Список трансляцій: брила

англійська

apoplexy, assail, attack, backhand, bang, beat, beaten, blow, bolt, box, buffet, bump, cast, chuck, chunk, collimate, condition, dart, dash, ditch, dive, drub, dump, enforce, flail, flap, fling, flounce, flunk, force, heartbeat, hit, hunk, hurl, impact, impose, intrude, jolt, knock, lambaste, larrup, launch, lump, malign, obtrude, oneself, percussion, ping, pitch, plunge, pounce, punch, put, putt, quit, rampage, shot, shy, slap, smash, solid, sphere, strike, stroke, swipe, swoop, thrash, thresh, threw, throve, throw, thrown, thump, tilt, toss, wallop, whack

чеська

bití, bouchnutí, bít, chrlit, dopad, glóbus, hodit, hromada, hrouda, házení, házet, koule, kus, masa, metat, mlátit, mrtvice, mrštit, mávání, naházet, namlátit, nápor, náraz, odhodit, otřes, pohazovat, pohodit, poklep, pustit, rána, ráz, shodit, spouštět, spustit, srážka, tah, tep, tlouci, tlukot, vrhat, vrhnout, vyhazovat, vyhodit, vymrštit, vypustit, vyslat, zbít, zdvih, zmlátit, záchvat, zásah, úder, úhoz, útok, švih

німецький

anprall, anschlag, auffallen, aufschlag, block, dreschen, einschlag, fick, herzschlag, hieb, insult, klotz, kloß, klumpen, kollision, schlag, schleudern, schmeißen, schmettern, schock, scholle, stoß, streich, treffer, wegwerfen, werfen, würfeln

данська

anslag, apopleksi, bulk, dunk, hive, hjerteslag, kast, kaste, klump, masse, pil, rosa, slag, slynge, støt, tørn

іспанськи

abalanzarse, apoplejía, arrojar, azote, batimiento, bloque, botar, choque, congestión, cornada, cuerpo, desgranar, disparar, echar, echarse, embate, encontrón, encuentro, galleta, golpe, impacto, lanzar, masa, palo, pella, proyectar, puñetazo, saltar, terrón, tirar, trillar, trompazo, vibrar, zumbido

французьки

apoplexie, attaque, atteinte, battement, battre, beigne, bloc, choc, coup, darder, débattement, dépiquer, ficher, foutre, frappement, frétiller, gigoter, heurt, impact, jeter, lancer, motte, percussion, piaffer, projeter, rebattement, rejeter, secousse, sphéroïde, éclat

італійськи

apoplessia, attacco, avventare, battere, battito, battuta, blocco, botta, bussata, buttare, colpo, cumulo, gettare, globo, ictus, impatto, influsso, lanciare, lancio, percossa, picchio, proiettare, scagliare, schianto, scontro, solido, tirare, tratto, trebbiare, urto, varare

норвезькому

anslag, apopleksi, bulk, denge, dunk, hive, hjerteslag, innvirkning, kast, kasta, kaste, klatt, klump, pil, rapp, rusa, skudd, slag, slenge, slynge, støt, treske, tørn

російською

биение, бросать, глыба, заметать, кидать, молотить, стук, удар, швырять

шведському

anslag, block, bulk, kasta, klatt, klimp, klump, pil, rapp, rusa, slag, slänga, stöt, tröska, törn

албанською

goditje, hedh

болгарському

удар

білоруськи

глыба, камлыга, кідаць, малаціць, удар

естонською

põrge

фінською

halvaus, heiluttaa, heitellä, heittää, hylätä, isku, kimpale, kolahdus, lohkare, lyönti, massa, möhkäle, möykky, paakku, paiskata, syytää

грецьки

αποπληξία, πετώ, ρίχνω, χαστούκι, χτύπημα

хорватському

bacanje, bacati, baciti, kap, sudar, tući

угорською

csapás, csépelni, dobni, dobás, fújás, fúvás, lebegés, löket, találat, vetni, ütés

литовською

mesti, smūgis, sviesti

португальськи

acampando, acometida, apoplexia, arremessar, arrojar, atirar, botar, choque, desgranar, disparar, golpe, impacto, impulso, lançar, mole, saltar, tirar, zumbido

румунською

atac, şoc

словенії

vreči

словацькою

zdvih

польському

bryła, młócić, rzucać, udar, uderzenie