журливий на чеська журливий на німецький журливий на данська журливий на іспанськи журливий на французьки журливий на італійськи журливий на норвезькому журливий на російською журливий на шведському журливий на білоруськи журливий на фінською журливий на грецьки журливий на хорватському журливий на угорською журливий на литовською журливий на португальськи журливий на словацькою журливий на польському
космічний ліфт юність ужгород коксування вугiлля людство наша історія