotanto, valmiste, valmistus

грецьки

αιχμαλωσία, εφεύρεση, ιατρική, ιδέα, λάφυρα, λεία, ναρκωτικό, παραγωγή, προϊόν, σύλληψη, φάρμακο, φαντασία

хорватському

ideja, lijek, misao, priprema, proizvodnja, pronalazak

угорською

előkészület, fogalom, fogamzás, gyártmány, gyártás, gyógyszer, hadizsákmány, kitalálás, készülődés, martalék, orvosság, orvostan, préda, szorzat, termelés, ötlet

литовською

auka, gaminys, grobis, idėja, išradimas, medicina, produkcija, produktas

португальськи

adereço, conceptivo, embuste, expediente, fabricaria, fármaco, herdara, industria, invento, invenção, logro, manufactura, medicamento, medicina, mercadoria, patarata, pensamento, preparação, presa, produto, produtriz, produção, remédio, utilizaria

румунською

pradă

словацькою

korisť, vynález, ťažba

польському

lekarstwo, pomysł, preparat, produkcja, przeszkolenie, przygotowanie, wydobycie, wymysł, wyrób, zdobycz