пухирець на чеська пухирець на німецький пухирець на данська пухирець на іспанськи пухирець на французьки пухирець на італійськи пухирець на норвезькому пухирець на російською пухирець на шведському пухирець на естонською пухирець на фінською пухирець на грецьки пухирець на хорватському пухирець на угорською пухирець на португальськи пухирець на словацькою пухирець на польському
тер-тер азербайджан швайка міністр апк потічок славське опис картини арбітр гов уа